GARZI - Wakeup!we'redead! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GARZI - Wakeup!we'redead!




Wakeup!we'redead!
Réveille-toi! On est morts!
(All I know is when I wake up)
(Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille)
(All I know is when I wake up)
(Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille)
(All I know is when I wake up)
(Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille)
All I know is when I wake up, yeah
Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille, ouais
She sees me, she's falling in love, yeah
Elle me voit, elle tombe amoureuse, ouais
Remember when I wasn't enough (not enough)
Tu te rappelles quand je n'étais pas assez bien (pas assez bien)
Got the money now I'm enough (yeah)
J'ai l'argent maintenant, je suis assez bien (ouais)
All I know is when I wake up, yeah
Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille, ouais
She sees me, she's falling in love, yeah
Elle me voit, elle tombe amoureuse, ouais
Remember when I wasn't enough (not enough)
Tu te rappelles quand je n'étais pas assez bien (pas assez bien)
Got the money now I'm enough
J'ai l'argent maintenant, je suis assez bien
We can't go back to the way it was
On ne peut pas revenir en arrière, comme avant
Listen close, bitch, I'm only gonna say it once
Écoute bien, salope, je ne vais le dire qu'une fois
I need a Coke and a perkie, yeah just for fun
J'ai besoin d'un coca et d'un perkie, ouais, juste pour le fun
I hate your words they feel just like a loaded gun
Je déteste tes paroles, elles me font sentir comme un flingue chargé
I know you miss me, that's a lesson well learned
Je sais que tu me manques, c'est une leçon bien apprise
I'm driving fast, bitch, I'm starting to swerve
Je conduis vite, salope, je commence à dévier
I don't care, she'll be buried by dirt
Je m'en fiche, elle sera enterrée sous la terre
I know you hope you hear your name in this verse
Je sais que tu espères entendre ton nom dans ce couplet
I'm cutting you loose and burning this bridge
Je te lâche et brûle ce pont
I know you're hurt, but I promise you'll live
Je sais que tu es blessée, mais je te promets que tu vivras
I don't care about that shit that you give
Je me fiche de cette merde que tu me donnes
Don't forget I'll break your heart with a kiss, yeah
N'oublie pas que je te briserai le cœur avec un baiser, ouais
C-C-Cutting you loose and burning this bridge
J-j-Je te lâche et brûle ce pont
I know you're hurt, but I promise you'll live
Je sais que tu es blessée, mais je te promets que tu vivras
I don't care about that shit that you give
Je me fiche de cette merde que tu me donnes
Don't forget I'll break your heart with a kiss, yeah
N'oublie pas que je te briserai le cœur avec un baiser, ouais
All I know is when I wake up, yeah
Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille, ouais
She sees me, she's falling in love, yeah
Elle me voit, elle tombe amoureuse, ouais
Remember when I wasn't enough (not enough)
Tu te rappelles quand je n'étais pas assez bien (pas assez bien)
Got the money now I'm enough (yeah)
J'ai l'argent maintenant, je suis assez bien (ouais)
All I know is when I wake up, yeah
Tout ce que je sais, c'est quand je me réveille, ouais
She sees me, she's falling in love, yeah
Elle me voit, elle tombe amoureuse, ouais
Remember when I wasn't enough (not enough)
Tu te rappelles quand je n'étais pas assez bien (pas assez bien)
Got the money now I'm enough (yeah)
J'ai l'argent maintenant, je suis assez bien (ouais)





Writer(s): Christopher Garzon, Andrew James Jr. Luce


Attention! Feel free to leave feedback.