GARZI - PARANOIA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GARZI - PARANOIA




PARANOIA
PARANOÏA
Paranoia
Paranoïa
Paranoia starts to set in
La paranoïa commence à s'installer
Waking up in an Armageddon
Je me réveille dans un Armageddon
I should be dead or lost by now
Je devrais être mort ou perdu maintenant
But, I grown so used to this
Mais, je me suis tellement habitué à ça
Is anyone there?
Y a-t-il quelqu'un ?
I think that I need some help
Je pense que j'ai besoin d'aide
It's my cross to bear, but the drugs they don't help
C'est ma croix à porter, mais les drogues ne m'aident pas
What did you think?
Qu'est-ce que tu pensais ?
Yeah!
Ouais !
All of would be over so quick
Tout serait fini si vite
Yeah
Ouais
Who knew you could be so selfish?
Qui aurait cru que tu pouvais être si égoïste ?
Yeah!
Ouais !
Like the pills, you make me so sick
Comme les pilules, tu me rends si malade
Yeah!
Ouais !
(Like the pills, you make me so sick)
(Comme les pilules, tu me rends si malade)
Paranoia starts to set in
La paranoïa commence à s'installer
Waking up in an Armageddon
Je me réveille dans un Armageddon
I should be dead or lost by now
Je devrais être mort ou perdu maintenant
But, I've grown so used to this
Mais, je me suis tellement habitué à ça
(Paranoia)
(Paranoïa)
Can we go back to the way it was?
On peut revenir à ce que c'était ?
So happy in love
Si heureux en amour
Or maybe I just said too much
Ou peut-être que j'ai juste trop dit
Are you giving up?
Tu abandonnes ?
And if it all goes to shit now,
Et si tout va en l'air maintenant,
Would you take this leap of faith with me? (Yuh)
Ferais-tu ce saut de foi avec moi ? (Ouais)
I don't wanna be the blame now
Je ne veux pas être le responsable maintenant
The world will go with or without me
Le monde ira avec ou sans moi
Paranoia starts to set in
La paranoïa commence à s'installer
Waking up in an Armageddon
Je me réveille dans un Armageddon
I should be dead or lost by now
Je devrais être mort ou perdu maintenant
But, I've grown so used to this
Mais, je me suis tellement habitué à ça
P-P-P-P-Paranoia (paranoia)
P-P-P-P-Paranoïa (paranoïa)
P-P-P-P-Paranoia (paranoia)
P-P-P-P-Paranoïa (paranoïa)
P-P-P-P-Paranoia (paranoia)
P-P-P-P-Paranoïa (paranoïa)
P-P-P-P-Paranoia (paranoia)
P-P-P-P-Paranoïa (paranoïa)
Paranoia, paranoia
Paranoïa, paranoïa
Waking up in Armageddon (I'ma get this)
Je me réveille dans l'Armageddon (je vais avoir ça)
Paranoia, paranoia
Paranoïa, paranoïa
Waking up in Armageddon (I'ma get in)
Je me réveille dans l'Armageddon (je vais entrer)
Paranoia, paranoia
Paranoïa, paranoïa
Waking up in Armageddon, Armageddon
Je me réveille dans l'Armageddon, l'Armageddon
I'ma get in
Je vais entrer
(Paranoia, uh)
(Paranoïa, uh)
Paranoia starts to set in
La paranoïa commence à s'installer
Waking up in an Armageddon
Je me réveille dans un Armageddon
I should be dead or lost by now
Je devrais être mort ou perdu maintenant
But I've grown so used to it
Mais je m'y suis tellement habitué
Paranoia paranoia
Paranoïa paranoïa
Armageddon Armageddon
Armageddon Armageddon
Paranoia paranoia
Paranoïa paranoïa
Armageddon Armageddon
Armageddon Armageddon





Writer(s): Mark Alexander Daniels, Christopher Paul Bemand


Attention! Feel free to leave feedback.