Lyrics and translation Yung G feat. Morley - 12eme (feat. Morley)

12eme (feat. Morley)

J'sais pas à quoi tu pensais pour vrai
Tu t'prends une débarque en bas du douzième
Y'a pu d'limites quand on s'installe devant l'mic
C'est l'résultat d'plusieurs années de travail

Everybody knows we countin' up
Now they always say we lit enough
So if you dissin' then you bidden us
To spit this shit and round it up

J'sais pas à quoi tu pensais pour de vrai
J'suis parti en dernier pis j'finis premier
J'ai reveillé l'game ac' un coup d'tisonnier
J'aurais arrêté si j'les avais écouté

Depuis l'temps j'veux percer
Qu'on m'donne ma place
J'ai écrit un millier d'textes et rec deux cent tracks
Pris une pause à travers tout ça pour la contre-attaque
Et quand j'ai recommencé bah j'ai mis l'feu dans place

Devine qui est là
Mes yeux verts, mais j'ai de l'oeil pour les billets bruns
J'focus comme dans l'temps mais j'irai pas
Retourner en arrière pour revivre tout ça

Jamais jamais, j'prends l'temps j'm'arrête
Et puis j'recommence de plus belle
Ceux qui t'trahissent fous-leur la tête dans la cuvette
Certains devraient se laver la langue ac' du Purrell

C'pas du rap pour les filletes
Ce track c'est du crack dans ta cuillère
Si y'a personne qui veut me signer
C'est ma motivation pour devenir meilleur

Interférence, t'entends pu rien
Interférence, t'entends pu rien
C'est pas du rap pour les puristes
Quand j'serai pu là vous m'traiterez d'enculé

J'sais pas à quoi tu pensais pour vrai
Tu t'prends une débarque en bas du douzième
Y'a pu d'limites quand on s'installe devant l'mic
C'est l'résultat d'plusieurs années de travail

Everybody knows we countin' up
Now they always say we lit enough
So if you dissin' then you bidden us
To spit this shit and round it up

If you're gonna diss me, better switch it up
I kicked the dust, I live to bust a right hook when I'm hitting you with fisticuffs
I'm like Roy Jones Jr. when he made that song, I can't be touched

And it's true ain't it
You been heading for the underground
While I been killing these motherfuckers that been thinking of finishing
But they ain't never diminish him and he invented it brighter than Eddison

Oh no no no, now don't get it twisted
Cuz I am not someone to kid with
I go go go go
How cold that I get when I'm spitting this picture and image is different

Do you see the bodybag
I made it with preparation call it H cuz I'm whooping your ass
I sit and relax as I'm dissing you

Laughing at what I just wrote
It's a joke, but I know
That you won't have it in you too keep this shit going since you aren't a river that's Flowing like me
Imma beast that's just stalking his prey
So I dug you grave

Then I told the coroner what I wanted up on your tombstone
That's two birds, with two stones

J'sais pas à quoi tu pensais pour vrai
Tu t'prends une débarque en bas du douzième
Y'a pu d'limites quand on s'installe devant l'mic
C'est l'résultat d'plusieurs années de travail

Everybody knows we countin' up
Now they always say we lit enough
So if you dissin' then you bidden us
To spit this shit and round it up

12-й (feat. Morley)

Даже не знаю, о чём ты думала, детка,
Тебя ждёт высадка прямо у двенадцатого.
Нет пределов, когда мы у микрофона,
Это результат многих лет работы.

Все знают, что мы набираем обороты,
Теперь все говорят, что мы достаточно круты.
Так что, если ты диссишь, ты просто просишь нас
Выплюнуть это дерьмо и добить тебя.

Даже не знаю, о чём ты думала на самом деле,
Я стартовал последним, а финиширую первым.
Я разбудил игру ударом кочерги,
Я бы остановился, если бы послушал вас.

Сколько времени я хотел пробиться,
Чтобы мне дали мое место.
Я написал тысячу текстов и записал две сотни треков,
Сделал паузу во всем этом для контратаки.
И когда я начал снова, я поджег это место.

Угадай, кто здесь?
Мои глаза зеленые, но я вижу бабки.
Я сосредоточен, как и раньше, но я не буду
Возвращаться назад, чтобы пережить все это снова.

Никогда, никогда, я не тороплюсь, я останавливаюсь,
А потом начинаю с новой силой.
Тем, кто тебя предает, засунь их головы в унитаз,
Некоторым стоит промыть язык антисептиком.

Это не рэп для девочек,
Этот трек — как крэк в твоей ложке.
Если никто не хочет подписать меня,
Это моя мотивация стать лучше.

Помехи, ты больше ничего не слышишь,
Помехи, ты больше ничего не слышишь.
Это не рэп для пуристов,
Когда меня здесь не будет, вы будете обзывать меня козлом.

Даже не знаю, о чём ты думала, детка,
Тебя ждёт высадка прямо у двенадцатого.
Нет пределов, когда мы у микрофона,
Это результат многих лет работы.

Все знают, что мы набираем обороты,
Теперь все говорят, что мы достаточно круты.
Так что, если ты диссишь, ты просто просишь нас
Выплюнуть это дерьмо и добить тебя.

Если ты собираешься диссить меня, лучше смени пластинку.
Я стряхнул пыль, я живу, чтобы врезать правым хуком, когда бью тебя кулаками.
Я как Рой Джонс-младший, когда он написал эту песню, ко мне нельзя прикоснуться.

И это правда, не так ли?
Ты направляешься в андеграунд,
Пока я убиваю этих ублюдков, которые думают о финише,
Но они никогда не смогут уменьшить его, и он изобрел это ярче, чем Эдисон.

О нет, нет, нет, не пойми меня неправильно,
Потому что я не тот, с кем можно шутить.
Я иду, иду, иду, иду,
Насколько холодно я становлюсь, когда выплевываю эту картину, и образ отличается.

Ты видишь этот мешок для трупа?
Я сделал это с подготовкой, называй это H, потому что я надираю тебе задницу.
Я сижу и расслабляюсь, пока диссил тебя.

Смеюсь над тем, что только что написал.
Это шутка, но я знаю,
Что у тебя не хватит сил продолжать это дерьмо, раз уж ты не река, которая течет, как я.
Я зверь, который просто выслеживает свою добычу,
Поэтому я вырыл тебе могилу.

Потом я сказал коронеру, что хочу видеть на твоем надгробном камне.
Это два зайца одним выстрелом.

Даже не знаю, о чём ты думала, детка,
Тебя ждёт высадка прямо у двенадцатого.
Нет пределов, когда мы у микрофона,
Это результат многих лет работы.

Все знают, что мы набираем обороты,
Теперь все говорят, что мы достаточно круты.
Так что, если ты диссишь, ты просто просишь нас
Выплюнуть это дерьмо и добить тебя.