Yung Ale - You (feat. Drebb) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Ale - You (feat. Drebb)




You (feat. Drebb)
Toi (feat. Drebb)
Dying to see you, yeah I′m thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi
Dying to be with you, don't know how you feel
Je meurs d'envie d'être avec toi, je ne sais pas ce que tu ressens
Can′t even believe that life is real
Je n'arrive même pas à croire que la vie soit réelle
So how could I believe that this is real
Alors comment pourrais-je croire que tout cela est réel
Dying to see you, yeah I'm thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi
Real high, can't even realize
Trop bien, je ne réalise même pas
I mean it feel right, I mean it feel nice
Je veux dire, ça me semble juste, je veux dire, c'est agréable
With you I feel like
Avec toi, je me sens comme
Like I could touch skies, jump out of disguise
Comme si je pouvais toucher le ciel, sortir de mon déguisement
Like I could just cry, you make me feel nice
Comme si je pouvais simplement pleurer, tu me fais me sentir bien
Like you are just mine, no waves on my mind
Comme si tu étais juste à moi, pas de vagues dans mon esprit
Always I make time, I don′t gotta rewind
Je prends toujours le temps, je n'ai pas besoin de revenir en arrière
Baby you′re a good find, you give off a good shine, yeah
Bébé, tu es une bonne trouvaille, tu dégages une bonne lumière, oui
Don't play with me
Ne joue pas avec moi
Don′t break my heart don't make me weep
Ne me brise pas le cœur, ne me fais pas pleurer
Don′t make me lose sleep for two weeks
Ne me fais pas perdre le sommeil pendant deux semaines
Cause you make my mind get so weak
Parce que tu rends mon esprit si faible
Dying to see you, yeah I'm thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi
Dying to be with you, don′t know how you feel
Je meurs d'envie d'être avec toi, je ne sais pas ce que tu ressens
Can't even believe that life is real
Je n'arrive même pas à croire que la vie soit réelle
So how could I believe that this is real
Alors comment pourrais-je croire que tout cela est réel
Dyin to see you yeah I'm thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi
Yea I′m dying to see you, so call me up today
Oui, je meurs d'envie de te voir, alors appelle-moi aujourd'hui
If I can get away maybe we can make a date
Si je peux m'échapper, on peut peut-être fixer un rendez-vous
Or just head to your place, have a short stay
Ou simplement aller chez toi, faire un petit séjour
We can just lay, I got that good, we can blaze
On peut juste se coucher, j'ai de la bonne herbe, on peut fumer
If you down like I′m down, know you just wanna clown
Si tu es down comme je suis down, je sais que tu veux juste rigoler
We can go rounds, we can go pound for pound
On peut faire des tours, on peut se battre coup pour coup
Take it off, drop it low, I'm gettin in it now
Enlève-le, descends-le, j'y vais maintenant
Pussy so wet, that you soaking all the sheets
Chatte tellement mouillée que tu imbibes tous les draps
If this the way it′s gonna be, I wanna do it once a week
Si c'est comme ça que ça va être, je veux le faire une fois par semaine
If you really a freak, then you just like me
Si tu es vraiment une folle, alors tu es comme moi
You got me lost in my head, is it just a dream
Tu me fais perdre la tête, est-ce juste un rêve
Is any of it real, tell me please?
Est-ce que tout cela est réel, dis-moi s'il te plaît ?
Dying to see you, yeah I'm thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi
Dying to be with you, don′t know how you feel
Je meurs d'envie d'être avec toi, je ne sais pas ce que tu ressens
Can't even believe that life is real
Je n'arrive même pas à croire que la vie soit réelle
So how could I believe that this is real
Alors comment pourrais-je croire que tout cela est réel
Dying to see you, yeah I′m thinking all about you
Je meurs d'envie de te voir, oui, je pense constamment à toi





Writer(s): Julio Rodriguez-dejesus


Attention! Feel free to leave feedback.