Yulia Citra feat. Munier Khan - Deritamu Dosaku - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yulia Citra feat. Munier Khan - Deritamu Dosaku




Deritamu Dosaku
Твоя боль - моя вина
Kaulah yang pertama
Ты был первым,
Membuka mataku dengan cinta
Кто открыл мне глаза на любовь.
Dengan cinta pula
И этой же любовью
Kau bukakan jalan hidupku
Ты открыл мне путь в жизнь.
Kau tiupkan di mulutku nafas kehidupan
Ты вдохнул в меня дыхание жизни,
Tapi di dalam hatiku kau semaikan
Но в моем сердце ты посеял
Benih-benih kematian
Семена смерти.
Kau tampan, kau mesra
Ты красив, ты нежен,
Tetapi sungguh sangat menyakitkan
Но причиняешь мне такую боль.
Kau bangunkan diriku istana yang megah
Ты построил для меня роскошный дворец,
Tapi didalamnya kau menggali kuburan
Но внутри ты вырыл мне могилу.
Dengan tangan kananmu, kau bimbing diriku
Правой рукой ты ведешь меня,
Dengan tangan kirimu, kau kerumuskan aku
Левой рукой ты губишь меня.
Kau pendusta
Ты лжец,
Kau pendusta
Ты лжец,
Kau hancurkan masa depanku
Ты разрушил мое будущее.
Sayang, deritamu adalah dosaku
Любимый, твоя боль - моя вина,
Akan kutanggung semua
Я готова понести ответственность,
Hukum penggal pun diriku mau
Даже если меня казнят,
Asal jangan kau putuskan cintaku
Только не отнимай у меня свою любовь.
Bukalah pintu hatimu
Открой свое сердце,
Maafkan salahku
Прости меня,
Itulah pintaku, sayang, kepada dirimu
Это все, о чем я прошу тебя, любимый.
Bukalah pintu hatimu
Открой свое сердце,
Maafkan salahku
Прости меня,
Itulah pintaku, sayang, kepada dirimu
Это все, о чем я прошу тебя, любимый.
Bukalah pintu hatimu
Открой свое сердце,
Maafkan salahku
Прости меня,
Itulah pintaku, sayang, kepada dirimu
Это все, о чем я прошу тебя, любимый.





Writer(s): Latief Khan - Minarni

Yulia Citra feat. Munier Khan - Deritamu Dosaku
Album
Deritamu Dosaku
date of release
11-08-1997



Attention! Feel free to leave feedback.