Yung Dread Da Prophet - All We Got Is Eachother - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Dread Da Prophet - All We Got Is Eachother




All We Got Is Eachother
Tout ce que nous avons, c'est nous
I got brothers I love like they was my blood
J'ai des frères que j'aime comme s'ils étaient de mon sang
I got sisters I love like they was my blood
J'ai des sœurs que j'aime comme s'ils étaient de mon sang
Mama taught me be strong and dry my eyes up
Maman m'a appris à être fort et à sécher mes larmes
It's easier to find death than to find love
Il est plus facile de trouver la mort que l'amour
It's not impossible you just gotta try bruh
Ce n'est pas impossible, tu dois juste essayer, mon frère
You wait for skys to fall for you while I aim higher
Tu attends que le ciel te tombe dessus pendant que je vise plus haut
I keep strong skin so I don't feel the lies cut
Je garde une peau solide pour ne pas sentir les mensonges me couper
You can't damage it if you never had my trust
Tu ne peux pas me blesser si tu n'as jamais eu ma confiance
I can't just wait for ambition I need the guap to grow
Je ne peux pas simplement attendre l'ambition, j'ai besoin du guap pour grandir
Yo son how much do u need let's see a lot then mo
Yo, mon fils, de combien as-tu besoin ? Montre-moi beaucoup, et encore plus
If you view that as greed then son you got to go
Si tu vois ça comme de la cupidité, mon fils, tu dois partir
Cause you don't know how being broke is such an obstacle
Parce que tu ne sais pas à quel point être fauché est un obstacle
If you think a million is rich son you playing ya self
Si tu penses qu'un million, c'est riche, mon fils, tu te moques de toi-même
Trust my kids gon be fed off that generational wealth
J'ai confiance que mes enfants seront nourris grâce à cette richesse générationnelle
We was praying to lord for answers sat patient and knelt
On priait le Seigneur pour des réponses, on était patients et à genoux
I'm still waiting for blessings so I'm not wasting my health
J'attends toujours les bénédictions, donc je ne gaspille pas ma santé
Yung prophet baby looking better then I ever did
Yung prophet, mon bébé, tu es plus beau que jamais
Early morning pull up bar like I'm up in the pen and shit
Tôt le matin, je fais des tractions comme si j'étais dans une cage, et tout ça
I don't start shit I can give a good conclusion tho
Je ne commence pas les ennuis, mais je peux donner une bonne conclusion, cependant
I'm a beautiful ufo trying to pursue his goals
Je suis un beau OVNI essayant de poursuivre ses objectifs
Mindset ain't the same feeling like a raging flame
L'état d'esprit n'est pas le même, je me sens comme une flamme rageuse
Got to grow bigger I'm sorry I can't stay in lanes
Je dois grandir, je suis désolé, je ne peux pas rester dans les limites
Y'all niggas backwards like saving dragons slaying dames
Vous, les négros, êtes à l'envers, comme sauver des dragons en tuant des dames
We free killas but when cops do it we taking names
Nous sommes des tueurs libres, mais quand les flics le font, on prend des noms
Don't misunderstand it's fuck 12 like I ain't finish school
Ne te méprends pas, c'est foutre 12, comme si je n'avais pas fini l'école
But they trap us in certain mindsets to leave our vision screwed
Mais ils nous piègent dans certains états d'esprit pour que notre vision soit déformée
They give no fucks when they see us in the news
Ils s'en foutent quand ils nous voient aux infos
Just send in they armed gang units to come and finish dudes
Ils envoient juste leurs unités de gang armées pour venir finir les mecs
I got brothers I love like they was my blood
J'ai des frères que j'aime comme s'ils étaient de mon sang
I got sisters I love like they was my blood
J'ai des sœurs que j'aime comme s'ils étaient de mon sang
So I hold them close we don't know when times up
Alors je les serre fort, on ne sait jamais quand le temps est écoulé





Writer(s): Trasaun Parker


Attention! Feel free to leave feedback.