Forgiveness - 2022 mix - Yumi Matsutoya translation in Russian

Forgiveness - 2022 mix

遠い雲の切れまに 夕日がのぞいて
帰り道わかるあいだに 仲直りしようよ
そっと 手のひら出して ごめんねの気持ち
乗せるから 風に向かって やさしくよりそって

ゆるし合う ほほえみは 神様にもらった 最高の贈りもの
どんなことがあっても
大切な誰かを ずっと愛し続けるため

やっとわかり始めた なぜ出会ったのか
これからも 数えきれない 涙があることも

信じ合う まなざしは 神様にもらった 特別な愛の力
孤独に負けないで
大切な誰かを 心に持ち続けるため
ゆるし合う ほほえみは 神様にもらった 最高の贈りもの
どんなことがあっても
大切な誰かを ずっと愛し続けるため
信じ合う まなざしは 神様にもらった 特別な愛の力
孤独に負けないで
ゆるし合う ほほえみは 神様にもらった 最高の贈りもの
どんなことがあっても
信じ合う まなざしは 神様にもらった 特別な愛の力

Прощение - микс 2022

В просвете далеких облаков закат выглядывает,
Пока еще виден путь домой, давай помиримся.
Тихонько протяни ладонь, с чувством "прости",
Я положу его на ветер, нежно прижмусь к тебе.

Улыбка прощения – это лучший подарок от Бога,
Что бы ни случилось,
Чтобы продолжать любить дорогого человека всегда.

Наконец-то начала понимать, зачем мы встретились.
И в будущем знаю, что будет еще бесчисленное множество слез.

Взгляд, полный доверия – это особая сила любви, дар от Бога.
Не поддавайся одиночеству,
Чтобы хранить в сердце дорогого человека всегда.
Улыбка прощения – это лучший подарок от Бога,
Что бы ни случилось,
Чтобы продолжать любить дорогого человека всегда.
Взгляд, полный доверия – это особая сила любви, дар от Бога.
Не поддавайся одиночеству,
Улыбка прощения – это лучший подарок от Бога,
Что бы ни случилось,
Взгляд, полный доверия – это особая сила любви, дар от Бога.