Feelin' Myself - Yung Attila translation in German

Feelin' Myself

Aye lil mama so ugh
So I'm throwing this party and ugh
I just want to show you know how I could ugh
How I could really respect women you know like ugh
I think I was put on this earth to do that shit

Damn I'm feeling myself
Throw a little party so your girl can come and help
Wrecking shit it's like a hotel
Getting money stacking it like it's a bookshelf
Bitch bois yeah I repel
Your buttons are getting pushed you's a doorbell
But you know I'm just feeling myself
Show her something new I win a prize like it's Nobel

Hold it down for the whole squad
Oh what you didn't I was a rock star
Oh what you wanna check if you was valid pulling up with some action
But instead you get back kicked end up on world star
Like eh get back
Sipping on some lean but I still run it fast
Eh you didn't just make the cut like draft
Getting tacos with the cheese chihuahua just no Kraft

Wait hold my cup for a second I think I'm about to go dumb

Damn I'm feeling myself
Throw a little party so your girl can come and help
Wrecking shit it's like a hotel
Getting money stacking it like it's a bookshelf
Bitch bois yeah I repel
Your buttons are getting pushed you's a doorbell
But you know I'm just feeling myself
Show her something new I win a prize like it's Nobel

Horns in my earlobes horns on my temple
Tooting your horns like I tickle that pickle
I just be swerving in it in and out like a burger hold the tissues
I be out this world scientology like Tom Cruise
I be fucking with weed and the lean and the ye
Cause of that some y'all say Attila you ain't the same
But I love me almost as much Kanye loves Kanye
So you either with the movement or get out my way

Where's that cup I'm feeling moist

I'm the one who tipped off T
I'm the one who gave your girl good D
I'm the one who pulled up to game flipped that shit and made all you wack fucks obsolete

You can take the pistol cover I'm still coming for your place
Pusha was a ripple in ocean but now here go comes the wave
You specialized in bag inventory while I specced to dragon slay
When I call for a battle don't be a 69 and start changing your state

Yikes damn (that's some scary shit) I even shock my estate
Better faster stronger nah this ain't no mistake
All mine all mine with the king yeah we slay
You knocked down five fingers of death just like Sway

Ey damn like watch me sway
Ey damn watch your girl run away
Ey damn clearly paid to entertain but it's a
Ghost town when you perform cause you a lame

Where's Chubs with the lean oh wait that's on the Gibberish song whatever

Damn I'm feeling myself
Throw a little party so your girl can come and help
Wrecking shit it's like a hotel
Getting money stacking it like it's a bookshelf
Bitch bois yeah I repel
Your buttons are getting pushed you's a doorbell
But you know I'm just feeling myself
Show her something new I win a prize like it's Nobel

I'm cut throat it's tiring
I'm never retiring
I keep on perspiring
My mind needs rewiring
Sweet I seem inviting
In silence I'm lying
I'm really supplying
Today y'all be hired
Next day I am firing
Fuck rules ain't no fighting
Axe through the door like I'm straight out of the shining
Ain't never drop a mic I'm never resigning
Paying for a feature they like how I'm writing
And I feel the hate too that shit's satisfying gravity defying
I'll never stop cooking I've been on appliance
I've said it before but y'all just re-re-re-realizing

Moist the fucking mixtape oh my god
Got that Betty Crocker moist boys
Pound cake bitch

Feelin' Myself - Deutsch

Aye, kleine Mama, so ugh
Also, ich schmeiße diese Party und ugh
Ich will dir nur zeigen, weißt du, wie ich ugh
Wie ich Frauen wirklich respektieren kann, weißt du, wie ugh
Ich glaube, ich wurde auf diese Erde gesetzt, um genau das zu tun

Verdammt, ich fühl mich gut
Schmeiß 'ne kleine Party, damit dein Mädchen kommen und helfen kann
Machen alles kaputt, es ist wie ein Hotel
Verdienen Geld, stapeln es wie ein Bücherregal
Scheißtypen, ja, die stoße ich ab
Deine Knöpfe werden gedrückt, du bist 'ne Türklingel
Aber du weißt, ich fühl mich einfach gut
Zeig ihr was Neues, ich gewinne einen Preis wie 'nen Nobelpreis

Halt die Stellung für die ganze Truppe
Oh, was, du wusstest nicht, dass ich ein Rockstar bin
Oh, was, du willst checken, ob du was taugst, kommst mit Action an
Aber stattdessen wirst du zurückgetreten und landest auf World Star
So wie, eh, geh zurück
Schlürf etwas Lean, aber ich renn immer noch schnell
Eh, du hast es nicht geschafft, wie beim Draft
Hol mir Tacos mit Käse, Chihuahua, aber kein Kraft

Warte, halt mal kurz meinen Becher, ich glaub, ich werd gleich durchdrehen

Verdammt, ich fühl mich gut
Schmeiß 'ne kleine Party, damit dein Mädchen kommen und helfen kann
Machen alles kaputt, es ist wie ein Hotel
Verdienen Geld, stapeln es wie ein Bücherregal
Scheißtypen, ja, die stoße ich ab
Deine Knöpfe werden gedrückt, du bist 'ne Türklingel
Aber du weißt, ich fühl mich einfach gut
Zeig ihr was Neues, ich gewinne einen Preis wie 'nen Nobelpreis

Hörner in meinen Ohrläppchen, Hörner an meiner Schläfe
Du hupst, als würde ich diese Gurke kitzeln
Ich schlängel mich einfach rein und raus, wie ein Burger, halt die Taschentücher
Ich bin nicht von dieser Welt, Scientology, wie Tom Cruise
Ich häng mit Weed und Lean und Ye ab
Deshalb sagen manche von euch, Attila, du bist nicht mehr derselbe
Aber ich liebe mich fast so sehr, wie Kanye Kanye liebt
Also bist du entweder mit der Bewegung oder geh mir aus dem Weg

Wo ist der Becher? Ich fühl mich feucht

Ich bin derjenige, der T verraten hat
Ich bin derjenige, der deinem Mädchen guten Sex gegeben hat
Ich bin derjenige, der zum Spiel kam, es umgedreht und euch alle lahmen Typen überflüssig gemacht hat

Du kannst den Pistolengriff nehmen, ich komme immer noch für deinen Platz
Pusha war eine Welle im Ozean, aber jetzt kommt die Flutwelle
Du hast dich auf Tascheninventar spezialisiert, während ich mich auf Drachentöten spezialisiert habe
Wenn ich zu einem Kampf aufrufe, sei kein 69er und fang an, deinen Staat zu wechseln

Autsch, verdammt (das ist gruseliges Zeug), ich schockiere sogar mein Anwesen
Besser, schneller, stärker, nein, das ist kein Fehler
Alles meins, alles meins, mit dem König, ja, wir töten
Du hast fünf Finger des Todes niedergeschlagen, genau wie Sway

Ey verdammt, sieh mir beim Swingen zu
Ey verdammt, sieh zu, wie dein Mädchen wegläuft
Ey verdammt, werde klar bezahlt, um zu unterhalten, aber es ist eine
Geisterstadt, wenn du auftrittst, weil du lahm bist

Wo ist Chubs mit dem Lean, oh warte, das ist auf dem Gibberish-Song, egal

Verdammt, ich fühl mich gut
Schmeiß 'ne kleine Party, damit dein Mädchen kommen und helfen kann
Machen alles kaputt, es ist wie ein Hotel
Verdienen Geld, stapeln es wie ein Bücherregal
Scheißtypen, ja, die stoße ich ab
Deine Knöpfe werden gedrückt, du bist 'ne Türklingel
Aber du weißt, ich fühl mich einfach gut
Zeig ihr was Neues, ich gewinne einen Preis wie 'nen Nobelpreis

Ich bin skrupellos, es ist ermüdend
Ich werde nie in Rente gehen
Ich schwitze immer weiter
Mein Verstand muss neu verdrahtet werden
Süß, ich wirke einladend
In Stille lüge ich
Ich liefere wirklich
Heute werdet ihr alle eingestellt
Nächsten Tag feuer ich euch
Scheiß auf Regeln, es wird nicht gekämpft
Axt durch die Tür, als wäre ich direkt aus Shining
Hab nie ein Mikro fallen lassen, ich werde nie zurücktreten
Bezahle für ein Feature, sie mögen, wie ich schreibe
Und ich spüre auch den Hass, das ist befriedigend, der Schwerkraft trotzend
Ich werde nie aufhören zu kochen, ich bin am Gerät
Ich hab's schon mal gesagt, aber ihr kapiert es erst jetzt

Moist, das verdammte Mixtape, oh mein Gott
Hab diese Betty Crocker Moist Boys
Pfundkuchen, Schlampe