Yung Deprive - Pressure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Deprive - Pressure




Pressure
Pression
You don′t know the pressure I've been under since you left
Tu ne sais pas la pression que j'ai subie depuis que tu es partie
And you can tell that when it′s over my life's now a mess
Et tu peux le voir quand c'est fini ma vie est maintenant un gâchis
Have you ever hated a person, but been obsessed
As-tu déjà détesté une personne, mais été obsédé
The pain can not come sooner got me waiting for my death
La douleur ne peut pas venir plus tôt elle m'a fait attendre ma mort
You don't know the pressure I′ve been under since you left
Tu ne sais pas la pression que j'ai subie depuis que tu es partie
And you can tell that when it′s over my life's now a mess
Et tu peux le voir quand c'est fini ma vie est maintenant un gâchis
Have you ever hated a person, but been obsessed
As-tu déjà détesté une personne, mais été obsédé
The pain can not come sooner got me waiting for revenge
La douleur ne peut pas venir plus tôt elle m'a fait attendre ma revanche
I′m learning now that I'll never get my peace of mind
J'apprends maintenant que je n'aurai jamais ma tranquillité d'esprit
Reminiscing bout all of the better times
Je me souviens de tous les meilleurs moments
My only question now is how do you sleep at night
Ma seule question maintenant est comment fais-tu pour dormir la nuit
Don′t you think bout all the shit you did, you know it ain't right
Ne penses-tu pas à toutes les conneries que tu as faites, tu sais que ce n'est pas juste
I can′t deal with the pressure of playing your games
Je ne peux pas supporter la pression de jouer à tes jeux
And I still do get sick at the sound of your name
Et je tombe toujours malade au son de ton nom
So kill me at your pleasure, and feel no shame
Alors tue-moi à ton aise, et n'aie pas honte
I'm someone you would not miss, so don't feel no blame no
Je suis quelqu'un qui ne te manquerait pas, alors ne te sens pas coupable non
Every night, back and forth
Chaque nuit, des va-et-vient
Another fight, and what′s it for
Un autre combat, et pourquoi
Don′t treat me right, but I want more
Ne me traite pas bien, mais j'en veux plus
I can't move on, my heart is yours
Je ne peux pas avancer, mon cœur est à toi
You don′t know the pressure I've been under since you left
Tu ne sais pas la pression que j'ai subie depuis que tu es partie
And you can tell that when it′s over my life's now a mess
Et tu peux le voir quand c'est fini ma vie est maintenant un gâchis
Have you ever hated a person, but been obsessed
As-tu déjà détesté une personne, mais été obsédé
The pain can not come sooner got me waiting for my death
La douleur ne peut pas venir plus tôt elle m'a fait attendre ma mort
You don′t know the pressure I've been under since you left
Tu ne sais pas la pression que j'ai subie depuis que tu es partie
And you can tell that when it's over my life′s now a mess
Et tu peux le voir quand c'est fini ma vie est maintenant un gâchis
Have you ever hated a person, but been obsessed
As-tu déjà détesté une personne, mais été obsédé
The pain can not come sooner got me waiting for revenge (Waiting for revenge)
La douleur ne peut pas venir plus tôt elle m'a fait attendre ma revanche (En attendant la revanche)





Writer(s): Joseph Febo


Attention! Feel free to leave feedback.