Lyrics and translation Yung Bleu - Dark Clouds

Dark Clouds

I done seen a lotta sunny days
But I still can't forget about them dark clouds

Made a million dollars, still ain't happy
I know this money can't get my niggas out the casket
I made a million dollars, still ain't happy
Say she got her tubes tied, bitch, you tryna trap me
What money make a bitch do
You don't know the half
Posted in the projects
I'm makin' them birds take a bath
Come and get your ho
'Cause I'm makin' these girls take a tab
I'm that nigga put my city on the map

To the nigga that killed Ty'Corey
Let it die down
Put a bag on all of y'all, you better slide down
Twenty choppas in the F150, out ridin' round
Merry Christmas
We tryna see who chimney to slide down, nigga
Playin' with my nigga just like Russian roulette
Fuck her when I wanna, I don't ask her for sex
I go where I wanna, nigga, show me respect
BMG, the mob
Bitch, we buy the check

You ain't no shooter
Get the fuck up out the car, nigga
Police put chains on my dawg
But this ain't Saw, nigga
We caught him at a baby shower
Play it raw, nigga
You ain't no gangster
I can see that from afar, nigga

I been seein' dark clouds lately
I'm so tired of seeing dark clouds, baby
But it's them dark clouds that made me
Dark clouds
Dark clouds
I been seein' dark clouds lately
I'm so tired of seeing dark clouds, baby
But it's them dark clouds that made me

I just took auntie to Sunday service
You ain't no gangster
You just slide when you be on them percy
Two cars swervin', sent 200 shots like Khyrie Irving
I'm out the dirty
Keep that boy away, he make me nervous
Buy that bitch some business 'fore I ever buy a Birkin
You too fine to beg me for a purse but you a serpent

Say you want a kilo
Nino meet him by the churches
Take a nigga pack
And tell him that he don't deserve it
I was on my last hundred dollars, I was worthless
Seein' dark clouds over me, I'm hearin' voices
You gon' get this paper or be broke?
I made choices
Lost a couple friends and it tore my heart to darkness
I be seein' dark clouds

You ain't no shooter
Get the fuck up out the car, nigga
Police put chains on my dawg
But this ain't Saw, nigga
We caught him at a baby shower
Play it raw, nigga
You ain't no gangster
I can see that from afar, nigga

I been seein' dark clouds lately
I'm so tired of seein' dark clouds, baby
But it's them dark clouds that made me
Dark clouds

Nuages sombres

J'ai vu beaucoup de jours ensoleillés
Mais je n'arrive toujours pas à oublier ces nuages sombres

J'ai gagné un million de dollars, mais je ne suis toujours pas heureux
Je sais que cet argent ne peut pas ramener mes mecs de la tombe
J'ai gagné un million de dollars, mais je ne suis toujours pas heureux
Tu dis que tu as les trompes ligaturées, salope, tu essaies de me piéger
Ce que l'argent fait faire à une salope
Tu ne connais pas la moitié
Posté dans les projets
Je fais prendre un bain à ces oiseaux
Viens chercher ta meuf
Parce que je fais prendre un comprimé à ces filles
Je suis ce mec qui a mis ma ville sur la carte

Pour le mec qui a tué Ty'Corey
Laisse ça tomber
Met un sac sur vous tous, vous feriez mieux de vous éclipser
Vingt choppas dans le F150, on roule
Joyeux Noël
On essaie de voir quelle cheminée on peut descendre, mec
On joue avec mon pote comme à la roulette russe
Je la baise quand j'en ai envie, je ne lui demande pas de sexe
Je vais où je veux, mec, montre-moi du respect
BMG, la mafia
Salope, on paie le chèque

Tu n'es pas un tireur
Sors de la voiture, mec
La police a mis des chaînes à mon pote
Mais ce n'est pas Saw, mec
On l'a attrapé à une baby shower
Joue cru, mec
Tu n'es pas un gangster
Je le vois de loin, mec

J'ai vu des nuages sombres ces derniers temps
Je suis tellement fatigué de voir des nuages sombres, bébé
Mais ce sont ces nuages sombres qui m'ont fait
Nuages sombres
Nuages sombres
J'ai vu des nuages sombres ces derniers temps
Je suis tellement fatigué de voir des nuages sombres, bébé
Mais ce sont ces nuages sombres qui m'ont fait

Je viens d'emmener tante au service du dimanche
Tu n'es pas un gangster
Tu glisses juste quand tu es sur ces percs
Deux voitures qui dérapent, on a envoyé 200 balles comme Kyrie Irving
Je suis sorti de la crasse
Garder ce garçon loin, il me rend nerveux
Acheter à cette salope une entreprise avant même d'acheter un Birkin
Tu es trop belle pour me supplier pour un sac mais tu es un serpent

Tu dis que tu veux un kilo
Nino le rencontre près des églises
Prendre le sac d'un mec
Et lui dire qu'il ne le mérite pas
J'étais à mon dernier cent dollars, j'étais bon à rien
Je vois des nuages sombres au-dessus de moi, j'entends des voix
Tu vas avoir cet argent ou tu vas être fauché ?
J'ai fait des choix
J'ai perdu quelques amis et ça m'a déchiré le cœur jusqu'aux ténèbres
Je vois des nuages sombres

Tu n'es pas un tireur
Sors de la voiture, mec
La police a mis des chaînes à mon pote
Mais ce n'est pas Saw, mec
On l'a attrapé à une baby shower
Joue cru, mec
Tu n'es pas un gangster
Je le vois de loin, mec

J'ai vu des nuages sombres ces derniers temps
Je suis tellement fatigué de voir des nuages sombres, bébé
Mais ce sont ces nuages sombres qui m'ont fait
Nuages sombres