Yung Dub D - Take My Advice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Dub D - Take My Advice




Take My Advice
Prends mon conseil
Take Take my Advice
Prends Prends mon conseil
My Advice
Mon conseil
I'm on the top flight
Je suis en vol haut
In the spot light
Sous les projecteurs
I'm a shine bright
Je brille
When the time right
Quand le moment est venu
Ooh she bad
Ooh elle est belle
She don't play nice
Elle ne joue pas gentiment
She ain't scared of heights
Elle n'a pas peur des hauteurs
We don't care the price
On ne se soucie pas du prix
All we do is swipe
Tout ce qu'on fait c'est balayer
On a new Wave
Sur une nouvelle vague
Call it high Tide
On appelle ça la marée haute
Bitch im on my time
Salope, je suis à mon heure
And im gone grind
Et je vais me faire bouffer
And im gone shine
Et je vais briller
See money on my mind
Je vois de l'argent dans mon esprit
Just take my advice
Prends juste mon conseil
We rolling like dice
On roule comme des dés
And money is super sized
Et l'argent est super-dimensionné
Take my advice Yeah im on a top flight
Prends mon conseil Ouais, je suis en vol haut
Im kush for tonight I'm higher than kites
Je suis Kush pour ce soir, je suis plus haut que les cerfs-volants
Im on a high tide I'm hotter than spice
Je suis sur une marée haute, je suis plus chaud que les épices
Im so precise Take my advice
Je suis tellement précis Prends mon conseil
Ooh like don't even try
Ooh comme ne même pas essayer
I don't even know why
Je ne sais même pas pourquoi
Why they on this side
Pourquoi ils sont de ce côté
And money is my bride
Et l'argent est ma fiancée
Yeah she's my tribe
Ouais, elle est ma tribu
I'm on a high tide and i know you feel the vibe
Je suis sur une marée haute et je sais que tu sens le vibe
On they head like lice
Sur leur tête comme des poux
And they so imprecise
Et ils sont tellement imprécis
Look me in my eye
Regarde-moi dans les yeux
You can see i try
Tu peux voir que j'essaye
I'm going so hard
Je vais tellement fort
But they don't understand me
Mais ils ne me comprennent pas
But im gonna eat
Mais je vais manger
For my family
Pour ma famille
Check life no surprise yeah
Vérifie la vie, aucune surprise, ouais
Came in with them guys yeah
Je suis arrivé avec ces mecs, ouais
Money i provide yeah
L'argent, je le fournis, ouais
Money on this side
L'argent de ce côté
And i'm super high
Et je suis super haut
Rolling on high tide
Rouler sur la marée haute
Surfing on a ride
Surfer sur un trajet
And they know we not gon lose
Et ils savent qu'on ne va pas perdre
You know they can't snooze
Tu sais qu'ils ne peuvent pas dormir
Cuz the girls always gon choose
Parce que les filles vont toujours choisir
They see me and we cruise
Elles me voient et on croise
See just how we do
Vois comment on fait
Hop up on the stats the just try to steal my moves
Saute sur les stats, elles essayent juste de voler mes mouvements
Take my advice Yeah im on a top flight
Prends mon conseil Ouais, je suis en vol haut
Im kush for tonight I'm higher than kites
Je suis Kush pour ce soir, je suis plus haut que les cerfs-volants
Im on a high tide I'm hotter than spice
Je suis sur une marée haute, je suis plus chaud que les épices
Im so precise I had to improvise
Je suis tellement précis que j'ai improviser





Writer(s): Kedric Battee


Attention! Feel free to leave feedback.