Yung Chauze - What You Don't Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Chauze - What You Don't Know




What You Don't Know
Ce que tu ne sais pas
Yeah, do, do, do, do, doot yeah
Ouais, fais, fais, fais, fais, fais, doot ouais
Do, do, do, doot
Fais, fais, fais, doot
What is this box you live in
C'est quoi cette boîte dans laquelle tu vis ?
On the decks you spin it
Sur les platines, tu la fais tourner
Make you mine and paraglide
Fais-moi tienne et fais un vol en parapente
Through space and time
À travers l'espace et le temps
While we reminisce it
Pendant qu'on se remémore tout ça
We'll never miss the business
On ne manquera jamais le business
Empty shots and empty trenches
Des tirs vides et des tranchées vides
Want more peace than empty leaders holding office spaces
On veut plus de paix que de leaders vides occupant des bureaux
You said until I'm famous kick some rocks, and your still basic
Tu as dit que tant que je ne serais pas célèbre, je devrais bouger des pierres, et tu es toujours basique
Haven't moved you're stuck in traffic, running out of patience
Tu n'as pas bougé, tu es coincé dans le trafic, tu perds patience
(I haven't moved in six hours)
(Je n'ai pas bougé depuis six heures)
Wondering if I made it
Tu te demandes si j'ai réussi
(I don't know, you tell me)
(Je ne sais pas, dis-le moi)
Wondering if I made it
Tu te demandes si j'ai réussi
And that seventies, she bust it like a groove
Et cette fille des années 70, elle le fait exploser comme un groove
And what she telling me, and she ain't telling you
Et ce qu'elle me dit, et elle ne te le dit pas
And make a milli, like a millionaire do
Et on fait un million, comme le font les millionnaires
Bag season while we kick it at the pool
Saison des sacs pendant qu'on se la coule douce à la piscine
Yeah we drink up, we drink up
Ouais, on boit, on boit
Higher than the green stuff
Plus haut que la weed
Poolside convos
Conversations au bord de la piscine
Get to know you when your drinks done
Je te connais quand ton verre est fini
What she don't know, you don't know
Ce qu'elle ne sait pas, tu ne le sais pas
You'd rather travel solo
Tu préfères voyager en solo
Try to reach the mountain peak
Essayer d'atteindre le sommet de la montagne
Kid Cudi solo dolo
Kid Cudi solo dolo
What you don't know
Ce que tu ne sais pas
That we're making it heaven
C'est qu'on en fait un paradis
Put that on eleven
Mets ça sur onze
And love is blind, so I wrote it in braille
Et l'amour est aveugle, alors je l'ai écrit en braille
Guess I was better when it snowed and it hailed, huh
J'imagine que j'étais mieux quand il neigeait et qu'il grêlait, hein
But let's be honest there's no care in the world
Mais soyons honnêtes, il n'y a pas de soucis dans le monde
You're feeling better when you're wearing the veil
Tu te sens mieux quand tu portes le voile
Without you there's no love, I'm in doubt
Sans toi, il n'y a pas d'amour, j'en doute
Every shape that you take in the clouds
Chaque forme que tu prends dans les nuages
Heart race when you coming around
Le cœur qui bat quand tu arrives
Out late, she's out chasing the clout
Tard dans la nuit, elle est dehors à la recherche du buzz
It never stops hurting, never does it not
Ça ne cesse jamais de faire mal, jamais
Like giving someone everything you ever got
Comme donner à quelqu'un tout ce que tu as
And call you out, you're in line, on the spot
Et te dire que tu es en ligne, sur le coup
Where did it go, everything I ever bought
est-ce que ça est allé, tout ce que j'ai acheté
Yeah I get up
Ouais, je me lève
Walk away
Je m'en vais
Same shit
La même chose
Another day
Un autre jour
Lame kids
Des gamins ramollis
All I gotta say is
Tout ce que j'ai à dire, c'est que
That one day when I slip away
Un jour, quand je m'éclipserai
That you hear heard what I'm talking about
Que tu entendes ce que je dis
My raps they're on display
Mes raps sont exposés
Good thing that I'm in a drought
Heureusement que je suis en pleine sécheresse
Want music, more underway
Je veux de la musique, plus en route
Ándele
Ándele
Like can you hurry up
Genre, tu peux te dépêcher
Time keep ticking faster like we care
Le temps continue de tourner plus vite comme si on s'en fichait
And we don't give a fuck
Et on s'en fout
Give you time to answer, ring ring answer
Je te donne le temps de répondre, bip bip répondre
And you're still in luck
Et tu as encore de la chance
Said you had the news, oops you spilled it
Tu as dit que tu avais les infos, oups, tu as tout dévoilé
And you're still in love
Et tu es toujours amoureuse
Feels like the end of the night
J'ai l'impression que c'est la fin de la nuit
Spark a blunt for two, oh why'd I get so damn high, yeah
Allumer un joint pour deux, oh pourquoi j'ai tellement fumé, ouais
Feels like the Fourth of July
On dirait le 4 juillet
Missed the fireworks, it feels like 2005, yeah
J'ai raté les feux d'artifice, c'est comme si c'était 2005, ouais





Writer(s): Robert Mcinerney


Attention! Feel free to leave feedback.