Yung Drippy feat. 4LEXANDER - Drippin In Amiris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Drippy feat. 4LEXANDER - Drippin In Amiris




Drippin In Amiris
Je dégouline en Amiris
(Na-na-na-na Narline!)
(Na-na-na-na Narline!)
Drippin in Amiris
Je dégouline en Amiris
Cartier frames I'm seeing clearly (Yeah)
Des lunettes Cartier, je vois tout clair (Ouais)
Baby can you hear me? Yung Drippy Dri I got a theory
Bébé, tu m'entends ? Yung Drippy Dri, j'ai une théorie
2 perc 10s got my body feeling eerie
Deux perc 10, mon corps se sent bizarre
You ever been so damn lonely that you started talking back to Siri? (Damn)
Tu as déjà été tellement seul que tu as commencé à parler à Siri ? (Putain)
Bro spot a opp on the corner he pass me the Glock I thank you dearly
Mon pote a repéré un adversaire au coin de la rue, il m'a passé le Glock, je le remercie sincèrement
I tried to give you advice 'fore you crashed but I know you couldn't hear me
J'ai essayé de te donner des conseils avant que tu ne te crashes, mais je sais que tu ne pouvais pas m'entendre
I ain't never been know bitch nigga only the pope the man I'm fearing
Je n'ai jamais été connu pour être un mec faible, seul le pape est l'homme que je crains
My body gon always stay solid it's only my soul that's disappearing
Mon corps restera toujours solide, c'est seulement mon âme qui disparaît
R.I.P. G-moms member she had on them old Givenchy earrings
Repose en paix, grand-mère, tu portais ces vieilles boucles d'oreilles Givenchy
Looking in the mirrors
Je regarde dans les miroirs
All I see is my fears
Tout ce que je vois, ce sont mes peurs
Huh, now what? Watchu gon do if you feel like giving up?
Hein, maintenant quoi ? Qu'est-ce que tu vas faire si tu as envie d'abandonner ?
Member them old days I didn't wanna get up
Je me souviens de ces vieux jours je ne voulais pas me lever
Fake ass niggas nah I can't say wassup
Des faux culs, non, je ne peux pas dire bonjour
I just fucked your bitch and guess what? She a dub
Je viens de baiser ta meuf et devine quoi ? Elle est nulle
When I think about love I think doves
Quand je pense à l'amour, je pense aux colombes
Me and Big T used to walk to the pub
Big T et moi, on allait au pub à pied
Now we throw dubs in the club
Maintenant, on balance des billets au club
Brodie keep pouring them lines he stuck
Mon pote continue à verser des lignes, il est coincé
Why you keep doing them drugs?
Pourquoi tu continues à prendre ces drogues ?
Me and my niggas we came from the mud
Mes potes et moi, on vient de la boue
I told my youngin stop playing with the sun
J'ai dit à mon jeune frère d'arrêter de jouer avec le soleil
Yung Drippy you know I'm the one
Yung Drippy, tu sais que c'est moi
And we having fun
Et on s'amuse
And we play wit guns
Et on joue avec les armes
And we got them drums
Et on a des tambours
My stomach hurt, so I popped a tum
J'ai mal au ventre, alors j'ai pris un cachet
Me and Drippy Dri used to consume mud
Drippy Dri et moi, on avait l'habitude de consommer de la boue
I still use EBT to supply a sum
J'utilise encore les bons alimentaires pour me fournir un peu d'argent
Now I go to Polanco to get us some rum
Maintenant, j'vais à Polanco pour nous prendre du rhum
Hold up, I'm still not done
Attends, j'ai pas fini
I see a bad bitch wit some honey buns
Je vois une belle meuf avec des pains au miel
Always was my mommy's son, I'm just glad for the things that she has done
J'ai toujours été le fils de ma mère, je suis juste reconnaissant pour tout ce qu'elle a fait
She sacrificed so much so I can't be dumb
Elle a tant sacrifié, alors je ne peux pas être bête
Drippin in Amiris
Je dégouline en Amiris
Cartier frames I'm seeing clearly (Yeah)
Des lunettes Cartier, je vois tout clair (Ouais)
Baby can you hear me? Yung Drippy Dri I got a theory
Bébé, tu m'entends ? Yung Drippy Dri, j'ai une théorie
2 perc 10s got my body feeling eerie
Deux perc 10, mon corps se sent bizarre
You ever been so damn lonely that you started talking back to Siri? (Damn)
Tu as déjà été tellement seul que tu as commencé à parler à Siri ? (Putain)
Bro spot a opp on the corner he pass me the Glock I thank you dearly
Mon pote a repéré un adversaire au coin de la rue, il m'a passé le Glock, je le remercie sincèrement
I tried to give you advice 'fore you crashed but I know you couldn't hear me
J'ai essayé de te donner des conseils avant que tu ne te crashes, mais je sais que tu ne pouvais pas m'entendre
I ain't never been know bitch nigga only the pope the man I'm fearing
Je n'ai jamais été connu pour être un mec faible, seul le pape est l'homme que je crains
My body gon always stay solid it's only my soul that's disappearing
Mon corps restera toujours solide, c'est seulement mon âme qui disparaît
R.I.P. G-moms member she had on them old Givenchy earrings
Repose en paix, grand-mère, tu portais ces vieilles boucles d'oreilles Givenchy
Member she had on them old Givenchy shoes
Je me souviens qu'elle portait ces vieilles chaussures Givenchy
Every single time that I walk in the stu I just don't know what do, uh uh
Chaque fois que j'entre en studio, je ne sais pas quoi faire, uh uh
Baby girl you so fine I just wanna play with you
Ma belle, tu es tellement belle, j'ai juste envie de jouer avec toi
4LEXANDER he in the stu
4LEXANDER, il est dans le studio
We cooking shit up like it's food
On prépare des trucs comme de la nourriture
You know that I'm a cool dude
Tu sais que je suis un mec cool
In Boys Club's where I met Mahmoud
C'est au Boys Club que j'ai rencontré Mahmoud





Writer(s): Jenssen Morales


Attention! Feel free to leave feedback.