Yung Beef - BUFFALO66 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Beef - BUFFALO66




BUFFALO66
BUFFALO66
Yung Beef, baby, ja
Yung Beef, bébé, oui
no estás viendo toda la droga que vendo
Tu ne vois pas toute la drogue que je vends
Pero estás viendo toda' las joyas que tengo
Mais tu vois tous les bijoux que j'ai
Haciendo dinero como si papá está enfermo
Gagner de l'argent comme si papa était malade
No te enfades con tu puta si nos da alegría verla
Ne te fâche pas contre ta pute si ça nous fait plaisir de la voir
Siempre estoy haciendo dinero
Je fais toujours de l'argent
A tu gato le pone enfermo
Ça rend ton chat malade
Estoy haciendo tiempo
Je fais du temps
Hasta el día del descanso eterno
Jusqu'au jour du repos éternel
Mi mama decía que no fuera tan rápido
Ma maman disait de ne pas aller si vite
Pero a la calle le caía simpático
Mais la rue le trouvait sympathique
Me gusta resolver, yo nunca fui problemático
J'aime résoudre, je n'ai jamais été un problème
Zorra, cuenta esto, yo no soy matemático
Salope, compte ça toi-même, je ne suis pas un mathématicien
Estoy haciendo el dinero desde el Parque Jurásico
Je fais de l'argent depuis le Jurassic Park
Yo un tíguere parásito, un tíguere básico
Je suis un tigre parasite, toi un tigre basique
Loco, quítate esas chain', son de plástico
Fous, enlève ces chaînes, elles sont en plastique
Loco, eres plastilina, ere' sálico
Fous, tu es de la pâte à modeler, tu es un mec basique
Porque tengo vírgene' y dicen que soy satánico
Parce que j'ai des vierges et on dit que je suis satanique
Mi main gyal 'tá loca, pá-pá-pánico
Mon principal amour est folle, pa-pa-panique
Tengo mariposa', loco, tengo un abanico
J'ai des papillons, mec, j'ai un éventail
Tengo el balance loco, llevo lo' hidráulico'
J'ai le solde fou, je porte des hydrauliques
Riviera Manny, estoy chingando con hermana'
Riviera Manny, je baise ta sœur
Me creo Future chingándome a tu baby mama
Je me prends pour Future en baisant ta baby mama
Beyoncé del '11, la Rihanna de la Chana
Beyoncé de 2011, la Rihanna de la Chana
Eso' no son pana', loco, eso' son rana', uh
Ce ne sont pas des potes, mec, ce sont des grenouilles, uh
Free Jevito, free el Rama, free el Manny, free el Johnny
Libérez Jevito, libérez Rama, libérez Manny, libérez Johnny
Libertad pa' to' mis pana'
Liberté pour tous mes potes
Rest in peace Godzilla, rest in peace G Kalle
Repose en paix Godzilla, repose en paix G Kalle
Te ve', mucho no entiende' pero no tengo que explicarle a nadie
Tu regardes, tu ne comprends pas beaucoup, mais je n'ai pas à expliquer à personne
(Descansa en paz, Louis, descansa en paz, Menor)
(Repose en paix, Louis, repose en paix, Menor)
Shishi Gang, La Vendición
Shishi Gang, La Vendición
Yung Beef, bitch
Yung Beef, salope
Mi amor, es triste vivir sin amor
Mon amour, c'est triste de vivre sans amour
Es la canción más triste que nadie escribió
C'est la chanson la plus triste que personne n'a jamais écrite
Solo está' en mi corazón, pero sabes que yo
Elle est juste dans mon cœur, mais tu sais que je
Te compro la luna y pincho la luz en el sol
T'achète la lune et pique la lumière du soleil
Exprime, loco, yo no interpongo
Sors, mec, je ne m'interpose pas
Tengo coro' en Barcelona y en la Costa del Sol
J'ai des chœurs à Barcelone et sur la Costa del Sol
Si me mirara' a lo' ojo', verías que no soy malo
Si tu me regardais dans les yeux, tu verrais que je ne suis pas méchant
Baby, verías que soy peor
Bébé, tu verrais que je suis pire
te crees que esa puta tiene estilo
Tu crois que cette pute a du style
Esa puta vive en Benidorm
Cette pute vit à Benidorm
Tengo el dinero y el corazón
J'ai l'argent et le cœur
Que quieres que te enamore o me enamore yo
Tu veux que je t'aime ou que je m'aime moi-même
Él quería que te traicione y me traiciones
Il voulait que tu me trahisses et que je te trahisse
Solo espero que tus traicione' sean por amor, oh
J'espère juste que tes trahisons sont par amour, oh
Fumo rápido, como en Nueva York
Je fume vite, comme à New York
Dime, bebé, si te hace' má' mayor
Dis-moi, bébé, si ça te rend plus âgée
Ya queda poco, se siente el calor
Il ne reste plus beaucoup de temps, on sent la chaleur
Junji Ito, puta, soy el terror
Junji Ito, salope, je suis la terreur
Te saco el ojo con un tenedor
Je te creve l'œil avec une fourchette
Da igual lo que hagas, siempre hay un traidor
Peu importe ce que tu fais, il y a toujours un traître
Cuando yo tenía un punto y una Play 2
Quand j'avais un point et une Play 2
Tu estaba' en pañales, bitch, jugando Play-Doh
Tu étais en couche-culotte, salope, à jouer à la pâte à modeler
En tu móvil había canciones de PXXR GVNG y La Mafia del Amor
Sur ton téléphone, il y avait des chansons de PXXR GVNG et La Mafia del Amor
El Seco e' el mejor pero no quie' reconocerlo
El Seco est le meilleur, mais il ne veut pas le reconnaître
Soy mi propio jefe, puta, yo no tengo sueldo
Je suis mon propre patron, salope, je n'ai pas de salaire
Voy a seguir matando, puta, yo no tengo sueño
Je vais continuer à tuer, salope, je n'ai pas sommeil
Porque sigo entre yonquis, puta' y camello'
Parce que je suis toujours parmi les toxicomanes, les putes et les dealers
No quieren verme cumpliendo mis sueño'
Ils ne veulent pas me voir réaliser mes rêves
Yung Beef, bitch
Yung Beef, salope






Attention! Feel free to leave feedback.