Yung Beef - Dolce & Gabbana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Beef - Dolce & Gabbana




Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana
Ella está loquita porque llegue el viernes
Elle est folle parce que le vendredi arrive
Ella está loquita ma y quiere conocerme
Elle est folle, ma chérie, et veut me connaître
Le han dicho que nosotros ahora somos los que lo encienden
On lui a dit que nous sommes maintenant ceux qui enflamment les choses
Quiere ver si mienten, hoy viene fuerte
Elle veut voir si on ment, elle arrive fort aujourd'hui
Dile que soy tigre que se enganche a la cubana
Dis-lui que je suis un tigre qui s'accroche à la Cubaine
Hoy es luna llena mami, la maldad me llama
C'est la pleine lune ce soir, ma chérie, la méchanceté m'appelle
Esta noche vamos a ver quién gana
On va voir qui gagne ce soir
Mucha chapa, mucho Dolce & Gabbana
Beaucoup de bling, beaucoup de Dolce & Gabbana
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos, quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos, quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G
Yo soy un tigre de verdad, ella me consiente
Je suis un vrai tigre, elle me fait plaisir
Le da igual que ande con otras, cause con ella es diferente
Elle s'en fiche que je traîne avec d'autres, parce qu'avec elle, c'est différent
Mami estoy fumando siempre, siempre high baby
Maman, je fume toujours, toujours high, bébé
Porque si no empieza a dolerme (uuuh)
Parce que sinon ça commence à me faire mal (uuuh)
Baby, es mejor que seamos solo amigos
Bébé, c'est mieux qu'on soit juste amis
Y si volvemos a vernos pues dabeamos como Migos
Et si on se revoit, on danse comme les Migos
Yo te lo juro que al salir de aquí me olvido
Je te le jure, en sortant d'ici, j'oublie
Te lo juro mami, ha sido divertido
Je te le jure, maman, c'était amusant
Ahora estoy en el liquor store
Maintenant, je suis au liquor store
De los twenty-four
Des twenty-four
Comprame un Marlboro y una forty-four
Achète-moi une Marlboro et une forty-four
Yo solo ando con gatas que lo bajen hasta el floor
Je traîne juste avec des chattes qui le font descendre jusqu'au sol
Marihuana de indoor, cabrón, Armani Sport
De la marijuana indoor, mec, Armani Sport
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G
Viviendo una vida llena de maldad
Vivre une vie pleine de méchanceté
Haciendo mis billetes pa que nadie diga na'
Faire mon argent pour que personne ne dise rien
Mamá, te quiero matar
Maman, je veux te tuer
Los dos solitos en el hotel (tra)
Tous les deux seuls à l'hôtel (tra)
Mamacita en la calle soy un general
Maman, dans la rue, je suis un général
Lo de ellos es mamar, lo mío es generar (cash)
Les autres sucent, moi je génère (cash)
Quiero conocerte así en general
Je veux te connaître comme ça en général
Escuchando a Playero y al General
En écoutant Playero et le Général
Dile que soy tigre que se enganche a la cubana
Dis-lui que je suis un tigre qui s'accroche à la Cubaine
Hoy es luna llena, mami dame, esa es mi llama
C'est la pleine lune, ma chérie, donne-moi, c'est mon appel
Esta noche vamos a ver quién gana
On va voir qui gagne ce soir
Mucha chapa, mucho Dolce & Gabbana
Beaucoup de bling, beaucoup de Dolce & Gabbana
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G
(eeeh) Estuve con tu gata y la maté (aaah)
(eeeh) J'étais avec ta chatte et je l'ai tuée (aaah)
Llegué a tu ciudad y me la quedé (deee)
Je suis arrivé dans ta ville et je l'ai gardée (deee)
La mami quiere un tigre yo lo (yeees)
Maman veut un tigre, je le sais (yeees)
No quiere un comeculos quiere un G
Elle ne veut pas un suceur, elle veut un G






Attention! Feel free to leave feedback.