Lyrics and translation Yumi Zouma - Hemisphere

Hemisphere

In the car park
I find it hard not
To suffocate the feelings I've got
You're here with a friend that I like
He must be seeing you
To stand around in resignation
A decade from your confirmation
Guess it's just a missed opportunity
To tell you all the things that you mean to me
I'm feeling selfish, feeling cruel,
Like you know l do
It's sort of cold out
And we both doubt
That friends can be oblivious
To all the things they used to do to
One another
L don't think you've got the reasons
Stay alarmed and keep me reeling
Guess it's just a missed opportunity
To tell you all the things that you mean to me
I'm feeling selfish, feeling cruel,
Like you know l do
One last call for sympathy
I know you've got the energy too
Nine times out of seventy
You think its elementary, do you?
He seems like an alibi
Impulsive sparks that magnify shame
I've gone and fought another fight
I don't think you've got the right to blame
Guess It' s just a missed opportunity
To tell you all the things that you mean to me
I'm feeling selfish, feeling cruel,
Like you know l do
Guess It' s just a missed opportunity
To tell you all the things that you mean to me
I'm feeling selfish, feeling cruel,
Like you know l do

Полушарие

На парковке
Мне так сложно
Сдержать все чувства, что меня переполняют
Ты здесь с другом, который мне нравится
Должно быть, он видит тебя насквозь
Стоять в стороне, смирившись
Спустя десятилетие после твоего решения
Полагаю, это просто упущенная возможность
Сказать тебе всё, что ты для меня значишь
Я чувствую себя эгоисткой, жестокой,
Как ты, наверное, знаешь
На улице довольно холодно
И мы оба сомневаемся
Что друзья могут не замечать
Всё то, что они делали друг для друга
Когда-то
Не думаю, что у тебя есть причины
Продолжать тревожиться и держать меня в напряжении
Полагаю, это просто упущенная возможность
Сказать тебе всё, что ты для меня значишь
Я чувствую себя эгоисткой, жестокой,
Как ты, наверное, знаешь
Последний призыв к сочувствию
Я знаю, что у тебя тоже есть силы
Девять раз из семидесяти
Ты думаешь, это элементарно, да?
Он кажется алиби
Импульсивные искры, усиливающие стыд
Я снова ввязалась в драку
Не думаю, что у тебя есть право меня винить
Полагаю, это просто упущенная возможность
Сказать тебе всё, что ты для меня значишь
Я чувствую себя эгоисткой, жестокой,
Как ты, наверное, знаешь
Полагаю, это просто упущенная возможность
Сказать тебе всё, что ты для меня значишь
Я чувствую себя эгоисткой, жестокой,
Как ты, наверное, знаешь