Yung Bans - Too Many Times - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Bans - Too Many Times




Too Many Times
Trop de fois
Ayy, yeah, yeah, yeah
Ayy, ouais, ouais, ouais
They tryna take me for the ride
Ils essaient de me prendre pour un idiot
You in this game, it's do or die
Dans ce jeu, c'est tuer ou être tué
Been havin' dreams 'bout suicide
J'ai fait des rêves de suicide
Can't spread my wings, won't let me fly
Je ne peux pas déployer mes ailes, ils ne me laissent pas voler
And I done seen my mama cry
Et j'ai vu ma mère pleurer
Ayy, too many times
Ayy, trop de fois
I was young, I was blind
J'étais jeune, j'étais aveugle
Couldn't read between the lines
Je ne pouvais pas lire entre les lignes
Now a nigga worldwide
Maintenant, je suis connu dans le monde entier
And I know my fans gon' die
Et je sais que mes fans mourront
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me (yeah)
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi (ouais)
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me
Ils mourront pour moi
Act paranoid, clutchin', reachin' for that blick blick
Je fais le paranoïaque, je m'agrippe, je cherche ce flingue
Shawty when you suck this dick,
Bébé, quand tu suces ma bite
I don't want no lip, ho, you see this drip
Je ne veux pas de lèvres, salope, tu vois ce style
Blue hundreds on me, bitch, and no, I don't Crip
Des billets bleus sur moi, salope, et non, je ne suis pas un Crip
Pop me a Perc' and I'm takin a lift
Je prends un Perc' et je décolle
I jump in that pussy it's just like a rift
Je saute dans cette chatte, c'est comme une faille
Soar in the sky, glide (Let's go)
Je m'envole dans le ciel, je plane (C'est parti)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Smoke a nigga like a cig', yeah, yeah
Je fume un mec comme une clope, ouais, ouais
Skinny nigga, but I'm big, yeah, yeah
Je suis maigre, mais je suis un grand, ouais, ouais
Hit the block, get it in, yeah, yeah
Je débarque, je fais mon truc, ouais, ouais
Fuck a hater, get revenge, yeah, yeah
Nique les rageux, je me venge, ouais, ouais
Hit his ho, pull her wig, yeah, yeah
Je tape sa meuf, je lui arrache sa perruque, ouais, ouais
Ayy, I feel like Grim Reaper, grave dig, yeah, yeah
Ayy, je me sens comme la Faucheuse, je creuse des tombes, ouais, ouais
Foreign solid niggas, no, my niggas never tell
Des vrais frères, mes gars ne balancent jamais
Free Trap Trill, they done gave my brother hell
Libérez Trap Trill, ils ont fait vivre l'enfer à mon frère
You in this game, it's do or die
Dans ce jeu, c'est tuer ou être tué
Been havin' dreams 'bout suicide
J'ai fait des rêves de suicide
Can't spread my wings, won't let me fly
Je ne peux pas déployer mes ailes, ils ne me laissent pas voler
And I done seen my mama cry
Et j'ai vu ma mère pleurer
Ayy, too many times
Ayy, trop de fois
I was young, I was blind
J'étais jeune, j'étais aveugle
Couldn't read between the lines
Je ne pouvais pas lire entre les lignes
Now a nigga worldwide
Maintenant, je suis connu dans le monde entier
And I know my fans gon' die
Et je sais que mes fans mourront
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
They gon' die for me, they gon' die for me (yeah)
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi (ouais)
They gon' die for me, they gon' die for me
Ils mourront pour moi, ils mourront pour moi
Bugz on the beat
Bugz à la prod
I hope these habits don't turn to suicide
J'espère que ces habitudes ne se transformeront pas en suicide
Heart full of pain, I gotta utilize
Le cœur rempli de douleur, je dois l'utiliser
You with the gang, it ain't no switchin' sides, yeah
Tu es avec le gang, pas question de changer de camp, ouais
'Cause I done seen this shit too many times, too many times
Parce que j'ai vu cette merde trop de fois, trop de fois
Too many times
Trop de fois
Ayy, gang talk, this that gang talk
Ayy, on parle de gang, c'est ça les histoires de gang
Pop these pills, they real prescription, just to take the pain off
Je prends ces pilules, elles sont vraiment prescrites, juste pour calmer la douleur
7-point-62's hit like missiles, it'll blow your brain off
Les 7.62 frappent comme des missiles, ça te fait exploser la cervelle
Put that lil' boy in the blender, wipe a nigga stain off
Je mets ce petit dans le mixeur, j'efface la moindre trace
I'll die for all my niggas, I could never change up
Je mourrais pour tous mes frères, je ne pourrais jamais changer
Kill a killer, ride with pistols, that's just how we came up
Tuer un tueur, rouler avec des flingues, c'est comme ça qu'on a grandi
Elliot diamonds look like Skittles, I just got my chain bust
Les diamants Elliot ressemblent à des Skittles, je viens de faire péter ma chaîne
Screamin' fuck all y'all niggas, y'all ain't show no love to us
Je crie "allez vous faire foutre" à tous ces enfoirés, vous ne nous avez jamais montré d'amour
Ridin' with that Glock box, aimin' for his tip-top
Je roule avec cette boîte à Glock, je vise son toit ouvrant
Fuckin' on his lil' thot, she gon' make that pussy pop
Je baise sa petite pute, elle va faire sauter sa chatte
Speed it up then make it stop, bust a nut all on her crotch
J'accélère puis je m'arrête, je lui éclate les noix sur la chatte
Left him lookin' like some Crocs, murked him and they took his watch
Je l'ai laissé ressembler à des Crocs, je l'ai défoncé et ils lui ont pris sa montre
Sippin' on some dirty Wock', I just popped a 30 rock
Je sirote du Wock' sale, je viens de prendre un 30 milligrammes
They know I don't Milly Rock, young nigga just gon' get the guap
Ils savent que je ne fais pas le Milly Rock, le jeune va juste prendre le fric
You say you gettin' money, but who is you kiddin'?
Tu dis que tu gagnes de l'argent, mais qui est-ce que tu fais marcher ?
Huh, wake up, my palms, they itchin'
Huh, réveille-toi, mes paumes me démangent
She want Chanel, I'm going to get it, huh
Elle veut du Chanel, je vais le lui offrir, huh
Fuck all these hoes and I live it
J'emmerde toutes ces salopes et je le vis à fond
I hope these habits don't turn to suicide
J'espère que ces habitudes ne se transformeront pas en suicide
Heart full of pain, I gotta utilize
Le cœur rempli de douleur, je dois l'utiliser
You with the gang, it ain't no switchin' sides, yeah
Tu es avec le gang, pas question de changer de camp, ouais
'Cause I done seen this shit too many times, too many times
Parce que j'ai vu cette merde trop de fois, trop de fois
Too many times
Trop de fois





Writer(s): Andrew Beckner, Vas Coleman, Darian Garcia, Daniel Perez, Jamaal Henry


Attention! Feel free to leave feedback.