Yung Bleu feat. Monica - Family Feud (feat. Monica) - translation of the lyrics into German

Family Feud (feat. Monica) - Yung Bleu , Monica translation in German




Family Feud (feat. Monica)
Family Feud (feat. Monica)
Since we in this room, I guess we might as well
Da wir schon hier sind, können wir's auch machen
'Cause you still want me and I can tell
Weil du mich immer noch willst, das seh ich an dir
So you better not be surprised
Also sei nicht überrascht
When I drop and I dive, in your legs, in your thighs, I'm
Wenn ich mich stürz und versink, in deinen Beinen, deinen Schenkeln, ich bin
I'm not good with just every other holiday
Ich kann nicht nur mit Feiertagen umgeh'n
But I'm good with fuckin' every different kind of way
Aber ich kann's auf jede erdenkliche Art treiben
Misunderstood, we gon' party like your birthday
Missverstanden, wir feiern wie dein Geburtstag
And I know your daddy don't like me
Und ich weiß, dein Vater mag mich nicht
Your momma wanna fight me
Deine Mama will mich schlagen
Your sister don't trust me, oh, no
Deine Schwester vertraut mir nicht, oh, nein
And I think your brother be hatin'
Und dein Bruder, der hasst mich wohl
Your auntie's impatient
Deine Tante ist ungeduldig
She wants me to marry you
Sie will, dass ich dich heirate
Boy, it ain't no pressure, me and you (you)
Baby, kein Stress, ich und du (du)
Just wanna spend time with us two
Möchte nur Zeit zu zweit verbringen
And I just don't know, should I stay or go?
Und ich weiß nicht, soll ich bleiben oder geh'n?
Should I nourish this friendship? Let it grow (I don't know)
Soll ich diese Freundschaft pflegen? Lass sie wachsen (Ich weiß nicht)
You be like, "I can't get this feeling from no other bitch"
Du sagst: „Von keiner anderen krieg ich dieses Gefühl“
And I be like, "Should've listened to my momma, know you're full of shit"
Und ich denk: „Hätt’ auf Mama hören sollen, weiß, du lügst“
Can't sleep at night
Kann nachts nicht schlafen
With you're on my mind
Wenn du in meinem Kopf bist
And I'm, I'm not good with just every other holiday
Und ich, ich kann nicht nur mit Feiertagen umgeh'n
But I'm good with fuckin' every different kind of way
Aber ich kann's auf jede erdenkliche Art treiben
Listen close, you can see just what I'm tryin' to say
Hör genau hin, du verstehst, was ich mein
And I know your daddy don't like me
Und ich weiß, dein Vater mag mich nicht
Your momma wanna fight me
Deine Mama will mich schlagen
Your sister don't trust me, no, oh
Deine Schwester vertraut mir nicht, nein, oh
And I think your brother be hatin'
Und dein Bruder, der hasst mich wohl
Your auntie's impatient
Deine Tante ist ungeduldig
She wants me to marry you (yeah, yeah, yeah)
Sie will, dass ich dich heirate (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Family feud
Familienzwist
Girl, I do
Mädchen, ich tu's
Yeah, I do
Yeah, ich tu's






Attention! Feel free to leave feedback.