Yung Dlo - Covid-20 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Dlo - Covid-20




Covid-20
Covid-20
My niggas screamin' arriba, shout out to the chicas
Mes négros crient « arriba », big up aux chicas
Three shots to his back now he sponsored by Adidas
Trois balles dans le dos, maintenant il est sponsorisé par Adidas
She glad she Rona, but she still got SIDA
Elle est contente d'avoir le Corona, mais elle a toujours le SIDA
Hopped on the Spanish beat, now I'm breaking all the speakers
J'ai sauté sur le beat espagnol, maintenant je fais exploser tous les haut-parleurs
I stay masked up, hitting licks, won't never fold
Je reste masqué, je fais des braquages, je ne craquerai jamais
She said she wanna fuck, but she got Ro-Ro
Elle a dit qu'elle voulait baiser, mais elle a le Covid
But I told her bend it over, forgot to close the door
Mais je lui ai dit de se pencher, j'ai oublié de fermer la porte
But I still wash my hands with water that was cold
Mais je me lave toujours les mains avec de l'eau froide
Man, let these niggas know
Mec, fais savoir à ces négros
Yung D
Yung D
Yung Lo
Yung Lo
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu
Who gon' kill you first, aye
Qui va te tuer en premier, hein?
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Ay, ay, AK to his back, it's gon' knock him down flat
Ay, ay, AK dans son dos, ça va le mettre à plat
I call it Dora the Explorer, we gon' take him off the map
J'appelle ça Dora l'Exploratrice, on va le rayer de la carte
He got Corona in his lungs, but we got him running laps
Il a le Corona dans les poumons, mais on le fait courir des tours
I put the NyQuil in my clip, now he gonna take a nap
J'ai mis du NyQuil dans mon chargeur, maintenant il va faire une sieste
And if a nigga want smoke, just know that I tax
Et si un négro veut de la fumée, qu'il sache que je fais payer
He won't make it to the doctor, we gon' put him in a bag
Il n'arrivera pas jusqu'au docteur, on va le mettre dans un sac
I leave the scene red and blue, just like my flag
Je laisse la scène rouge et bleue, comme mon drapeau
But this a Spanish beat, I'm going loco on your ass
Mais c'est un beat espagnol, je deviens fou sur ton cul
But shout out to the chicas, the hot mamacitas
Mais big up aux chicas, les belles mamacitas
You know you broke my scale, baby girl, cause I'm a Libra
Tu sais que tu as cassé ma balance, ma belle, parce que je suis Balance
And she a country girl got stripes like a tigre
Et c'est une fille de la campagne, elle a des rayures comme un tigre
I'ma give you the world, cause girl, I need ya
Je vais te donner le monde, parce que ma fille, j'ai besoin de toi
And we gon' switch it up, back on the killing spree
Et on va changer de vitesse, retour à la folie meurtrière
Who gon' kill you first, Corona or me
Qui va te tuer en premier, le Corona ou moi ?
And if you start coughing, don't pass me the weed
Et si tu commences à tousser, ne me passe pas l'herbe
We gon' leave him six feet, Social distance guaranteed
On va le laisser à deux mètres sous terre, distanciation sociale garantie
My niggas screamin' arriba, shout out to the chicas
Mes négros crient « arriba », big up aux chicas
Three shots to his back now he sponsored by Adidas
Trois balles dans le dos, maintenant il est sponsorisé par Adidas
She glad she Rona, but she still got SIDA
Elle est contente d'avoir le Corona, mais elle a toujours le SIDA
Hopped on the Spanish beat, now I'm breaking all the speakers
J'ai sauté sur le beat espagnol, maintenant je fais exploser tous les haut-parleurs
I stay masked up, hitting licks, won't never fold
Je reste masqué, je fais des braquages, je ne craquerai jamais
She said she wanna fuck, but she got Ro-Ro
Elle a dit qu'elle voulait baiser, mais elle a le Covid
But I told her bend it over, forgot to close the door
Mais je lui ai dit de se pencher, j'ai oublié de fermer la porte
But I still wash my hands with water that was cold
Mais je me lave toujours les mains avec de l'eau froide
Man, let these niggas know
Mec, fais savoir à ces négros
Yung D
Yung D
Yung Lo
Yung Lo
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu
Who gon' kill you first, aye
Qui va te tuer en premier, hein?
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu
Ha, uh-uh nu, uh-uh nu





Writer(s): Delanow Noel


Attention! Feel free to leave feedback.