Yuneer Gainz - Miss so Much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yuneer Gainz - Miss so Much




Miss so Much
Je te manque tellement
Wish we go back for a second
J'aimerais qu'on revienne en arrière une seconde
Lil boy grown nothing diluting his soul
Un petit garçon devenu grand, rien ne ternit son âme
Wish I had that in the present
J'aimerais avoir ça dans le présent
So we could be close, all on the gram being goals
Pour qu'on puisse être proches, tous sur Instagram, des objectifs
Instead of loving you long distance
Au lieu de t'aimer à distance
My whole world living in Texas
Tout mon monde vit au Texas
I miss so much
Je te manque tellement
I miss so much
Je te manque tellement
Grass ain′t always greener when there's snakes
L'herbe n'est pas toujours plus verte quand il y a des serpents
Keep eyes open can′t afford a mistake
Garde les yeux ouverts, on ne peut pas se permettre une erreur
Too much gas catch more than one fade
Trop de gaz, tu attrapes plus d'une fade
I'm lit out here they'd love see me break
Je suis allumé ici, ils aimeraient me voir craquer
But you know sweet sides times I deep dive
Mais tu connais les côtés doux, les moments je plonge au plus profond
Paid attention, tongue on each thigh
J'ai fait attention, la langue sur chaque cuisse
I just want more feels of the vibe
Je veux juste plus de sensations de l'ambiance
Instead of holding weapons when I slide
Au lieu de tenir des armes quand je glisse
Develop different sides of me
Développer différents côtés de moi
Don′t know who I′m trying be
Je ne sais pas qui j'essaie d'être
I need more than pounds of tree
J'ai besoin de plus que des kilos de weed
Hope that you can find me
J'espère que tu peux me trouver
I just want you beside me
Je veux juste que tu sois à côté de moi
Old love hold up remind me
L'ancien amour, tiens bon, rappelle-moi
Of what I was to you
Ce que j'étais pour toi
Wish we go back for a second
J'aimerais qu'on revienne en arrière une seconde
Lil boy grown nothing diluting his soul
Un petit garçon devenu grand, rien ne ternit son âme
Wish I had that in the present
J'aimerais avoir ça dans le présent
So we could be close, all on the gram being goals
Pour qu'on puisse être proches, tous sur Instagram, des objectifs
Instead of loving you long distance
Au lieu de t'aimer à distance
My whole world living in Texas
Tout mon monde vit au Texas
I miss so much
Je te manque tellement
I miss so much
Je te manque tellement
Oh yea yea yea yea
Oh oui oui oui oui
All up in my bag
Tout dans mon sac
Let me inside
Laisse-moi entrer
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
This world is cold
Ce monde est froid
This world is cold
Ce monde est froid
I can′t let them
Je ne peux pas les laisser
See me like this mmmm
Me voir comme ça mmmm
Theory can I
Théorie, est-ce que je peux
Trust you with this mmmm
Te faire confiance avec ça mmmm
Develop different sides of me
Développer différents côtés de moi
Don't know who I′m trying be
Je ne sais pas qui j'essaie d'être
I need more than pounds of tree
J'ai besoin de plus que des kilos de weed
Hope that you can find me
J'espère que tu peux me trouver
I just want you beside me
Je veux juste que tu sois à côté de moi
Old love hold up remind me
L'ancien amour, tiens bon, rappelle-moi
Of what I was to you
Ce que j'étais pour toi
Wish we go back for a second
J'aimerais qu'on revienne en arrière une seconde
Lil boy grown nothing diluting his soul
Un petit garçon devenu grand, rien ne ternit son âme
Wish I had that in the present
J'aimerais avoir ça dans le présent
So we could be close, all on the gram being goals
Pour qu'on puisse être proches, tous sur Instagram, des objectifs
Instead of loving you long distance
Au lieu de t'aimer à distance
My whole world living in Texas
Tout mon monde vit au Texas
I miss so much
Je te manque tellement
I miss so much
Je te manque tellement





Writer(s): Kevin Minton, Tanner Ott


Attention! Feel free to leave feedback.