Yung Chauze - Sunset BBQ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yung Chauze - Sunset BBQ




Sunset BBQ
Вечерний Барбекю
Shit, it's almost 6 PM
Черт, уже почти 6 вечера
If I kept playing it, we woulda missed the barbecue
Если бы я продолжил играть, мы бы пропустили барбекю
So I ran the cue
Так что я вырубил музыку
Mixing songs until they flatten into molecules
Миксуя песни, пока они не превратятся в молекулы
Asked her how to get there, I could follow you
Спросил ее, как туда добраться, я могу ехать за тобой
Or I could ride with you
Или я могу поехать с тобой
Six-speed to the moon like Elton John would do
На шестой скорости к луне, как сделал бы Элтон Джон
Sunset barbecue up on the rooftop
Вечернее барбекю на крыше
Take a high for two
Приму кайф за двоих
Hop in, she be speeding kinda reckless
Садись, она водит как-то безрассудно
Notice her diamond necklace
Заметил ее бриллиантовое ожерелье
Hang lower than dream catchers
Висит ниже, чем ловцы снов
Full throttle, Cameron Diaz
Полный газ, Кэмерон Диаз
She model a real feature
Она настоящая модель
She's really a crowd pleaser
Она действительно всем нравится
Rocking out in the Lexus
Отрываемся в Лексусе
Pulled up to the spot and right before we walked in
Подъехали к месту, и прямо перед тем, как мы вошли
She asked a question, double take, and then she asked again
Она задала вопрос, сделала двойное взятие, а затем спросила снова
"What is your thought about us being more than friends"
"Что ты думаешь о том, чтобы мы были больше, чем друзьями?"
That's really a simple question, I'll answer that toward the end
Это действительно простой вопрос, я отвечу на него ближе к концу
And then I
А потом я
Picture this, I kissed her up on lips
Представь, я поцеловал ее в губы
Remember this, we're making the Summer lit
Запомни это, мы делаем лето ярким
We're here for just one night
Мы здесь только на одну ночь
Make sure that the Summer's lit
Убедись, что лето яркое
You wanted that simple question
Ты хотела получить ответ на этот простой вопрос
Make sure that I answer it
Убедись, что я отвечу на него
Made it to the destination
Добрались до места назначения
Made ourselves a night
Устроили себе ночь
Remember all the drinks that we've been drinking
Помнишь все эти напитки, которые мы пили
Sometimes skipping beats and cadence
Иногда сбиваясь с ритма и каденса
Put Sir Chauzey on the A-list
Внеси сэра Чози в список лучших
Residue from burning food keep getting caught up on my blazer, ah
Остатки горелой еды продолжают попадать на мой пиджак, ах
Trynna spend a few bucks
Пытаюсь потратить пару баксов
Now we're snorting angel dust
Теперь мы нюхаем ангельскую пыль
Off some angel slut's butt
С задницы какой-то распутной ангелочки
Oh you feel me
О, ты чувствуешь меня
I'm not saying these subliminals
Я не говорю эти намеки
They catch the wrong criminals
Они ловят не тех преступников
For doing something minuscule, the minimal
За то, что они делают что-то незначительное, минимальное
Make me spiritual
Сделай меня духовным
Take me to a place where they won't put me in a cubical
Отведи меня туда, где меня не посадят в клетку
I wrote my own musical
Я написал свой собственный мюзикл
I hope this doesn't bother you
Надеюсь, это тебя не беспокоит
We made it to the barbecue
Мы добрались до барбекю
They're headed to the bathroom
Они направляются в уборную
Let's hope they save a spot for two
Будем надеяться, что они оставят место для двоих
Me and you
Мне и тебе
Let's save the spot for me and you
Давай оставим место для меня и тебя
Us two
Нам двоим





Writer(s): Robert Mcinerney


Attention! Feel free to leave feedback.