Yung Frendi - Bonnie & Clyde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Frendi - Bonnie & Clyde




Bonnie & Clyde
Bonnie & Clyde
All this fuckin' money, turn my bitch into a dancer
Tout cet argent putain, transforme ma meuf en danseuse
One phone call, and my shawty finna answer
Un coup de fil, et ma shawty répond direct
Shoutout Big Krishu, that's my whodie that's my mans bruh
Shoutout Big Krishu, c'est mon pote, c'est mon gars
I just wrote some shit, I'm finna turn it to an anthem
Je viens d'écrire un truc, je vais en faire un hymne
Hit my line, if you tryna get it up to
Appelle-moi, si tu veux qu'on le fasse
Make me feel, like the only nigga want you
Fais-moi sentir comme si j'étais le seul à te vouloir
It's our time, baby girl it's just us two
C'est notre moment, bébé, on est que tous les deux
And I promise to you shorty I'ma love you
Et je te le promets ma belle, je vais t'aimer
I won't change, I'ma stay true
Je ne changerai pas, je resterai moi-même
Play no games, and I won't play too
Je ne jouerai pas, et je ne te ferai pas marcher
We the same, on the same book
On est pareils, on est sur la même longueur d'onde
Bonnie and Clyde, lil shawty got them shook shook
Bonnie et Clyde, la petite, elle les fait flipper
Baby girl, you my ride and die
Bébé, t'es ma ride or die
I can't never play you, I can never tell a lie ay
Je ne pourrais jamais te trahir, je ne pourrais jamais te mentir
You got me feeling some way like I know ya
Tu me fais ressentir quelque chose de spécial, comme si je te connaissais
Cold hearted nigga, but my heart is colder
Un mec au cœur froid, mais le mien est encore plus froid
Fourth quarter shawty, like Juice I'm finna ball out
Quatrième quart-temps bébé, comme Juice je vais tout déchirer
4-0-8, from the Bay yeah we up now
4-0-8, de la Bay ouais on est au top maintenant
Rockstar nigga, I'ma rage till the sun down
Rockstar mec, je vais faire la fête jusqu'au lever du soleil
Wait a minute, now the young nigga outta luck now
Attends une minute, maintenant le jeune il n'a plus de chance
Hit my line, if you tryna get it up to
Appelle-moi, si tu veux qu'on le fasse
Make me feel, like the only nigga want you
Fais-moi sentir comme si j'étais le seul à te vouloir
It's our time, baby girl it's just us two
C'est notre moment, bébé, on est que tous les deux
And I promise to you shorty I'ma love you
Et je te le promets ma belle, je vais t'aimer
I won't change, I'ma stay true
Je ne changerai pas, je resterai moi-même
Play no games, and I won't play too
Je ne jouerai pas, et je ne te ferai pas marcher
We the same, on the same book
On est pareils, on est sur la même longueur d'onde
Bonnie and Clyde, lil shawty got them shook shook
Bonnie et Clyde, la petite, elle les fait flipper





Writer(s): Nathnile Zemene


Attention! Feel free to leave feedback.