Lyrics and translation Yuma - Esmek

Esmek

قلي لهوي في صدري و طول خيالي
ملي القمره تغيب و صوري عالي
تمشي ايام و تمشي ليالي
انت روحي و سلواني

خلي الوحش يذوب و يقص احبالي
حلي شباك ذهب و ريش اطياري
كبر سماك و زين ابراري
صبري محسوب وفالي

قلي بين اكتافي و بوست خالي
ملي جيت اليم سرقت دلالي
شفرة عينك هزت بالي
انت روحي و سلواني

خلي الشده تزول و تبرا محاني

حلي ذراع الجنه و مسك ليالي

اسمك عالي و فوق اجبالي

صبري محسوب وفالي

Esmek

Je sens une vague de joie dans ma poitrine, mon esprit s'envole
Lorsque la lune disparaît et mon image s'élève
Les jours passent, les nuits passent
Tu es mon âme, mon réconfort

Laisse la bête fondre, briser mes liens
Décore mes fenêtres avec de l'or, et mes ailes avec des plumes
Agrandis ton ciel, embellis tes bien-aimés
Ma patience est comptée, mon amour

Dis-moi, entre mes épaules, mon lit est vide
Lorsque tu es venu, tu as volé mon charme
Le regard de tes yeux a secoué mon monde
Tu es mon âme, mon réconfort

Laisse la difficulté disparaître, et guéris mes blessures

Décore mon bras avec le paradis, et mon lit avec de la muscade

Ton nom est élevé, au-dessus de mes montagnes

Ma patience est comptée, mon amour