Yung Chauze - One Too Many - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Chauze - One Too Many




One Too Many
Слишком Много
You're heaven sent
Ты посланница небес,
Or better yet, couldn't see
Или, лучше сказать, не видела
Insecurities affect your happiness
Как комплексы влияют на счастье.
New vacation I extended
Новый отпуск, я продлил его.
Look don't get it twisted
Смотри, не перепутай,
Spillin' tea up on the sofa
Проливая чай на диван.
You call that front desk
Ты звонишь на ресепшн:
"While we send some assistance"
"Пока пришлете помощь",
To all that listen, make sure you
Всем, кто слушает, убедитесь, что вы
Staying persistent, learning from wisdom
Остаетесь настойчивыми, учитесь на мудрости.
You had a good time, live it while you can
Ты хорошо провела время, живи этим, пока можешь,
But make it a living
Но сделай это своей жизнью.
One too many shots in the morning
Слишком много шотов с утра,
You could even say we were armed
Можно даже сказать, мы были вооружены.
Watch the way we wearing our garments (wearin' our garm)
Смотри, как мы носим наши шмотки (носим наши шмотки),
Say she wants the encore after every perform
Говорит, хочет выхода на бис после каждого выступления.
First, you buy the ticket before you hit the concert
Сначала ты покупаешь билет, прежде чем попасть на концерт,
Soon she's going to run out of taste
Скоро у нее закончится вкус.
She told me make experience that wraps her in comfort
Она сказала мне создать ощущение, которое окутывает ее комфортом,
Off the top of my head, I know a place
У меня на уме есть местечко.
(First of all, I admit)
(Прежде всего, я признаю)
And first of all, I admit (I admit it)
И прежде всего, я признаю признаю это),
The last song made me feel good, got you jumpin' up over fence (Over fence)
Последняя песня заставила меня чувствовать себя хорошо, заставила тебя перепрыгнуть через забор (через забор).
Feel so good dodging feds
Так хорошо уворачиваться от федералов,
But the same time that I write wrongs, take the next right and just keep going
Но в то же время, когда я исправляю ошибки, повернуть направо и просто продолжать идти.
Cause tonight, enjoy life, want more life, from the kids next door
Потому что сегодня вечером, наслаждайся жизнью, хочешь больше жизни, от соседских детей.
One too many shots in the morning (In the morning)
Слишком много шотов с утра утра),
You could even say we were armed
Можно даже сказать, мы были вооружены.
Watch the way we wearing our garments (Wearin' our garm)
Смотри, как мы носим наши шмотки (носим наши шмотки),
Say she wants the encore after every perform
Говорит, хочет выхода на бис после каждого выступления.
And now that we on the third verse, I could've said base
И теперь, когда мы на третьем куплете, я мог бы сказать "база",
But now that I'm looking it could've been worse
Но теперь, когда я смотрю на это, могло быть и хуже.
Please don't ruin my day
Пожалуйста, не порти мне день.
A breath of fresh air in the morning gon' make you feel good
Глоток свежего воздуха утром заставит тебя чувствовать себя хорошо.
Wouldn't have it any other way
Не хотел бы ничего другого.
With wind in my face, are you feeling his grace
С ветром в лицо, ты чувствуешь его благодать?
With the windows rolled down in a beautiful place
С опущенными окнами в прекрасном месте.
For my last four hope I spit bars
За мои последние четыре, надеюсь, я выдал бары,
I miss when we used to have lit bars
Скучаю по тем временам, когда у нас были зажженные бары.
Now we get stopped drifting sick cars
Теперь нас останавливают, когда мы дрифтуем на крутых тачках
For breaking the law
За нарушение закона.





Writer(s): Robert Mcinerney


Attention! Feel free to leave feedback.