Yulian - FALSOS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yulian - FALSOS




FALSOS
FAUX
Estos falsos
Ces faux
Me han fallado tantas veces
M'ont déçu tant de fois
Puñales en mi espalda
Des poignards dans mon dos
Ellos no quieren que progrese
Ils ne veulent pas que je progresse
Puñales en mi espalda
Des poignards dans mon dos
Pero no confío 2 veces
Mais je ne me fie pas deux fois
No quería ser así
Je ne voulais pas être comme ça
Pero hay traicione to lo día
Mais il y a des trahisons tous les jours
Hay traiciones to lo dias
Il y a des trahisons tous les jours
Hay traicione to lo meses
Il y a des trahisons tous les mois
Te esperamo en el parqueo
On t'attend au parking
Y te pisamo la F
Et on te piétine le F
Toy en la calle ante de lo 17
J'étais dans la rue avant 17 ans
Mami hora to lo día porque no quiere que peque
Maman tout le temps parce qu'elle ne veut pas que je me trompe
Soy Michael Jordan to lo que hago es un arte
Je suis Michael Jordan, tout ce que je fais est un art
Cabron no puede igualarte
Mec, tu ne peux pas t'égaler
Con lo scamers el filtro en tu cara voy a escanearte
Avec les escrocs, le filtre sur ton visage, je vais te scanner
Demuetrame con hechos lo que hablan son cobarde
Montre-moi par des actes, ce qu'ils disent, ce sont des lâches
RIP para Jhon
RIP pour Jhon
Nunca vamo a dar detalle
On ne donnera jamais de détails
Por mi tiempo en la calle
Pour mon temps dans la rue
Es Imposible que yo falle
Il est impossible que j'échoue
Prefiero ta solo
Je préfère être seul
No voy a confiar en nadie
Je ne vais faire confiance à personne
Mi negro te quitan y hay dinero pa que el juez se calle
Mon noir, on te prend et il y a de l'argent pour que le juge se taise
Por mi música real
Pour ma musique réelle
Mi economía ta estable
Mon économie est stable
Yo me muero real
Je meurs réel
Yo lo llevo en la sangre
Je le porte dans le sang
Hablan de arma que vieron por telecable
Ils parlent d'armes qu'ils ont vues à la télé
To eto pana y eta puta nunca son confiable
Tous ces copains et ces putes ne sont jamais fiables
Lo mío ta guardao yo se que llegará
Ce que j'ai est gardé, je sais que ça arrivera
No importa la fama todo es vanidad
Peu importe la célébrité, tout est vanité
Tu nigga me odian duele la verdad
Ton mec me déteste, ça fait mal de dire la vérité
Prefieren quedar ciego que verme ganar
Ils préfèrent rester aveugles que de me voir gagner
Lo mío ta guardao yo se que llegará
Ce que j'ai est gardé, je sais que ça arrivera
No importa la fama todo es vanidad
Peu importe la célébrité, tout est vanité
Tu nigga me odian duele la verdad
Ton mec me déteste, ça fait mal de dire la vérité
Prefieren quedar ciego que verme ganar
Ils préfèrent rester aveugles que de me voir gagner
Estos falsos
Ces faux
Me han fallado tantas veces
M'ont déçu tant de fois
Puñales en mi espalda
Des poignards dans mon dos
Ellos no quieren que progrese
Ils ne veulent pas que je progresse
Puñales en mi espalda
Des poignards dans mon dos
Pero no confío 2 veces
Mais je ne me fie pas deux fois
No quería ser así
Je ne voulais pas être comme ça
Pero hay traicione to lo día
Mais il y a des trahisons tous les jours
Hay traiciones to lo dias
Il y a des trahisons tous les jours
Hay traicione to lo meses
Il y a des trahisons tous les mois
Te esperamo en el parqueo
On t'attend au parking
Y te pisamo la F
Et on te piétine le F
Toy en la calle ante de lo 17
J'étais dans la rue avant 17 ans
Mami hora to lo día porque quiere que no peque
Maman tout le temps parce qu'elle veut que je ne me trompe pas






Attention! Feel free to leave feedback.