Lyrics and translation Yung G - Progrès (feat. Bardem)

Progrès (feat. Bardem)

Bardem
Yung G
Progrès
Yo

Je l'sais c'que j'vaut ouais
Pour y arriver j'suis prêt à tout faire
T'as mon respect, mais vas pas trop loin
La nuit est courte, jamais j'fais de beaux rêves

J'pense que j'ai grand besoin d'elle et j'trouve le moyen de m'y faire
Pour voler d'mes propres ailes, j'avais besoin d'changer d'air
Pour retrouver l'sommeil, j'ai pas besoin d'somnifères
Et pour voir mes ennemis, j'ai juste besoin d'me tourner d'bord

J'sais dans mon dos ça parle, le gros reste dans ta marde
J'sais que dans l'temps j'en arrachais, là j'fais tout pour la famille... sans arrêt
J'suis dévoué, pour ça t'inquiètes my man (Je sais c'que j'fais)
Joue pas l'king d'la ville (Tu t'prends pour qui)
Rien-rien-rien à perdre (J'ai rien à perdre mon pote)

Maintenant, j'm'empresse de faire c'que j'ai à faire
Non, j'veux pu d'cette vie d'galère
Jamais, j'irai jurer sur la vie d'ma mère
Pas besoin qu'tu m'prennes par la main pour me rendre là ou j'veux être

Okay (Okay on est présent)
Microphone check up, posé (Pourquoi j'me stresserais uh)
Tous pour un, jamais trop vrai (J'le dis sincèrement)
La musique ma nouvelle drogue (Rien d'comparable)
Progrès (Constamment)

Okay (Okay on est présent)
Microphone check up, posé (Pourquoi j'me stresserais uh)
Tous pour un, jamais trop vrai (J'le dis sincèrement)
La musique ma nouvelle drogue (Uh-huh, yo)
Progrès (Huh)

Y'a aucune histoire sans fin, aucune pause entre
On cherche, on cherche des solutions, pour qu'les choses change
On se tue à la tache, sans merci, ni récompenses (No money)
On s'contente jamais de s'qu'on a, dans les circonstances (No candy)

J'ai pas fini, non, j'ai pas fini de foncer
D'écrire des textes songés sans congés
Parce que dans le fond, y'a pu grand monde sur qui j'peux compter (Fact)
Seul j'dois affronter le mal sans l'contempler

J'ai pas fini, non, j'ai pas trahi le son
Écoute, comme ça, t'as pas besoin de voir qu'le monde est stone (Fact)
Ça fait une plombe qu'on s'propage et qu'on vous fait de l'ombre
La route est longue mais nos progrès font l'effet d'une bombe

Okay (Okay on est présent)
Microphone check up, posé (Pourquoi j'me stresserais uh)
Tous pour un, jamais trop vrai (J'le dis sincèrement)
La musique ma nouvelle drogue (Rien d'comparable)
Progrès (Constamment)

Okay (Okay on est présent)
Microphone check up, posé (Pourquoi j'me stresserais uh)
Tous pour un, jamais trop vrai (J'le dis sincèrement)
La musique ma nouvelle drogue (Uh-huh, yo)
Progrès (Huh)

Okay
Microphone check up, posé
Tous pour un, jamais trop vrai
La musique ma nouvelle drogue
Progrès

Прогресс (совместно с Bardem)

Bardem
Yung G
Прогресс
Йоу

Я знаю себе цену, да
Чтобы добиться своего, я готов на все
У тебя есть мое уважение, но не заходи слишком далеко
Ночь коротка, мне никогда не снятся сладкие сны

Я думаю, что сильно нуждаюсь в тебе, и я нахожу способ с этим справиться
Чтобы взлететь на своих собственных крыльях, мне нужно было сменить обстановку
Чтобы снова заснуть, мне не нужны снотворные
А чтобы увидеть своих врагов, мне просто нужно обернуться

Я знаю, за моей спиной говорят, пусть этот толстяк остается в своем дерьме
Я знаю, что раньше я рвал жилы, теперь я делаю все для семьи... без остановки
Я предан, так что не волнуйся, дружище (Я знаю, что делаю)
Не играй в короля города (Кем ты себя возомнил?)
Мне нечего-нечего-нечего терять (Мне нечего терять, приятель)

Теперь я спешу сделать то, что должен
Нет, я больше не хочу этой жалкой жизни
Никогда не стану клясться жизнью своей матери
Тебе не нужно брать меня за руку, чтобы привести меня туда, где я хочу быть

Хорошо (Хорошо, мы здесь)
Проверка микрофона, готов (Почему я должен стрессовать, а?)
Все за одного, никогда не слишком правдиво (Я говорю искренне)
Музыка — моя новая наркотик (Ни с чем не сравнится)
Прогресс (Постоянно)

Хорошо (Хорошо, мы здесь)
Проверка микрофона, готов (Почему я должен стрессовать, а?)
Все за одного, никогда не слишком правдиво (Я говорю искренне)
Музыка — моя новая наркотик (Ага, йоу)
Прогресс (Ха)

Нет ни одной истории без конца, ни одной паузы между
Мы ищем, мы ищем решения, чтобы все изменилось
Мы надрываемся, без пощады, без награды (Без денег)
Мы никогда не довольствуемся тем, что имеем, при сложившихся обстоятельствах (Без конфет)

Я не закончил, нет, я не перестал мчаться вперед
Писать продуманные тексты без выходных
Потому что, по сути, мало на кого я могу рассчитывать (Факт)
Один я должен противостоять злу, не созерцая его

Я не закончил, нет, я не предал звук
Слушай, так тебе не нужно видеть, что мир обкурен (Факт)
Мы уже целую вечность распространяемся и затмеваем вас
Путь долог, но наш прогресс производит эффект бомбы

Хорошо (Хорошо, мы здесь)
Проверка микрофона, готов (Почему я должен стрессовать, а?)
Все за одного, никогда не слишком правдиво (Я говорю искренне)
Музыка — моя новая наркотик (Ни с чем не сравнится)
Прогресс (Постоянно)

Хорошо (Хорошо, мы здесь)
Проверка микрофона, готов (Почему я должен стрессовать, а?)
Все за одного, никогда не слишком правдиво (Я говорю искренне)
Музыка — моя новая наркотик (Ага, йоу)
Прогресс (Ха)

Хорошо
Проверка микрофона, готов
Все за одного, никогда не слишком правдиво
Музыка — моя новая наркотик
Прогресс