Lyrics and translation Yumi And The Weather - Distant Days
Thought
I
heard
you
say
J'ai
cru
t'entendre
dire
That
there'll
be
more
Qu'il
y
en
aurait
plus
Thought
I
heard
you
say
J'ai
cru
t'entendre
dire
That
there'll
be
more
Qu'il
y
en
aurait
plus
Of
distant
days
De
jours
lointains
You
will
find
Tu
trouveras
To
hold
on
to
what
you
have
À
t'accrocher
à
ce
que
tu
as
What
do
you
have?
Qu'est-ce
que
tu
as
?
Of
distant
days
De
jours
lointains
You
will
find
Tu
trouveras
To
hold
on
to
what
you
need
À
t'accrocher
à
ce
dont
tu
as
besoin
(What
do
you
need?)
(De
quoi
as-tu
besoin
?)
Thought
I
heard
you
say
J'ai
cru
t'entendre
dire
That
there'll
be
more
Qu'il
y
en
aurait
plus
(No
more)
(Plus
jamais)
Oh
Oh
Thought
I
heard
you
say
J'ai
cru
t'entendre
dire
That
there'll
be
more
Qu'il
y
en
aurait
plus
(No
more)
(Plus
jamais)
(No
more)
(Plus
jamais)
(No
more)
(Plus
jamais)
Of
this
stupid
place
De
cet
endroit
stupide
You
will
find
Tu
trouveras
In
harm
to
let
it
be
Dans
le
mal
de
le
laisser
être
Let
it
be
Laisse-le
être
Let
it
be
Laisse-le
être
Of
distant
days
De
jours
lointains
You
will
find
Tu
trouveras
In
harm
to
find
your
peace
Dans
le
mal
de
trouver
ta
paix
Instant
fury
Furie
instantanée
He
kept
doing
it
Il
a
continué
à
le
faire
You
know
where
to
find
me
Tu
sais
où
me
trouver
I'll
be
digging
a
hole
in
the
side
of
my
head
Je
creuserai
un
trou
dans
le
côté
de
ma
tête
I'll
shove'em
'till
I
reach
the
end
Je
les
enfoncerai
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
la
fin
On
your
distant
days
Dans
tes
jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
A
pain
inside
my
heart
that's
dressed
like
madness
Une
douleur
au
fond
de
mon
cœur
qui
ressemble
à
de
la
folie
And
I'll
be
the
sky
without
any
warning
Et
je
serai
le
ciel
sans
aucun
avertissement
It
must
have
a
meaning
Il
doit
y
avoir
une
signification
Maybe
you
know
what
I'm
talking
about
Peut-être
sais-tu
de
quoi
je
parle
On
your
distant
days
Dans
tes
jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
Instant
fury
Furie
instantanée
He
kept
doing
it
Il
a
continué
à
le
faire
You
know
where
to
find
me
Tu
sais
où
me
trouver
I'll
be
digging
a
hole
in
the
side
of
my
head
Je
creuserai
un
trou
dans
le
côté
de
ma
tête
I'll
shove'em
'till
I
reach
the
end
Je
les
enfoncerai
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
la
fin
On
your
distant
days
Dans
tes
jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
A
pain
inside
my
heart
that's
dressed
like
madness
Une
douleur
au
fond
de
mon
cœur
qui
ressemble
à
de
la
folie
And
I'll
be
the
sky
without
any
warning
Et
je
serai
le
ciel
sans
aucun
avertissement
It
must
have
a
meaning
Il
doit
y
avoir
une
signification
Maybe
you
know
what
I'm
talking
about
Peut-être
sais-tu
de
quoi
je
parle
On
your
distant
days
Dans
tes
jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
Distant
days
Jours
lointains
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.