Yung Bizzle - Bandemic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Bizzle - Bandemic




Bandemic
Bandemic
Bitch only got pussy to offer and I don't want her
Ma belle, tu n'as que ta chatte à offrir, et je ne la veux pas.
I only see myself in the mirror I'm my opponent
Je ne vois que moi-même dans le miroir, je suis mon propre adversaire.
It's a bandemic not a pandemic fuck corona
C'est une bandemic, pas une pandémie, fous le camp, Corona.
Bitch we outside like Hotboy Lil Shaq if they want it yea
On est dehors, comme Hotboy Lil Shaq, si ils veulent, ouais.
Niggas out they body only act tough on Superman's
Ces mecs sont hors de leurs corps, ils ne font les durs que sur Superman.
Dreads swing like Donnie and they know the boy a hooligan
Mes dreadlocks balancent comme Donnie, et ils savent que je suis un voyou.
Once we get that drop we gone slide with no lubricant
Une fois qu'on aura ce son, on va déraper sans lubrifiant.
Sticks like a forest nigga we know what to do with them
Des bâtons comme une forêt, on sait quoi en faire.
(Niggas out they body only act tough on Superman's
(Ces mecs sont hors de leurs corps, ils ne font les durs que sur Superman.
Dreads swing like Donnie and they know the boy a hooligan
Mes dreadlocks balancent comme Donnie, et ils savent que je suis un voyou.
Once we get that drop we gone slide with no lubricant
Une fois qu'on aura ce son, on va déraper sans lubrifiant.
Sticks like a forest nigga we know what to do with them)
Des bâtons comme une forêt, on sait quoi en faire).
We don't play with kids bring ya daddy to war yea
On ne joue pas avec les enfants, amène ton père à la guerre, ouais.
This shit is to the floor money like Aventador
Cette merde est au sol, de l'argent comme une Aventador.
I'm a real trapper
Je suis un vrai piégeur.
Yea they Bizzle not a actor
Ouais, ils connaissent Bizzle, pas un acteur.
He got real nigga lyrics
Il a des paroles de vrai mec.
He give real niggas captions
Il donne des légendes de vrais mecs.
Cannon on a nigga like a Manning
Canon sur un mec, comme un Manning.
Imma step back when I see flaw shit but I ain't passing
Je vais reculer quand je vois un défaut, mais je ne passe pas.
I'm ridding with shooters and they equipped like they got badges
Je roule avec des tireurs et ils sont équipés comme s'ils avaient des badges.
That boy out his noodle yea he be rhyming like the packets
Ce mec est hors de son esprit, ouais, il rime comme les paquets.
Probably thought I was broke cause I weren't flashing it
Il pensait probablement que j'étais fauché parce que je ne le faisais pas briller.
I was busy stashing it
J'étais occupé à le cacher.
Now a nigga busy I'm living what they imaging
Maintenant, un mec est occupé, je vis ce qu'ils imaginent.
Blues stuck to me Imma Ben Frank magnet
Le bleu me colle, je suis un aimant Ben Frank.
I was moving forward, niggas was still stagnant
J'allais de l'avant, les mecs étaient toujours stagnants.
You don't beef cause we gone turn into some terrorist
Tu ne te bats pas, car on va se transformer en terroristes.
Drums on a dirty stick looking like a pair of titts
Tambours sur un bâton sale, ça ressemble à une paire de seins.
She told me she love me, she want it back but I can't
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, elle voulait le récupérer, mais je ne peux pas.
Bitch you gotta better chance at go and robbing a bank
Ma belle, tu as plus de chances d'aller braquer une banque.
I got niggas in the pen that go to sleep with a shank
J'ai des mecs dans la cage qui vont dormir avec un couteau.
I go to sleep with my Glock
Je vais dormir avec mon Glock.
I'm heating up watch 'em faint
Je chauffe, regarde-les s'évanouir.
I'm D Mitch on the Jazz we playing the blues for 'em
Je suis D Mitch sur le Jazz, on joue du blues pour eux.
I got heat like Jimmy Butler these niggas so luke warm
J'ai de la chaleur comme Jimmy Butler, ces mecs sont si tièdes.
Bitch only got pussy to offer and I don't want her
Ma belle, tu n'as que ta chatte à offrir, et je ne la veux pas.
I only see myself in the mirror I'm my opponent
Je ne vois que moi-même dans le miroir, je suis mon propre adversaire.
It's a bandemic not a pandemic fuck corona
C'est une bandemic, pas une pandémie, fous le camp, Corona.
Bitch we outside like Hotboy Lil Shaq if they want it yea
On est dehors, comme Hotboy Lil Shaq, si ils veulent, ouais.
Niggas out they body only act tough on Superman's
Ces mecs sont hors de leurs corps, ils ne font les durs que sur Superman.
Dreads swing like Donnie and they know the boy a hooligan
Mes dreadlocks balancent comme Donnie, et ils savent que je suis un voyou.
Once we get that drop we gone slide with no lubricant
Une fois qu'on aura ce son, on va déraper sans lubrifiant.
Sticks like a forest nigga we know what to do with them
Des bâtons comme une forêt, on sait quoi en faire.





Writer(s): Samaad Mcclellon


Attention! Feel free to leave feedback.