Yuna feat. Usher - Crush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuna feat. Usher - Crush




You call me on a lazy afternoon
Ты звонишь мне в ленивый полдень.
Asking me what I'm up to
Спрашиваешь, что я задумал?
Let's find something to do
Давай найдем, чем заняться.
Baby, I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down
Детка, я был бы внизу, внизу, внизу, внизу, внизу, внизу, внизу, внизу, внизу.
You know I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down
Ты знаешь, что я буду падать, падать, падать, падать, падать, падать, падать, падать.
I see you arriving in your car
Я вижу, как ты подъезжаешь на своей машине.
Jet black Mercedes, built in the 70s
Угольно-черный "Мерседес", построенный в 70-х годах.
Classic like you and me
Классика, как ты и я.
I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я буду спускаться вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я буду спускаться вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
I feel a little rush
Я чувствую легкий порыв.
I think I've got a little crush on you
Кажется, я немного запал на тебя.
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком много.
But babe, when I'm with you, I hear it
Но, Детка, когда я с тобой, я слышу это.
My heart singing
Мое сердце поет.
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла ...
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла ...
Honestly, I shouldn't waste time no more
Честно говоря, я не должен больше терять время.
'Cause all these little boys you're chasing Did they break your heart?
Потому что все эти маленькие мальчики, за которыми ты гоняешься, разбили тебе сердце?
I know you've been down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я знаю, что тебе было плохо, плохо, плохо, плохо, плохо, плохо, плохо, плохо.
I won't let you down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я не подведу тебя, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу.
I feel a little rush
Я чувствую легкий порыв.
I think I've got a little crush on you
Кажется, я немного запал на тебя.
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком много.
But girl, when I'm with you, I hear it
Но, девочка, когда я с тобой, я слышу это.
My heart singing
Мое сердце поет.
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла ...
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла ...
If you feel the same
Если ты чувствуешь то же самое
I see it in the way that you behave around me
Я вижу это по тому, как ты ведешь себя рядом со мной.
And I can't tell
И я не могу сказать.
What we have is different from anyone else
То, что у нас есть, отличается от всех остальных.
'Cause you stop doing what you're doing
Потому что ты перестаешь делать то, что делаешь.
When I call you come to me running
Когда я позову тебя, беги ко мне.
And I would do the same for you
И я бы сделал то же самое для тебя.
So tell me that you feel it too (Yeah, ooh)
Так скажи мне, что ты тоже это чувствуешь (да, ох).
I feel a little rush (I feel a little rush)
Я чувствую небольшой порыв чувствую небольшой порыв).
I think I've got a little crush on you (I think I've got a little crush on you)
Я думаю, что я немного влюблен в тебя думаю, что я немного влюблен в тебя).
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком много.
But babe, when I'm with you, I hear it
Но, Детка, когда я с тобой, я слышу это.
My heart singing
Мое сердце поет.
La, la, la, la, la, la, la, la-la (Ooh, yeah, baby)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла (О, да, детка)
My heart singing
Мое сердце поет.
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ла ...
I think I've got a crush, babe (Crush on you too)
Я думаю, что запала на тебя, детка (тоже запала на тебя).
Feel a little rush, baby (And I feel it too)
Почувствуй небольшой прилив сил, детка я тоже это чувствую),
I think I've got a crush, babe (Crush on you too)
кажется, я запала на тебя, детка (тоже запала на тебя).
Feel a little rush, baby (Oh, baby)
Почувствуй небольшой прилив сил, детка (О, детка).





Writer(s): Usher Raymond, Maclean Robinson, Brian Keith Warfield, Yuna Zarai

Yuna feat. Usher - Crush
Album
Crush
date of release
26-02-2016

1 Crush


Attention! Feel free to leave feedback.