Yung Brook - Die Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Brook - Die Real




Die Real
Mourir en vrai
The realist nigga left
Le mec le plus réaliste qui reste
Yung Brook
Yung Brook
It ain't no need for introduction
Pas besoin de présentation
Cuz I'm already the subject
Parce que je suis déjà le sujet
Brooklyn yeah I know you love it
Brooklyn, ouais, je sais que tu l'aimes
Nigga yeah I know you love it
Mec, ouais, je sais que tu l'aimes
And that chopa is seducing fucked around and got seductive
Et cette chopa est séduisante, elle a fini par devenir séduisante
Got a head shot for yo ass you'll think I invented concussion
J'ai un tir dans la tête pour ton cul, tu penseras que j'ai inventé la commotion cérébrale
Attitude still like fuck it
L'attitude reste du genre "j'en ai rien à foutre"
That explains why I'm so roguish
Ça explique pourquoi je suis si rusé
I'll bust yo brains if you be mugging
Je te défonce le cerveau si tu te moques
I pull that thang then I'm gone bust it
Je sors le truc, puis je le pète
Not a thug just ways that's thuggish
Pas un voyou, juste des manières de voyou
Told 'em dig me and they dug me
Je leur ai dit de me creuser, et ils m'ont creusé
Out of space with this shit butch do you wanna get abducted
Hors de l'espace avec cette merde, tu veux te faire enlever ?
I ain't playing with these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs
Rolling blunts with my niggas
Je roule des blunts avec mes mecs
While im breaking down a swisher
Pendant que je démonte un swisher
Got my flag and every picture
J'ai mon drapeau et toutes les photos
Lames mad cuz a nigga don't even fuck with 'em
Les loosers sont en colère parce qu'un mec ne s'en fout pas
And I ain't tripping on these bitches
Et je ne me fais pas chier pour ces salopes
Cuz
Parce que
I'm die a real nigga
Je vais mourir en vrai mec
It ain't no no need for introduction cuz I'm already the subject
Pas besoin de présentation parce que je suis déjà le sujet
Yung Brooklyn yeah I know you love it
Yung Brooklyn, ouais, je sais que tu l'aimes
Yeah I know you love it
Ouais, je sais que tu l'aimes
It ain't no need for introduction cuz I'm already the subject
Pas besoin de présentation parce que je suis déjà le sujet
Brooklyn yeah I know you love it,
Brooklyn, ouais, je sais que tu l'aimes,
Yeah I know you love it
Ouais, je sais que tu l'aimes
And that chopa is seducing fucked around and got seductive
Et cette chopa est séduisante, elle a fini par devenir séduisante
Got a head shot for yo ass you think I invented concussion
J'ai un tir dans la tête pour ton cul, tu penseras que j'ai inventé la commotion cérébrale
Attitude still like fuck it
L'attitude reste du genre "j'en ai rien à foutre"
That explains why I'm so roguish
Ça explique pourquoi je suis si rusé
I'll bust yo brain if you be mugging
Je te défonce le cerveau si tu te moques
It ain't no need for introduction
Pas besoin de présentation
Ridding around with that glock
Je roule avec ce glock
Fuck shooting warning shots
J'en ai rien à foutre des tirs d'avertissement
If a bad bitch walk passed guarenteed that ass getting got
Si une salope passe, c'est garanti, elle se fait avoir
I will spoil bitch til she rot
Je vais la gâter jusqu'à ce qu'elle pourrisse
All you coochie niggas kick rocks
Tous les mecs à la chatte, allez vous faire foutre
Yung Brooklyn I'm headed to the top
Yung Brooklyn, j'arrive en haut
All that hating you doing should stop boy I'm the hottest thing the pot
Toute cette haine que tu portes devrait s'arrêter, je suis la chose la plus chaude du pot
Ain't no loops loose in this knot
Pas de boucles lâches dans ce nœud
Just a young nigga with gwap
Juste un jeune mec avec du fric
Look back fuck around and get got
Regarde en arrière, tu risques de te faire avoir
See this blue flag in my pocket
Tu vois ce drapeau bleu dans ma poche
See this glock tucked in my boxers
Tu vois ce glock dans mes caleçons
Guaranteed to stop all problems
Garanti pour arrêter tous les problèmes
I suggest you keep it on mobbing
Je te suggère de rester en mouvement
I'll leave this bitch in dead silence
Je vais laisser cette salope dans un silence de mort
Got a bad bitch who be wildin
J'ai une salope qui est sauvage
Had to take her back to the crib willing to fuck me and my partners
J'ai la ramener à la maison, elle est prête à me baiser et à baiser mes partenaires
They say get the bitch and I got her
Ils disent d'aller chercher la salope, et je l'ai
Ain't no maybe not no probably
Pas de "peut-être", pas de "probablement"
Come to my city stunting and I'm rob you
Viens dans ma ville en te la pétant, et je te braque
And nigga that's on crip I got you boy
Et mec, c'est sur le crip, je t'ai boy
I'm die a real nigga
Je vais mourir en vrai mec
It ain't no no need for introduction cuz I'm already the subject
Pas besoin de présentation parce que je suis déjà le sujet
Yung Brooklyn yeah I know you love it
Yung Brooklyn, ouais, je sais que tu l'aimes
Yeah I know you love it
Ouais, je sais que tu l'aimes
It ain't no need for introduction cuz I'm already the subject
Pas besoin de présentation parce que je suis déjà le sujet
Brooklyn yeah I know you love it,
Brooklyn, ouais, je sais que tu l'aimes,
Yeah I know you love it
Ouais, je sais que tu l'aimes
And that chopa is seducing fucked around and got seductive
Et cette chopa est séduisante, elle a fini par devenir séduisante
Got a head shot for yo ass you think I invented concussion
J'ai un tir dans la tête pour ton cul, tu penseras que j'ai inventé la commotion cérébrale
Attitude still like fuck it
L'attitude reste du genre "j'en ai rien à foutre"
That explains why I'm so roguish
Ça explique pourquoi je suis si rusé
I'll bust yo brain if you be mugging
Je te défonce le cerveau si tu te moques
It ain't no need for introduction
Pas besoin de présentation





Writer(s): yung brook

Yung Brook - Die Real
Album
Die Real
date of release
03-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.