Lyrics and translation Yung G - 2.0

2.0

Tu te demandes c'est quoi, je sais qu'c'est plate, mais enfin j'ai mal, dans mon corps les cicatrices parlent
J'commence a y croire, rapidement, j'ai mes battements de cœur qui vienne me frapper l'ventre
J'espère que j'vais finir par m'y rendre, sincèrement pour que mon avenir change
Crois-moi qu'j'en avais assez de perdre, quand j'ai vu qui avait un mur, j'avais déja rentrer dedans
C'est un son immense, rien a voir avec les grosses vidanges, quand j'y pense
Un jour, j'veux toucher 100 millions, j'suis tanné d'avoir que dalle dans mon compte en banque
Faut être loyal si tu veux qu'on s'entendre, qu'est-ce que tu veux faire sans mon consentement?
J'veux qu'tu fouttes tes mains en l'air surtout pendant qu'j'chante
Demande a ceux qui me connaissent, j'raconte pas d'mensonge

Trop souvent, j'me suis caché de mes émotions, quand j'embarque sur le beat, faut qu'tu lèves le son
Faudrait que j'extériorise avant que j'pètte un plomb, Yung G, HoodMuzik, qu'est-ce que vous faites de bon?
Laisses-moi donc, faire mon écriture, j'ai mis la clé dans la serrure et perdu l'équilibre
Quand j'ai tenté d'attérir, vas-y c'est a tes risques, rien ne va plus quand j'regarde c'qui s'passe par ici
Venez pas me ramener les histoires du passé, j'en avais assez de vivre cette vie et d'être cassé
Pensez même pas a venir m'atteindre, lorsque j'chante c'est intense tu peux sentir ma haine
J'vise la tête, en mode inspiration, tu vois qu'j'ai la rage pis ma page c'est ma façon de m'exprimer
Respirez tranquillement, ensuite laisses vibrer ma voix dans tes tympans

A cet heure j'vais l'faire souvent, même si c'est perturbant
Attache ta ceinture, viens sur le banc des accusés que j'te montre qu'on a pas d'indulgence (d'indulgence!)
C'est mon retour, soyez-bien prudent, j'ai un pied dans la tombe, mais la main sur le coeur
Soyez-bien sur que, j'vais finir sur le podium même si y m'reste rien qu'une jambe

À cet heure j'vais l'faire souvent, même si c'est perturbant
Attache ta ceinture, viens sur le banc des accusés que j'te montre qu'on a pas d'indulgence (d'indulgence!)
C'est mon retour, soyez-bien prudent, j'ai un pied dans la tombe, mais la main sur le coeur
Soyez-bien sur que, j'vais finir sur le podium même si y m'reste rien qu'une jambe

J'voudrais avoir l'inspiration pour écrire a chaque jour, c'est ma passion, pis ça t'frappe a coup de marteau
Pardon, si tu m'trouves irrespectueux, tu peux toujours te joindre a ceux qui voudraient s'tuer
Si tu veux m'expulser, veuillez m'excuser, j'ai fait mes choix, maintenant j'reste lucide
J'ai vécu des beaux moments, j'sais qui en aura d'autre, pour ceux qui ne veulent pas m'entendre, voila mon retour

C'est important pour moi d'évacuer, si j'le garde en dedans, j'vais rentrer dans un muret
Mon espoir, en cendres, dans une ruelle, j'voulais qu'on m'entendre en France pis aux US
J'me suis tiré dans l'pied a force de refouler, gâcher mon potentiel, c'était pas c'que j'voulais
Mais, j'suis resté authentique pendant tout ce temps, mes rêves de jeunesse devenus des tourments

100% dans mes textes, tu peux l'sentir, j'ai une page blanche devant moi pis j'vais la remplir
Mon inspiration n'a pas ralenti, et j'ai pas l'intention de tout recommencer
Qu'est-ce que t'en sais de ce que j'vis, ce que j'avais en-dedans, j'viens d'le faire sortir
J'ai la conscience tranquille, restes-assis, ceux qui en voulaient plus, j'viens de les rassasier

J'veux qu'mon son tourne dans chaque quartier, tout les guerriers faut que j'les rapatris
Quand j'regarde ça, ça m'attriste, on y arrive pas, mais on travail d'arrache-pied
Nouvelle ère pour laisser mon empreinte, y'a pas de pitié dans le chemin qu'on emprunte
Pas d'avertissement pour dire qu'on s'en vient, j'vais seulement m'assurer que tout le monde m'entendre bien

A cet heure j'vais l'faire souvent, même si c'est perturbant
Attache ta ceinture, viens sur le banc des accusés que j'te montre qu'on a pas d'indulgence (d'indulgence!)
C'est mon retour, soyez-bien prudent, j'ai un pied dans la tombe, mais la main sur le coeur
Soyez-bien sur que, j'vais finir sur le podium même si y m'reste rien qu'une jambe

A cet heure j'vais l'faire souvent, même si c'est perturbant
Attache ta ceinture, viens sur le banc des accusés que j'te montre qu'on a pas d'indulgence (d'indulgence!)
C'est mon retour, soyez-bien prudent, j'ai un pied dans la tombe, mais la main sur le coeur
Soyez-bien sur que, j'vais finir sur le podium même si y m'reste rien qu'une jambe

2.0

Ты спрашиваешь, что это такое? Я знаю, это банально, но мне больно, шрамы на моем теле говорят сами за себя.
Я начинаю верить в это, быстро, удары моего сердца бьют мне в живот.
Надеюсь, я в конце концов доберусь до цели, искренне верю, что это изменит мое будущее.
Поверь, я устал проигрывать, когда я видел стену, я сразу же пытался пробить ее головой.
Это грандиозный звук, не имеющий ничего общего с дешевой показухой, когда я думаю об этом.
Однажды, я хочу заработать 100 миллионов, я устал от того, что на моем банковском счете пусто.
Будь честен, если хочешь, чтобы мы поладили, что ты хочешь сделать без моего согласия?
Я хочу, чтобы ты поднял руки вверх, особенно когда я пою.
Спроси тех, кто меня знает, я не лгу.

Слишком часто я скрывал свои эмоции, когда я читаю под бит, сделай погромче.
Мне нужно выговориться, пока я не сошел с ума, Yung G, HoodMuzik, что вы делаете хорошего?
Оставь меня, дай мне написать, я вставил ключ в замок и потерял равновесие.
Когда я попытался приземлиться, делай это на свой страх и риск, все идет не так, как надо, когда я смотрю, что происходит здесь.
Не нужно рассказывать мне истории из прошлого, я устал жить этой жизнью и быть сломленным.
Даже не думай пытаться добраться до меня, когда я пою, это интенсивно, ты можешь почувствовать мою ненависть.
Я целюсь в голову, в режиме вдохновения, видишь, я в ярости, и моя страница — это мой способ самовыражения.
Дыши спокойно, затем позволь моему голосу вибрировать в твоих барабанных перепонках.

Теперь я буду делать это часто, даже если это нервирует.
Пристегни ремень, садись на скамью подсудимых, я покажу тебе, что снисхождения не будет (снисхождения!).
Я вернулся, будь осторожен, у меня одна нога в могиле, но рука на сердце.
Будь уверена, я окажусь на пьедестале, даже если у меня останется всего одна нога.

Теперь я буду делать это часто, даже если это нервирует.
Пристегни ремень, садись на скамью подсудимых, я покажу тебе, что снисхождения не будет (снисхождения!).
Я вернулся, будь осторожен, у меня одна нога в могиле, но рука на сердце.
Будь уверена, я окажусь на пьедестале, даже если у меня останется всего одна нога.

Я хотел бы иметь вдохновение писать каждый день, это моя страсть, и это бьет тебя как кувалда.
Прости, если ты находишь меня грубым, ты всегда можешь присоединиться к тем, кто хочет покончить с собой.
Если ты хочешь меня выгнать, прошу прощения, я сделал свой выбор, теперь я остаюсь трезвым.
У меня были прекрасные моменты, я знаю, что будут и другие, для тех, кто не хочет меня слушать, вот мое возвращение.

Для меня важно выговориться, если я буду держать это в себе, я врежусь в стену.
Моя надежда, в пепле, на улице, я хотел, чтобы меня услышали во Франции и в США.
Я выстрелил себе в ногу, пытаясь успеть все и сразу, растратить свой потенциал - это не то, чего я хотел.
Но я оставался верен себе все это время, мои детские мечты превратились в мучения.

100% в моих текстах, ты можешь почувствовать это, у меня есть чистый лист передо мной, и я собираюсь его заполнить.
Мое вдохновение не угасло, и я не собираюсь начинать все сначала.
Что ты знаешь о том, что я пережил, что было у меня внутри, я только что выпустил это наружу.
Моя совесть чиста, оставайся на месте, те, кто хотел большего, я только что их насытил.

Я хочу, чтобы мой звук звучал в каждом районе, я должен сплотить всех воинов.
Когда я вижу это, мне становится грустно, у нас ничего не получается, но мы работаем не покладая рук.
Новая эра, чтобы оставить свой след, нет жалости на пути, который мы выбрали.
Никаких предупреждений о том, что мы идем, я просто хочу убедиться, что все меня хорошо слышат.

Теперь я буду делать это часто, даже если это нервирует.
Пристегни ремень, садись на скамью подсудимых, я покажу тебе, что снисхождения не будет (снисхождения!).
Я вернулся, будь осторожен, у меня одна нога в могиле, но рука на сердце.
Будь уверена, я окажусь на пьедестале, даже если у меня останется всего одна нога.

Теперь я буду делать это часто, даже если это нервирует.
Пристегни ремень, садись на скамью подсудимых, я покажу тебе, что снисхождения не будет (снисхождения!).
Я вернулся, будь осторожен, у меня одна нога в могиле, но рука на сердце.
Будь уверена, я окажусь на пьедестале, даже если у меня останется всего одна нога.