Yung Adisz - OBSESJA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Adisz - OBSESJA




OBSESJA
OBSESSION
Mała suko, z domu nawet się nie ruszę bez tabletki
Petite salope, je ne quitte même pas la maison sans pilule
Bo tutaj każdy zapierdala od zera do setki
Parce que tout le monde ici travaille dur de zéro à cent
Trzeba zabić stres i uwolnić się od męki
Il faut tuer le stress et se libérer du supplice
Znieczulam swoje nerwy bo mnie przerastają lęki
J'anesthésie mes nerfs parce que les peurs me dépassent
Typy śledzą moje ruchy, rzygam na was, to obsesja
Les mecs suivent mes mouvements, je vous vomis, c'est une obsession
Wyprzedzamy całą scenę, tamtych wypierdala z krzesła
On dépasse toute la scène, on fout les autres à la porte
Mordo, chuj mnie twoje zdanie, co pierdoli o mnie reszta
Mec, j'en ai rien à foutre de ton avis, ce que les autres racontent sur moi
Teraz jestem niezniszczalny bo alpra na głowę weszła
Maintenant je suis indestructible parce que l'alpra a envahi mon cerveau
Zarobiłem więcej, rozpierdala ich agresja
J'ai gagné plus, leur agressivité les déchire
W porównaniu do nas nigdy nie przestaje sesja
En comparaison avec nous, la session ne cesse jamais
Przy sobie zawsze słoik, w kubku fiolеtowa bestia
J'ai toujours un bocal à côté de moi, une bête violette dans ma tasse
Odleciałem w kimę, gdy robiłеm na pieska
Je me suis envolé dans un rêve quand je la faisais en chien
Suko, najebałem się kodeiną
Salope, je me suis bourré de codéine
Z każdym łykiem wyżej wspinam się do góry liną
A chaque gorgée, je grimpe plus haut avec la corde
Spowolnione tempo, ludzie dookoła giną
Rythme lent, les gens autour meurent
Dwie uncje na łeb, znowu ujebany śliną
Deux onces par tête, à nouveau défoncé de bave
Jestem za głęboko żeby wracać na powierzchnię
Je suis trop profond pour revenir à la surface
Straciłem kontrolę, mała suko, proszę lecz mnie
J'ai perdu le contrôle, petite salope, s'il te plaît, soigne-moi
Chciałbym przyhamować ale teraz jest za wcześnie
J'aimerais freiner mais c'est trop tôt
Muszę coś zostawić żeby pamiętali wiecznie
Je dois laisser quelque chose pour qu'ils se souviennent pour toujours
Widzę to po ludziach, oczy zawsze mówią prawdę
Je le vois chez les gens, les yeux disent toujours la vérité
Każdy się uśmiecha, no bo zakładają maskę
Tout le monde sourit, parce qu'ils portent un masque
Czekają na moment, czują, że powoli gasnę
Ils attendent le moment, ils sentent que je m'éteins lentement
Nigdy się nie poddam by nie czuli satysfakcję
Je ne me rendrai jamais pour qu'ils ne ressentent pas de satisfaction
Mała suko, z domu nawet się nie ruszę bez tabletki
Petite salope, je ne quitte même pas la maison sans pilule
Bo tutaj każdy zapierdala od zera do setki
Parce que tout le monde ici travaille dur de zéro à cent
Trzeba zabić stres i uwolnić się od męki
Il faut tuer le stress et se libérer du supplice
Znieczulam swoje nerwy bo mnie przerastają lęki
J'anesthésie mes nerfs parce que les peurs me dépassent
Typy śledzą moje ruchy, rzygam na was, to obsesja
Les mecs suivent mes mouvements, je vous vomis, c'est une obsession
Wyprzedzamy całą scenę, tamtych wypierdala z krzesła
On dépasse toute la scène, on fout les autres à la porte
Mordo, chuj mnie twoje zdanie, co pierdoli o mnie reszta
Mec, j'en ai rien à foutre de ton avis, ce que les autres racontent sur moi
Teraz jestem niezniszczalny bo alpra na głowę weszła
Maintenant je suis indestructible parce que l'alpra a envahi mon cerveau






Attention! Feel free to leave feedback.