Yung Feez - Fairy Tail - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Feez - Fairy Tail




Fairy Tail
Conte de fées
Oohwee!
Oohwee!
Ewh!
Ewh!
Girl you got me crazy
Ma chérie, tu me rends fou
When you smile with that
Quand tu souris avec ce
Pretty little face
Joli petit visage
I like the way you're talking that shit
J'aime la façon dont tu parles de cette merde
Just feels like you've been heavenly sent
On dirait que tu as été envoyée du ciel
I know that you're ready
Je sais que tu es prête
Girl you come my way
Ma chérie, viens vers moi
Love me everyday
Aime-moi tous les jours
You're my fairy tail
Tu es mon conte de fées
Ooh!
Ooh!
Apré tou sa an diw
Après tout ce que je t'ai dit
Apré ta sa an
Après tout ce que j'ai fait
An pou eskizé mwen
Tu devrais m'excuser
an kon skizofrèn'
J'étais comme un schizophrène'
Antre nou konsa sa kay
Entre nous, c'est comme ça que ça devrait être
Mai fow ban mwen tan pou mwen changé
Mais laisse-moi le temps de changer
Ou sav la vi la kout' trust la ki tout'
Tu sais, dans la vie, c'est la confiance qui compte
Sonjé an péké jen léséw an danjé
Rappelle-toi, je n'ai jamais voulu te mettre en danger
Ou sav an pa pèd vou like no way
Tu sais que je ne veux pas te perdre, jamais
Mèm si ou di mwen an fout' fèy
Même si tu me dis que je suis une feuille morte
You're the only one who loves me for real
Tu es la seule qui m'aime vraiment
Moi j't'ai déjà validé
Je t'ai déjà validée
Baby an nou ay a dé, Ooh Yeah
Bébé, on est à deux, Ooh Yeah
An ja bon an pa kon lavèy
Je suis bon, je ne veux pas faire comme hier
an fou é jod la an ka vwèy
Hier, j'étais fou et aujourd'hui je vois
An paté kwè ou on merveille
Je ne peux pas croire que tu es un miracle
Ou mandé sa ou an féy
Tu peux me demander ce que tu veux, je le ferai
Combien foi an diw ou trust mwen
Combien de fois je te l'ai dit, tu peux me faire confiance
Apa pas' an awtist an instab
Ce n'est pas parce que je suis un artiste que je suis instable
Baby an ka diw sa d'instinct
Bébé, je te le dis d'instinct
Yenki èvèw an ni on destin
C'est seulement avec toi que j'ai un destin
Mèm si ou di mwen an on fucking nonm a fanm
Même si tu me dis que je suis un putain d'homme à femmes
Pas' ni combien bitch ki tévé dick an mwen avanw
Il n'y a pas combien de salopes qui ont sucé ma bite avant toi
Eh! Apa fot' an mwen si yo maré mwen
Eh! Ce n'est pas de ma faute si elles veulent m'épouser
Fot' ou trust mwen kwè an mwen'ké kwè adanw
C'est de ta faute de me faire confiance, de croire en moi et de croire aux autres
Girl you got me crazy
Ma chérie, tu me rends fou
When you smile with that
Quand tu souris avec ce
Pretty little face
Joli petit visage
I like the way you're talking that shit
J'aime la façon dont tu parles de cette merde
Just feels like you've been heavenly sent
On dirait que tu as été envoyée du ciel
I know that you're ready
Je sais que tu es prête
Girl you come my way
Ma chérie, viens vers moi
Love me everyday
Aime-moi tous les jours
You're my fairy tail
Tu es mon conte de fées
Ooh!
Ooh!





Writer(s): Jeremy Nanette


Attention! Feel free to leave feedback.