Yuna feat. Usher - Crush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yuna feat. Usher - Crush




Crush
Влюбленность
You call me on a lazy afternoon
Ты звонишь мне ленивым днем
Asking me what I'm up to
Спрашиваешь, чем я занимаюсь
Let's find something to do
Давай что-нибудь придумаем
Baby, I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down
Милый, я бы с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью
You know I'd be down, down, down, down, down, down, down, down, down
Ты знаешь, я бы с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью, с радостью
I see you arriving in your car
Я вижу, как ты подъезжаешь на своей машине
Jet black Mercedes, built in the 70s
Черный как смоль Мерседес, выпущенный в 70-х
Classic like you and me
Классический, как мы с тобой
I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я сейчас спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь
I'll be coming down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я сейчас спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь, спущусь
I feel a little rush
Я чувствую легкое волнение
I think I've got a little crush on you
Кажется, я немного влюбилась в тебя
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком
But babe, when I'm with you, I hear it
Но, милый, когда я с тобой, я слышу это
My heart singing
Мое сердце поет
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
Honestly, I shouldn't waste time no more
Честно говоря, мне не стоит больше тратить время
'Cause all these little boys you're chasing Did they break your heart?
Ведь все эти мальчишки, за которыми ты бегаешь, разбили тебе сердце?
I know you've been down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я знаю, тебе было тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело
I won't let you down, down, down, down, down, down, down, down, down
Я тебя не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу, не подведу
I feel a little rush
Я чувствую легкое волнение
I think I've got a little crush on you
Кажется, я немного влюбилась в тебя
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком
But girl, when I'm with you, I hear it
Но, дорогой, когда я с тобой, я слышу это
My heart singing
Мое сердце поет
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
If you feel the same
Если ты чувствуешь то же самое
I see it in the way that you behave around me
Я вижу это по тому, как ты ведешь себя рядом со мной
And I can't tell
И я не могу сказать
What we have is different from anyone else
Что у нас есть что-то особенное, чего нет у других
'Cause you stop doing what you're doing
Потому что ты бросаешь все свои дела
When I call you come to me running
Когда я зову, ты бежишь ко мне
And I would do the same for you
И я бы сделала то же самое для тебя
So tell me that you feel it too (Yeah, ooh)
Так скажи мне, что ты тоже это чувствуешь (Да, ох)
I feel a little rush (I feel a little rush)
Я чувствую легкое волнение чувствую легкое волнение)
I think I've got a little crush on you (I think I've got a little crush on you)
Кажется, я немного влюбилась в тебя (Кажется, я немного влюбилась в тебя)
I hope it's not too much
Надеюсь, это не слишком
But babe, when I'm with you, I hear it
Но, милый, когда я с тобой, я слышу это
My heart singing
Мое сердце поет
La, la, la, la, la, la, la, la-la (Ooh, yeah, baby)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля (Ох, да, милый)
My heart singing
Мое сердце поет
La, la, la, la, la, la, la, la-la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля-ля
I think I've got a crush, babe (Crush on you too)
Кажется, я влюбилась, милый тоже в тебя влюблен)
Feel a little rush, baby (And I feel it too)
Чувствую легкое волнение, малыш я тоже это чувствую)
I think I've got a crush, babe (Crush on you too)
Кажется, я влюбилась, милый тоже в тебя влюблен)
Feel a little rush, baby (Oh, baby)
Чувствую легкое волнение, малыш (О, малыш)





Writer(s): Usher Raymond, Maclean Robinson, Brian Keith Warfield, Yuna Zarai

Yuna feat. Usher - Crush
Album
Crush
date of release
26-02-2016

1 Crush


Attention! Feel free to leave feedback.