Lyrics and translation Yulien Oviedo feat. Gente De Zona - Por Qué Será???
Yeah,
yeah
Да,
ех
Gente
de
Zona
Gente
de
Zona
Lo
mejor
que
suena
ahora
Лучшие,
что
сейчас
звучат
Yulien
Oviedo
Юлиен
Овьедо
Siempre
pasa
lo
mismo
y
no
Такое
всегда
происходит,
и
нет
La
misma
historia
siempre
se
repite
una
y
otra
vez
Одна
и
та
же
история
всегда
повторяется
снова
и
снова
Y
yo
no
sé
por
qué
(No
sé
por
qué)
И
я
не
знаю
почему
(Не
знаю
почему)
Siempre
pasa
lo
mismo
Всегда
случается
одно
и
то
же
Tú
me
bloqueas
el
teléfono
una
y
otra
vez
Ты
блокируешь
мой
телефон
снова
и
снова
Y
yo
no
sé
por
qué
(Explícame)
И
я
не
знаю
почему
(Объясни
мне)
¿Por
qué
será,
por
qué
será?
Почему
так
происходит,
почему
так
происходит?
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
(Ponle)
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
(Поставим)
¿Por
qué
será,
por
qué
será?
Почему
так
происходит,
почему
так
происходит?
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
¿Y
por
qué
será?
И
почему
так
происходит?
¿Por
qué
será?
Почему
так
происходит?
Gente
de
Zona
Gente
de
Zona
Yo
no
sé
lo
que
sucede
cada
vez
que
nos
pleamos
Я
не
знаю,
что
происходит
каждый
раз,
когда
мы
ссоримся
De
las
redes
me
bloqueas,
dime
por
qué
Ты
блокируешь
меня
в
соцсетях,
скажи
мне,
почему
Tú
piensas
que
es
un
cuento,
que
te
sigo
mintiendo
Ты
думаешь,
это
выдумки,
что
я
тебе
лгу
Pero
mi
carro
se
ponchó,
otra
vez
Но
у
меня
снова
спустило
колесо
Sé
que
no
es
fácil,
tampoco
difícil
Я
знаю,
что
нелегко,
но
и
не
так
трудно
быть
Que
soy
un
loco,
baby,
lo
sé
Я
псих,
детка,
я
знаю
Te
pones
intensa,
pa′
la
otra
piensa
Ты
ведёшь
себя
дерзко,
детка,
в
следующий
раз
подумай
Pa'
que
no
me
vuelvas
a
bloquear,
otra
vez
Чтобы
ты
снова
не
блокировала
меня
Pero
que
no
te
asombre
Но
пусть
тебя
не
удивляет
Это
Si
en
las
redes
ella
se
cambia
el
nombre
Если
в
соцсетях
она
сменит
имя
Y
en
Instagram
no
responde
И
в
Instagram
не
отвечает
Cuando
le
escribes
una
y
otra
vez
Когда
ты
пишешь
ей
снова
и
снова
(Cuando
le
escribes
una
y
otra
vez)
(Когда
ты
пишешь
ей
снова
и
снова)
Pero
que
no
te
asombre
Но
пусть
тебя
не
удивляет
Si
en
las
redes
ella
se
cambia
el
nombre
Если
в
соцсетях
она
сменит
имя
Y
en
Instagram
no
responde
И
в
Instagram
не
отвечает
Cuando
le
escribes
una
y
otra
vez
Когда
ты
пишешь
ей
снова
и
снова
(Uno,
dos,
tres)
(Один,
два,
три)
¿Por
qué
será,
por
qué
será?
Почему
так
происходит,
почему
так
происходит?
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
(Ponle)
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
(Поставим)
¿Por
qué
será,
por
qué
será?
Почему
так
происходит,
почему
так
происходит?
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
¿Y
por
qué
será?
И
почему
так
происходит?
Gente
de
Zona
Gente
de
Zona
¿Por
qué
será?
Почему
так
происходит?
(El
Monarca)
(Монарх)
Bloquéame
si
te
gusta
(Bloquéame)
Блокируй
меня
так
часто,
как
захочешь
(Блокируй
меня)
Ignórame
si
tú
quieres
Игнорируй
меня
столько,
сколько
захочешь
Porque
eres
tan
celosa
Потому
что
ты
такая
ревнивая
Te
pones
brava
por
cualquier
cosa
Ты
злишься
из-за
всего
Tú
no
te
aflojas
ni
con
una
rosa
Ты
не
успокоишься
ни
за
что
Lo
tuyo
es
punto
y
final
У
тебя
всё
будет
кончено
Mami,
refresca
el
celular
Малыш,
размораживай
телефон
Pero
que
no
te
asombre
si
en
las
redes
Но
не
удивляйся,
если
в
соцсетях
Ella
se
cambia
el
nombre
Она
изменит
имя
Y
en
Instagram
no
responde
И
в
Instagram
не
отвечает
Cuando
le
escribes
una
y
otra
vez
Когда
ты
пишешь
ей
снова
и
снова
(Yo
le
escribo
una
y
otra
vez)
(Я
пишу
ей
снова
и
снова)
Pero
que
no
te
asombre
Но
не
удивляйся
Si
en
las
redes
ella
se
cambia
el
nombre
Если
в
соцсетях
она
сменит
имя
Y
en
Instagram
no
responde
И
в
Instagram
не
отвечает
Cuando
le
escribes
una
y
otra
vez
Когда
ты
пишешь
ей
снова
и
снова
(Uno,
dos,
tres)
(Один,
два,
три)
¿Por
qué
será,
por
qué
será?
Почему
так
происходит,
почему
так
происходит?
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
(Te
forman
la
pelea)
(Ты
расстраиваешь
их)
¿Por
qué
será?(oye,
¿por
qué?),
¿por
qué
será?
(No
sé)
Почему
так
происходит?
(Эй,
почему?),
почему
так
происходит?
(Не
знаю)
Que
cuando
las
mujeres
se
pelean
Когда
женщины
ссорятся
De
las
redes
sociales
te
bloquean
Они
блокируют
тебя
в
соцсетях
¿Y
por
qué
será?
И
почему
так
происходит?
Gente
de
Zona
Gente
de
Zona
Lo
mejor
que
suena
ahora
Лучшие,
что
сейчас
звучат
¿Por
qué
será?
Почему
так
происходит?
Y
no
me
importa
que
me
ignores
И
меня
не
волнует,
что
ты
меня
игнорируешь
Yo
tengo
un
bulto
de
seguidores
У
меня
много
подписчиков
¿Y
por
qué
será?
(¿Por
qué
será?)
И
почему
так
происходит?
(Почему
так
происходит?)
Junto
a
ti,
yo
te
lo
dije
Рядом
с
тобой
я
промолчал
¿Por
qué
será?
Почему
так
происходит?
Yo
te
lo
advertí,
Gente
de
Zona
para
ti
Я
предупреждал
тебя,
Gente
de
Zona
для
тебя
¿Y
por
qué
será?
(¿Por
qué
será?)
И
почему
так
происходит?
(Почему
так
происходит?)
Yulien
Oviedo
Юлиен
Овьедо
¿Por
qué
será?
Почему
так
происходит?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.