Lyrics and translation Yung Dusty - Feel Free

Feel Free

Look
They was just telling me
That they wanted the real me
Feel free
But I know that I ain't leave
Want the real you
Who is he?
They was just telling me
That they wanted the real me
Swallow my energy
Tell em' go head and feel free (Yeah)
I don't feel you next to me
But I know that I ain't leave
Seeing the best in you
That's what gets the best of me
They was just telling me
I don't hear without a beat
Don't feel no jealousy
See my brothers like they me
Sippin' that remedy
Got no ice but I'm on freeze
I hear me begging me like
Yung Dust let me feel free
I was steady waiting on a sign
Like it was you or something
Really had to stop seeing it through
Because my actions wasn't doing nothing
Knew I get my pimpin from my daddy
But I was tryna let you meet my momma
Say why I be sturdy pushing through the pain
Thinking at the end of suffering
You suppose to gain
Draining waiting for the sun
To wash away the rain
Smoke another L
Just to ash away the strain
First thing in the morning
Just so I could stay afloat
Ain't took meds for years
But with shorty had my dose
Pretty little fears
I swore we could do the most
That's the common slow-ups
Of when a good heart been broke

They was just telling me
That they wanted the real me
Swallow my energy
Tell em' go head and feel free
I don't feel you next
But I know that I ain't leave
Seeing the best in you
That's what gets the best of me
They was just telling me
I don't hear without a beat
Don't feel no jealousy
See me brothers like they me
Sippin' that remedy
Got no ice but I'm on freeze
I hear me begging me like
Yung Dust let me feel free

And I was waiting on you
For longer than you think
Want you to know I do
But you don't think I feel the same
Baby can't be shaky
That's my equal
Twin flame
This ain't candid camera
Don't try to cut me out the frame
Loyal to my truth
Can't change for you who I am
Close circle tight roots
Family tree look like a stem
I ain't tryna make you choose
But aye look it's me or them
I ain't go make up the rules
I just sometimes abide by them
Looking straight down the path
You know I'm seeing clearing
Cause I been locked on you but
Is you seeing me in here?
They can't fill these shoes
You think it's 3ofMe in here?
We could make it through
Don't you believe in me my dear?
Uh
Hmm hmm hmm hmmmm
Yeah Yeah Yeah
Yeaeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeaeah Yeah

Se sentir libre

Regarde
Ils me disaient juste
Qu'ils voulaient le vrai moi
Se sentir libre
Mais je sais que je ne suis pas parti
Veux le vrai toi
Qui est-il ?
Ils me disaient juste
Qu'ils voulaient le vrai moi
Avaler mon énergie
Dis-leur d'aller-y et de se sentir libre (Ouais)
Je ne te sens pas à côté de moi
Mais je sais que je ne suis pas parti
Voir le meilleur en toi
C'est ce qui me prend le meilleur de moi
Ils me disaient juste
Je n'entends pas sans un rythme
Ne ressens aucune jalousie
Je vois mes frères comme s'ils étaient moi
Siropant ce remède
Pas de glace mais je suis en congélation
Je m'entends me supplier comme
Yung Dust, laisse-moi me sentir libre
J'attendais un signe
Comme si c'était toi ou quelque chose
Il fallait vraiment arrêter de le voir
Parce que mes actions ne faisaient rien
Je sais que j'ai mon charme de mon père
Mais j'essayais de te faire rencontrer ma maman
Dis pourquoi je suis solide en traversant la douleur
Penser à la fin de la souffrance
Tu es censé gagner
Drainer en attendant le soleil
Pour laver la pluie
Fumer un autre L
Juste pour effacer la tension
Première chose le matin
Juste pour que je puisse rester à flot
Je n'ai pas pris de médicaments pendant des années
Mais avec la petite, j'avais ma dose
Petites peurs
J'ai juré que nous pourrions faire le maximum
Ce sont les ralentissements courants
Quand un bon cœur a été brisé

Ils me disaient juste
Qu'ils voulaient le vrai moi
Avaler mon énergie
Dis-leur d'aller-y et de se sentir libre
Je ne te sens pas à côté
Mais je sais que je ne suis pas parti
Voir le meilleur en toi
C'est ce qui me prend le meilleur de moi
Ils me disaient juste
Je n'entends pas sans un rythme
Ne ressens aucune jalousie
Je vois mes frères comme s'ils étaient moi
Siropant ce remède
Pas de glace mais je suis en congélation
Je m'entends me supplier comme
Yung Dust, laisse-moi me sentir libre

Et j'attendais toi
Plus longtemps que tu ne le penses
Je veux que tu saches que je le fais
Mais tu ne penses pas que je ressens la même chose
Bébé ne peut pas être fragile
C'est mon égal
Jumelle
Ce n'est pas une caméra cachée
N'essaie pas de me couper du cadre
Fidèle à ma vérité
Je ne peux pas changer pour toi qui je suis
Cercle fermé racines serrées
L'arbre généalogique ressemble à une tige
Je n'essaie pas de te faire choisir
Mais eh bien, regarde, c'est moi ou eux
Je n'ai pas à inventer les règles
Je les respecte parfois
Regarder tout droit sur le chemin
Tu sais que je vois clair
Parce que j'ai été enfermé sur toi, mais
Est-ce que tu me vois ici ?
Ils ne peuvent pas remplir ces chaussures
Tu penses que c'est 3ofMe ici ?
Nous pourrions passer à travers
Ne crois-tu pas en moi, ma chère ?
Euh
Hmm hmm hmm hmmmm
Ouais ouais ouais
Yeaeah Ouais
Ouais ouais ouais
Yeaeah Ouais