Lyrics and translation Yung Bleu feat. DaVido - Unforgiving
If
you
woulda
known
then
what
you
knew
now
Если
бы
ты
знал
тогда
то
что
знаешь
сейчас
Would
you
change
anything?
(Damn,
T.Hill,
you
made
this?)
Ты
бы
что-нибудь
изменил?
(черт
возьми,
ти
Хилл,
ты
это
сделал?)
Back
when
we
were
young
В
те
времена,
когда
мы
были
молоды.
We
had
the
world
in
our
hands
Весь
мир
был
в
наших
руках.
Back
when
you
were
young
В
те
времена,
когда
ты
был
молод.
You
just
didn't
understand
Ты
просто
не
понимал,
That
I'm
so
unforgiving
что
я
такая
неумолимая.
She
ain't
got
no
more
feeling,
she
wanna
leave
У
нее
больше
нет
чувств,
она
хочет
уйти.
I
fucked
her
best
friend,
yes,
I
made
it
easy
Я
трахнул
ее
лучшую
подругу,
да,
я
сделал
это
легко
Put
on
a
bulletproof
vest,
love
ain't
easy
Надень
бронежилет,
любовь-это
нелегко.
Feel
like
a
shot
in
the
chest,
I
caught
her
cheating
Чувствую
себя,
как
выстрел
в
грудь,
я
поймал
ее
на
измене.
That's
why
I
got
love
scars,
she
left
it
bleeding
Вот
почему
у
меня
остались
любовные
шрамы,
она
оставила
их
кровоточащими.
I
took
my
heart,
I
gave
it
to
the
needy
Я
забрал
свое
сердце,
я
отдал
его
нуждающимся.
I
don't
need
no
more
hoes,
I
got
greedy,
greedy
Мне
больше
не
нужны
мотыги,
я
стал
жадным,
жадным.
Yeah,
ayy,
yeah,
yeah,
ayy
Да,
да,
да,
да,
да
Back
when
we
were
young
В
те
времена,
когда
мы
были
молоды.
We
had
the
world
in
our
hands
(just
like
I
thought
it)
Весь
мир
был
в
наших
руках
(как
я
и
думал).
Back
when
you
were
young
(a
few
years
ago)
Назад,
когда
ты
был
молод
(несколько
лет
назад).
You
just
didn't
understand
(you
never
understood)
Ты
просто
не
понимал
(ты
никогда
не
понимал).
That
I'm
so
unforgiving
Что
я
такой
неумолимый
Back
when
we
were
young
В
те
времена,
когда
мы
были
молоды.
We
had
the
world
in
our
hands
Весь
мир
был
в
наших
руках.
Back
when
you
were
young
(were
young
ooh
woah,
woah,
woah)
Назад,
когда
вы
были
молоды
(были
молоды,
Уоу,
уоу,
уоу).
You
just
didn't
understand
(back,
back)
Ты
просто
не
понял
(назад,
назад).
Back
then
I
thought
I
found
love
(found
love)
Тогда
я
думал,
что
нашел
любовь
(нашел
любовь).
But
now
you're
someone
I
used
to
know
Но
теперь
ты
тот,
кого
я
когда-то
знал.
Now
you're
asking
for
one
more
chance
Теперь
ты
просишь
еще
один
шанс.
Omo,
yawa,
don
gas
Омо,
Ява,
Дон
газ
Oh,
we
were
really
young,
oh,
ah
О,
мы
были
очень
молоды,
о,
ах
Now
we
sittin'
on,
nah,
nah
Теперь
мы
сидим
дальше,
Не-а,
не-а.
Couple
million
Пара
миллионов
Choppin'
filet
mignon
Рубим
филе-миньон.
With
the
Dom
Pérignon
(hey)
С
"Дом
Периньон"
(Эй!)
Abu
Dhabi
on
a
G6,
no
carry
on
Абу-Даби
на
G6,
никакой
ручной
клади.
Mm,
but
the
money
long
МММ,
но
деньги
длинные
I'm
goin'
crazy,
I
ain't
takin'
no
prisoners
Я
схожу
с
ума,
я
не
беру
пленных.
Nobody,
baby,
I
beg
you,
don't
take
it
personal
Никто,
детка,
умоляю
тебя,
не
принимай
это
близко
к
сердцу.
I'm
goin'
crazy,
I
ain't
takin'
no
prisoners
Я
схожу
с
ума,
я
не
беру
пленных.
Nobody,
baby,
I
beg
you,
don't
take
it
personal
Никто,
детка,
умоляю
тебя,
не
принимай
это
близко
к
сердцу.
If
you
no
know,
now
you
know
Если
ты
не
знал,
то
теперь
знаешь.
If
you
no
know,
now
you
know
Если
ты
не
знал,
то
теперь
знаешь.
It
really
ain't
about
you
Дело
не
в
тебе.
Sometimes
I
think
about
you
('bout
you,
girl)
Иногда
я
думаю
о
тебе
(о
тебе,
девочка).
In
case
you
know,
now
you
know
На
случай,
если
ты
знаешь,
теперь
ты
знаешь.
If
you
no
know,
now
you
know
Если
ты
не
знал,
то
теперь
знаешь.
It
really
ain't
about
you
Дело
не
в
тебе.
Sometimes
I
think
about
you
('bout
you,
girl)
Иногда
я
думаю
о
тебе
(о
тебе,
девочка).
Hopin'
you'll
understand
Надеюсь,
ты
поймешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Adeleke, Teldrick Smith, Ayoola Agboola, Timothy Hidalgo, Jeremy Biddle, Adriel Toval
Album
Moon Boy
date of release
23-07-2021
Attention! Feel free to leave feedback.