Yung Bleu - No, I'm Not Ok - translation of the lyrics into German

No, I'm Not Ok - Yung Bleutranslation in German




No, I'm Not Ok
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay, stop askin'
Nein, mir geht's nicht gut, hör auf zu fragen
No, I'm not okay 'cause I'm crashin'
Nein, mir geht's nicht gut, ich breche gerade zusammen
When you try to heal the wounds, but all it do is bleed
Wenn du versuchst, die Wunden zu heilen, aber sie nur bluten
And you realize it cut you too deep
Und du merkst, dass sie dich zu tief geschnitten haben
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay, stop askin'
Nein, mir geht's nicht gut, hör auf zu fragen
No, I'm not okay 'cause I'm crashin'
Nein, mir geht's nicht gut, ich breche gerade zusammen
When you try to heal the wounds, but all it do is bleed
Wenn du versuchst, die Wunden zu heilen, aber sie nur bluten
And you realize it cut you too deep
Und du merkst, dass sie dich zu tief geschnitten haben
And I think that I forgive you, we were so, so young
Und ich glaub, ich verzeih dir, wir waren so jung
Tell me what the hell I could've done? I had you on the run
Sag mir, was zum Teufel ich hätte tun sollen? Ich hatte dich auf der Flucht
She said, "Baby, I'm with my friends and we are havin' fun"
Sie sagte: „Schatz, ich bin mit meinen Freunden unterwegs und wir haben Spaß“
I'ma go get drunk, when I get home
Ich geh mich betrinken, wenn ich nach Hause komm
I'ma give your ass this tongue (oh, is that right?)
Dann geb ich dir was auf die Zunge (oh, wirklich?)
But they say you ain't come (damn)
Aber sie sagen, du bist nicht gekommen (verdammt)
Do I look dumb? (No)
Seh ich dumm aus? (Nein)
I must look dumb to you (I do)
Ich muss dumm aussehen für dich (ja)
This why I can't fuck with you
Deshalb kann ich nicht mit dir
Know you told one side of the story, but every story got two
Du hast nur eine Seite der Geschichte erzählt, aber jede Geschichte hat zwei
No, I'm not okay, stop askin'
Nein, mir geht's nicht gut, hör auf zu fragen
No, I'm not okay 'cause I'm crashin'
Nein, mir geht's nicht gut, ich breche gerade zusammen
When you try to heal the wounds, but all it do is bleed
Wenn du versuchst, die Wunden zu heilen, aber sie nur bluten
And you realize it cut you too deep
Und du merkst, dass sie dich zu tief geschnitten haben
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
Oh, no, I'm not okay
Oh nein, mir geht's nicht gut
Whole situation hit my heart just like tidal wave
Die ganze Situation trifft mein Herz wie eine Flutwelle
And when it get dark, I pray to God that I see brighter days
Und wenn es dunkel wird, bete ich zu Gott, dass ich bessere Tage seh
Had to cut you off 'cause I've been lost, like I've been in a maze
Musste den Kontakt abbrechen, weil ich mich verloren fühl, wie in einem Labyrinth
Swear you would be amazed
Ich schwör, du wärst erstaunt
The shit that people do to you
Über den Scheiß, den Leute dir antun
But you gotta stay true to your love, it's beautiful
Aber du musst deiner Liebe treu bleiben, sie ist wunderschön
Don't let it ruin you, gotta keep doin' you
Lass sie dich nicht ruinieren, bleib einfach du selbst
'Cause you that nigga for sure
Weil du der echte Typ bist, kein Zweifel
So I suggest you keep on walkin' when you passin'
Also geh einfach weiter, wenn du vorbeikommst
And don't keep askin' me
Und frag mich nicht noch einmal
I'm not okay
Mir geht's nicht gut
No, I'm not okay, stop askin'
Nein, mir geht's nicht gut, hör auf zu fragen
No, I'm not okay 'cause I'm crashin'
Nein, mir geht's nicht gut, ich breche gerade zusammen
When you try to heal the wounds but all they do is bleed
Wenn du versuchst, die Wunden zu heilen, aber sie nur bluten
And you realize it cut you too deep
Und du merkst, dass sie dich zu tief geschnitten haben
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut
No, I'm not okay
Nein, mir geht's nicht gut






Attention! Feel free to leave feedback.