Letting Go - Yung G translation in German

Letting Go

Yung G in this bitch woah
Momma I'm sorry
I can't let it go
I can't let it go

Momma I'm sorry We ain't been talking for a while
But I've had trouble letting go since I was a child
And nobody's perfect I know that you tried
But you knew what was happening and still stood by his side
It's a cruel cruel world
It's a cruel cruel
But you supposed to be the one I can confide in
Told me that you loved me I hope that you weren't lying

Ignoring the truth doesn't make it go away
We was outside struggling to make it through the rain
Damn it wasn't supposed to be this way
I guess I know better now
I moved to a better town
Just to get away
Just to get away
Damn it wasn't supposed to be this way
Now you're saying that he changed but I know that he didn't
It's gonna take more to show me he different
All I know is what I've seen and this ain't consistent
Consistency is key it's gon take more to believe
I couldn't even think that's why I turned to weed
Tried to plant a bad seed
But I still grew strong like a tree
I don't need all this bullshit you're talking bout
Tryna play me like I'm dumb give me the run around
I was down on all fours tried to count me out
But I still stood tall and I made it out
Tried to count me out
How the fuck you gon' count me out
Stood tall and I made it out
Ahh ahh

Momma I'm sorry We ain't been talking for a while
But I've had trouble letting go since I was a child
And nobody's perfect I know that you tried
But you knew what was happening and still stood by his side
It's a cruel cruel world
It's a cruel cruel world
But you supposed to be the one I can confide in
Told me that you loved me I hope that you weren't lying
Momma I'm sorry
Momma I'm sorry

Loslassen

Yung G hier drin, woah
Mama, es tut mir leid
Ich kann es nicht loslassen
Ich kann es nicht loslassen

Mama, es tut mir leid, wir haben eine Weile nicht miteinander gesprochen
Aber ich hatte Schwierigkeiten, loszulassen, seit ich ein Kind war
Und niemand ist perfekt, ich weiß, dass du es versucht hast
Aber du wusstest, was passierte, und standest trotzdem an seiner Seite
Es ist eine grausame, grausame Welt
Es ist eine grausame, grausame
Aber du solltest diejenige sein, der ich mich anvertrauen kann
Sagtest mir, dass du mich liebst, ich hoffe, du hast nicht gelogen

Die Wahrheit zu ignorieren, lässt sie nicht verschwinden
Wir waren draußen und kämpften darum, durch den Regen zu kommen
Verdammt, es sollte nicht so sein
Ich denke, ich weiß es jetzt besser
Ich bin in eine bessere Stadt gezogen
Nur um wegzukommen
Nur um wegzukommen
Verdammt, es sollte nicht so sein
Jetzt sagst du, dass er sich geändert hat, aber ich weiß, dass er es nicht hat
Es wird mehr brauchen, um mir zu zeigen, dass er anders ist
Alles, was ich weiß, ist, was ich gesehen habe, und das ist nicht stimmig
Beständigkeit ist der Schlüssel, es wird mehr brauchen, um zu glauben
Ich konnte nicht einmal denken, deshalb habe ich mich dem Gras zugewandt
Versuchten, einen schlechten Samen zu pflanzen
Aber ich bin trotzdem stark gewachsen wie ein Baum
Ich brauche all diesen Mist nicht, von dem du redest
Versuchst, mich wie einen Dummkopf zu behandeln, gibst mir Ausflüchte
Ich war auf allen Vieren, versuchtest, mich auszuzählen
Aber ich stand trotzdem aufrecht und habe es geschafft
Versuchtest, mich auszuzählen
Wie zum Teufel willst du mich auszählen
Stand aufrecht und habe es geschafft
Ahh ahh

Mama, es tut mir leid, wir haben eine Weile nicht miteinander gesprochen
Aber ich hatte Schwierigkeiten, loszulassen, seit ich ein Kind war
Und niemand ist perfekt, ich weiß, dass du es versucht hast
Aber du wusstest, was passierte und standest trotzdem an seiner Seite
Es ist eine grausame, grausame Welt
Es ist eine grausame, grausame Welt
Aber du solltest diejenige sein, der ich mich anvertrauen kann
Sagtest mir, dass du mich liebst, ich hoffe, du hast nicht gelogen
Mama, es tut mir leid
Mama, es tut mir leid