Yung Bans - My Story - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Bans - My Story




My Story
Mon histoire
This my story
Voici mon histoire
Yeah, this my motherfuckin' story (My motherfuckin' story), Bans
Ouais, c'est mon histoire de merde (Mon histoire de merde), Bans
Yeah, nigga, this my story, yeah
Ouais, négro, c'est mon histoire, ouais
Ayy, Bans (This my motherfuckin' story), this my story
Ayy, Bans (C'est mon histoire de merde), c'est mon histoire
Yeah (Money so long), ayy
Ouais (Tant d'argent), ayy
Stayed down in the trenches for this shit, straight horror
Je suis resté dans les tranchées pour cette merde, une vraie horreur
Geekin' off the boof with your boo like Dora
Déconner avec la came avec ta meuf comme Dora
Made a whole lot of guap but I gotta get more, ayy
J'ai fait beaucoup de fric, mais je dois en avoir plus, ayy
Money so long, now I'm cleanin' out the store
Tellement d'argent, maintenant je vide le magasin
Got a bad bitch with me,
J'ai une belle meuf avec moi,
She don't fuck with Micheal Kors (Michael Kors)
Elle n'aime pas Micheal Kors (Michael Kors)
On my worst day, I hit that bitch in all Dior
Dans mes pires jours, je baise cette salope en Dior
Yeah my story, juggin' on my own, movin' slow on a four
Ouais, mon histoire, je gère tout seul, je me déplace lentement sur un quatre roues
I just fucked some bad hoes and they want some more
Je viens de me taper des salopes et elles en redemandent
Yeah, I heard they want some more
Ouais, j'ai entendu dire qu'elles en voulaient plus
Nigga, I'ma make it snow
Négro, je vais faire neiger
I remember I was broke, now a nigga juggin' out the four
Je me souviens que j'étais fauché, maintenant un négro se déplace en quatre roues
Nigga I just poured a four, it got me movin' hella slow
Négro, je viens de me verser un verre, ça me fait bouger super lentement
And I'ma still hit a stain 'cause they havin' too much dope (Yeah)
Et je vais quand même faire un carton parce qu'ils ont trop de drogue (Ouais)
Yeah, havin' too much dope
Ouais, ils ont trop de drogue
Took these Xans, left 'em at the corner store (Ooh)
J'ai pris ces Xanax, je les ai laissés au magasin du coin (Ooh)
I've been livin' fast only 'cause I want some more
J'ai vécu vite juste parce que j'en voulais plus
Finessin' for these hunchos, no cash, no convo
Je magouille pour ces mecs, pas d'argent, pas de conversation
Don't trust these niggas, so I'm ridin' solo
Je ne fais pas confiance à ces négros, alors je roule en solo
When I'm smokin' my gas, you know I'm gassin' dolo
Quand je fume mon herbe, tu sais que je fume tout seul
Dolo, on go, want smoke, no show
Solo, en route, envie de fumer, pas de spectacle
Pussy nigga pillow talkin', bet his ass won't go
Ce salaud de négro parle dans son sommeil, je parie que son cul n'ira nulle part
Grindin' on my long dough, Gucci on my polo
Je roule sur ma longue pâte, Gucci sur mon polo
Ayy, big blunt, Saint Laurent
Ayy, gros joint, Saint Laurent
Bitch kickin' shit just like a punt
La salope donne des coups de pied comme un ballon de foot
I flex, I like to stunt
Je frime, j'aime me montrer
True jeans, skinny jeans, racks in these Balmains
Des vrais jeans, des jeans slim, des liasses dans ces Balmain
I'ma boss, you just stank
Je suis un patron, tu pu la merde
I'm a jugg nigga, you just a lame
Je suis un négro qui gère, tu es juste nul
I'm a jugg nigga, you just a lame (This my story)
Je suis un négro qui gère, tu es juste nul (C'est mon histoire)
Stayed down in the trenches for this shit, straight horror
Je suis resté dans les tranchées pour cette merde, une vraie horreur
Geekin' off the boof with your boo like Dora
Déconner avec la came avec ta meuf comme Dora
Made a whole lot of guap but I gotta get more, ayy (Get more)
J'ai fait beaucoup de fric, mais je dois en avoir plus, ayy (En avoir plus)
Money so long, now I'm cleanin' out the store (Out the store)
Tellement d'argent, maintenant je vide le magasin (Vide le magasin)
Huh, and that my story
Huh, et c'est mon histoire
Yeah, ayy, nigga this your story
Ouais, ayy, négro c'est ton histoire






Attention! Feel free to leave feedback.