Lyrics and translation Yuma - Darek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
مرة
كي
مشيت
في
ذكرى
شارع
ما
ينام
Once
I
walked
down
the
memory
of
a
street
that
never
sleeps
ضايع
و
لقيت
كلامك
مغزول
ويترام
Lost
and
I
found
your
words
interwoven
and
resounding
ساكت
وراضي
بألون
البارح
مسكون
Silent
and
content,
haunted
by
the
colors
of
yesterday
دارك
خذيت
و
الدنيا
صغيرة
ولات
Darek,
I
took
you
and
the
world
became
small
and
flat
في
خيالي
بنيت
ثنية
موزونة
وحلات
In
my
imagination,
I
built
a
balanced
and
beautiful
slope
في
عيني
وبالي
والف
والعشرة
ما
تهون
In
my
eyes
and
mind,
a
thousand
and
ten
do
not
outweigh
you
قلت
ويا
ريت
صانع
من
بورك
الأجنان
I
said
and
oh,
if
only
the
maker
of
the
fragrant
souls
واقف
و
عييت
حفنة
ممدودة
القدام
Standing
still,
I
became
a
handful,
my
hands
outstretched
في
سرب
أطياري
ما
نخلي
جوانح
كي
تخون
In
the
flock
of
my
birds,
we
do
not
let
our
wings
betray
us
يا
ريش
حمامي
تزين
فأحوالك
لشكون
Oh,
the
feathers
of
my
dove,
adorn
yourself,
for
your
state
is
uncertain
ناسي
وطويت
جواب
المرسول
إلي
فات
I
forgot
and
folded
the
message
that
the
messenger
sent
me
شمعة
وطفيت
ودنيا
كبيرة
كي
ضوات
Candlelight
extinguished
and
the
world
grew
large
as
it
fell
حيرت
ترابي
و
في
فجري
ساري
كي
نقوم
Puzzled,
my
dust
and
at
dawn,
I
rose
and
stood
سلمت
ثوابي
قلبي
في
صدرك
مدفون
I
surrendered
my
reward,
my
heart
buried
in
your
chest
قلبي
في
صدرك
مدفون
My
heart
is
buried
in
your
chest
قلبي
في
صدرك
مدفون
My
heart
is
buried
in
your
chest
قلبي
في
صدرك
مدفون
My
heart
is
buried
in
your
chest
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.