Yung Beef feat. Steve Lean & D. Gomez - Amor a Quemarropa (feat. D. Gomez) - translation of the lyrics into French

Amor a Quemarropa (feat. D. Gomez) - Yung Beef , Steve Lean translation in French




Amor a Quemarropa (feat. D. Gomez)
Amour à Bout Portant (feat. D. Gomez)
Si no fuera por esa ratchet no sería un gangster (No sería un gangster)
Si ce n'était pas pour cette pétasse, je ne serais pas un gangster (Je ne serais pas un gangster)
Si no fuera por esa puta yo no sería un gangster (Gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Yung Beef, baby)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Yung Beef, baby)
Si no fuera por esa bitch estaría dando lache (Ah)
Si ce n'était pas pour cette bitch, je serais en train de galérer (Ah)
Me muero por follarmela, VIH
Je meurs d'envie de la baiser, VIH
te crees ratchet, pero ella es más ratchet (Prra)
Tu te crois une pétasse, mais elle est encore plus pétasse (Salope)
Genera mucho mas que con menos budget (Bud-)
Elle génère beaucoup plus que toi avec moins de budget (Bud-)
Loca, dime lo que vale (Ah)
Folle, dis-moi combien tu vaux (Ah)
Que voy a ir a pagarle (Ay)
Je vais aller te payer (Ay)
Tengo ceros en mi wallet
J'ai des zéros dans mon wallet
Pero tengo una Nina con cinco bullets
Mais j'ai un Nina avec cinq balles
En el amor y en la guerra to' se vale (To' se vale)
En amour et à la guerre, tout est permis (Tout est permis)
No me hables de orgullos ni de modales
Ne me parle pas de fierté ni de bonnes manières
Si no fuera por esa puta no estaría ballin'
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas ballin'
En el pecho tengo tatua a esa yoli (Esa yoli)
Sur ma poitrine, j'ai un tatouage de cette yoli (Cette yoli)
Si no fuera por esa ratchet no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pétasse, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta yo no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta yo no sería un gangster
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster
Me estoy arruinando pa' sacarte
Je me ruine pour te sortir de
Y es que los gangsters también lloran, también quieren
Et c'est que les gangsters pleurent aussi, ils veulent aussi
Me dice que por se muere
Elle me dit qu'elle meurt pour moi
Vo'a sacarte, tu déjame a
Je vais te sortir de là, fais-moi confiance
Si no vuelvo recuerdame así
Si je ne reviens pas, souviens-toi de moi comme ça
Amándote a ti, rezando por ti
T'aimant, priant pour toi
Mi Alabama, guarda la coca debajo la cama
Mon Alabama, garde la cocaïne sous le lit
Recuerda que te amo, que me amas
Souviens-toi que je t'aime, que tu m'aimes
He hablado con Elvis, me ha dicho que lo haga
J'ai parlé à Elvis, il m'a dit de le faire
Que el amor siempre gana
Que l'amour gagne toujours
Si no fuera por esa ratchet no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pétasse, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta yo no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)
Si no fuera por esa puta no sería un gangster (Gangster, gangster)
Si ce n'était pas pour cette pute, je ne serais pas un gangster (Gangster, gangster)





Writer(s): Esteban Correa, Fernando Galvez Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.