Lyrics and translation Yung Felix feat. Chivv, Bizzey & Kraantje Pappie - Last Man Standing
Last Man Standing
Последний оставшийся в живых человек
Y-Y-Y-Yung
Felix
Т-Т-Т-Юнг
Феликс
M-M-Make
money
work
Заставь
деньги
работать
Oh
man,
God
damn
О
боже,
черт
возьми
Weinig,
je
bent
een
bad
bitch
doe
het
veilig
(Ey,
ey)
Литтл,
ты
плохая
сучка,
будь
осторожна
(Эй,
эй)
Je
bent
een
bad
bitch,
doe
niet
heilig
(Ey,
ey,
ey)
Ты
плохая
сучка,
не
будь
святой
(Эй,
эй,
эй)
Zoveel
domme
bitches
kan
ik
niet
vermijden
Так
много
глупых
сук,
которых
я
не
могу
избежать
Ik
ben
laag
(Zo
laag),
no
time,
'k
heb
haast
Я
на
мели
(так
на
мели),
у
меня
нет
времени,
я
спешу
We
maken
money
met
de
clique,
da's
waar
(Da's
waar)
Мы
зарабатываем
деньги
с
этой
бандой,
это
правда
(это
правда).
We
maken
money
en
bedragen
gaan
raar,
ey
Мы
зарабатываем
деньги,
и
суммы
становятся
все
больше,
эй
Ik
ben
laag
(Laag),
'k
heb
chips
('k
Heb
chips)
en
saaf
Я
на
мели
(на
мели),
у
меня
есть
фишки
(у
меня
есть
фишки)
и
все
такое
We
maken
money
met
de
clique,
da's
waar
(Woo-woo!)
Мы
зарабатываем
деньги
в
компании,
это
правда
(У-у-у!)
We
maken
money
en
bedragen
gaan
raar,
ey
Мы
зарабатываем
деньги,
и
суммы
становятся
все
больше,
эй
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
в
живых
человек
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Все,
что
я
делаю,
- в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжаю
в
новеньком
фургоне
(Скррт
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new,
woo
Потяните
вверх
в
новом,
в
новом,
Ву
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
человек,
стоящий
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Все,
что
я
делаю
в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Потяните
вверх
в
новый
вагон
(Skrrt
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new
Потяните
вверх
в
новом,
в
новом
Last
man
standing
is
wat
ik
ben
Я
- последний,
кто
устоял
на
ногах,
вот
кто
я
такой
Het
maakt
niet
uit
wat
je
doet,
je
komt
achter
hem
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
остаешься
позади
него
Zwakke
vent,
ze
weten
dat
ik
lastig
ben
Слабый
парень,
они
знают,
что
от
меня
одни
неприятности
Je
let
op
mij,
jij
bent
vast
agent,
I'm
like
no
Ты
наблюдаешь
за
мной,
ты,
наверное,
коп,
а
я
против
Trips
naar
Ibiza,
yes,
I
might
go
Поездки
на
Ибицу,
да,
я,
возможно,
поеду
Last
man
standing,
yes
and
I
know
Последний
оставшийся
в
живых,
да,
и
я
знаю
Blijf
in
je
lane,
kom
niet
in
mijn
zone
Оставайся
на
своей
полосе,
не
лезь
в
мою
зону
Dit
is
11-04,
we
reppen
Zuid-Oost
Сейчас
11:04,
мы
движемся
на
юго-восток
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
в
живых
человек
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Все,
что
я
делаю,
в
тренде
(в
тренде).
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Потяните
вверх
в
новый
вагон
(Skrrt-skrrt)
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new,
woo
Потяните
вверх
в
новом,
в
новом,
Ву
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
мужчина
на
земле
(последний
человек)
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Аллес
Ват
ИК
ДОУ
в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжаю
в
новеньком
фургоне
(Скррт-скррт)
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new
Подъезжаю
в
новеньком,
в
новеньком...
Ey
(Wow),
Bizzey
Ого
(Вау),
чудно
Jij
mag
met
mij
mee
(Ey-ey)
Я
встретил
свою
подругу
(Эй-эй).
Maar
vanavond
alleen
(Ey-ey)
Но
сегодня
ночью
ты
один
(Эй-эй)
Vanavond
ben
je
niet
meer
alleen
(Ja)
Сегодня
ночью
ты
больше
не
один
(Да)
Let
me
lick
you
up
en
down
(Wow)
Позволь
мне
облизать
тебя
сверху
донизу
(Вау
Want
jij
maakt
al
die
gekke
sounds
Потому
что
ты
издаешь
все
эти
безумные
звуки
Ik
hou
van
die
gekke
sounds
Я
люблю
эти
безумные
звуки
Geef
me
al
die
gekke
sounds
Подари
мне
все
эти
безумные
звуки
Young
CEO,
saus
is
niet
te
koop
Молодой
генеральный
директор,
соус
не
продается
Oh,
work
up
all
my
dough
(Dough)
О,
я
заработаю
все
свои
бабки
Schatje,
ga
maar
low-ow
Детка,
давай
потише
Vanavond
naar
de
tropen,
het
wordt
heet,
geloof
me
Сегодня
вечером
в
тропики,
там
становится
жарко,
поверь
мне
Schat,
ik
laat
je
kopen,
laat
me
je
bakka
slopen
Милая,
я
позволю
тебе
купить,
позволь
мне
разрушить
твою
кухню
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
в
живых
мужчина
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Все,
что
я
делаю,
в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжаю
в
новеньком
фургоне
(Скррт
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new,
woo
Подъезжай
в
новеньком,
в
новеньком,
ууу
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
на
ногах
мужчина
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Все,
что
я
делаю,
находится
в
тренде
(в
трендовой
моде).
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжайте
в
совершенно
новом
фургоне
(Skrrt
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new
Подъезжай
в
совершенно
новом,
в
совершенно
новом
Uhm,
de
boss,
10k
uit
m'n
zak
Босс,
10
тысяч
из
моего
кармана.
't
Is
een
brand
new
watch,
это
совершенно
новые
часы.,
net
gekocht,
maar
ik
weet
niet
(Ik
weet
niet)
только
что
купил,
но
я
не
знаю
(я
не
знаю)
Want
net
als
met
Supreme
voelt
het
af
en
Как
и
в
случае
с
the
Supreme,
это
кажется
toe
die
kroon
op
m'n
pols
net
te
mainstream
когда
корона
на
моем
запястье
стала
слишком
популярна
Maar
damn
(Damn),
hey
Но,
черт
возьми
(Черт
возьми),
эй
Ik
ben
fucking
Lil'
Craney
(De
enige
echte)
Я,
черт
возьми,
Лил
Крэйни
(единственный
и
неповторимый)
Ik
ben
begonnen
met
die
ding,
dus
ik
eindig
met
die
ding
Я
начал
с
этого
и
закончу
этим
же
Is
een
fact,
not
a
maybe
(Niet
vechten,
ey)
Это
факт,
а
не
предположение
(не
спорь,
эй).
Hoe
komen
al
die
hoeren
backstage?
(Nou?)
Как
все
эти
шлюхи
попадают
за
кулисы?
(Ну?)
Wie
heeft
er
gebeld
met
de
escort?
(Escort)
Кто
вызвал
эскорт?
(Эскорт)
Straks
worden
we
getapt
en
gesnitcht
hier
Скоро
нас
будут
прослушивать
и
вырезать
здесь
Dus
pas
op
wat
er
gezegd
wordt
(Wow)
Будь
осторожен
в
своих
словах
(Вау)
Nou,
wat
krijgt
ze?
Huh
Ну
и
что
она
получит?
Ха
Weinig,
je
bent
een
bad
bitch
doe
het
veilig
(Ey,
ey)
Малышка,
ты
плохая
сучка,
будь
осторожна
(Эй,
эй).
Je
bent
een
bad
bitch,
doe
niet
heilig
(Ey,
ey,
ey)
Ты
плохая
сучка,
не
будь
святой
(Эй,
эй,
эй)
Zoveel
domme
bitches
kan
ik
niet
vermijden
Я
не
могу
избежать
встречи
со
столькими
тупыми
сучками
Ik
ben
laag
(Zo
laag),
no
time,
'k
heb
haast
Я
подавлен
(так
подавлен),
нет
времени,
я
спешу.
We
maken
money
met
de
clique,
da's
waar
(Da's
waar)
Мы
зарабатываем
деньги
вместе
с
кликой,
это
правда
(это
правда)
We
maken
money
en
bedragen
gaan
raar,
ey
Мы
зарабатываем
деньги,
и
суммы
получаются
невероятные,
да
Ik
ben
laag
(Laag),
'k
heb
chips
('k
Heb
chips)
en
saaf
У
меня
мало
денег
(мало
денег),
у
меня
есть
фишки
(у
меня
есть
фишки)
и
я
счастлив
We
maken
money
met
de
clique,
da's
waar
(Woo-woo!)
Мы
зарабатываем
деньги
вместе
с
кликой,
это
правда
(У-у-у!)
We
maken
money
en
bedragen
gaan
raar,
ey
Мы
зарабатываем
деньги,
и
суммы
зашкаливают,
эй
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
в
живых
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Ват
ик
доу
в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжай
на
новеньком
фургоне
(Скррт-скррт)
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new,
woo
Подъезжай
на
новеньком,
в
новеньком,
ву-ууу
Last
man
standing
(Last
man)
Последний
оставшийся
на
ногах
(Last
man)
Alles
wat
ik
doe
is
in
trending
(Trending)
Ват
ик
доу
в
тренде
(в
тренде)
Pull
up
in
a
brand
new
wagon
(Skrrt-skrrt)
Подъезжай
на
новеньком
фургоне
(Скррт-скррт)
Pull
up
in
a
brand
new,
in
a
brand
new
Подъезжай
на
новеньком,
совершенно
новом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felix Laman, Leendert P Roelandschap
Attention! Feel free to leave feedback.