Lyrics and translation Yung Gravy - Back On That Horse

Back On That Horse

Back on it
Im getting right, back, up on that horse
Im doing all the things I swore I wouldn't do anymore
I lost my wild for a while
Then you walked out the door
So now I'm jumping out the wagon getting right back up on that horse

Yea I used to tweak
I was getting sauced up everyday of the week
I was on a streak
Couldn't fall asleep unless I hit some cheeks (lil freak)
Then I met this baddie
First time a girl had me down badly
So I went cold turkey
No more bourbon
No more perkies
Vegan, veggie straw eating
Hot (hot) made me fight my demons
Went clean didn't plan on leaving
Til I caught her cheating

Im getting right back up on that horse
Im doing all the things I swore I wouldn't do anymore
I lost my wild for a while
Then you walked out the door
So now I'm jumping off the wagon getting right back up on that horse
Giddy-up giddy-up
Giddy-up giddy-up baby
Giddy-up giddy-up yea
Back on that horse

Now I'm back to tweaking
And the mattress is squeaking
And I'm back to getting my bucks
Now I'm back to drinking
And I'm back to smoking
And my back is aching cause I'm back to soaking in
In love
Now its time to fill my cup
I was sad for a minute
Now I'm saddling up

Im getting right, back, up on that horse
Im doing all the things I swore I wouldn't do anymore
I lost my wild for a while
Then you walked out the door
So now I'm jumping off the wagon getting right back up on that horse
Giddy-up giddy-up
Giddy-up giddy-up baby
Giddy-up giddy-up yea
Back on that horse
Giddy-up giddy-up
Giddy-up giddy-up baby
Giddy-up giddy-up yea
Back on that horse

De retour sur ce cheval

De retour
Je remonte sur ce cheval
Je refais toutes les choses que j'avais juré de ne plus faire
J'avais perdu ma folie pendant un moment
Puis tu as franchi la porte
Alors maintenant je saute du chariot et je remonte sur ce cheval

Ouais, j'avais l'habitude de déconner
Je me saoulais tous les jours de la semaine
J'étais sur une bonne lancée
Je ne pouvais pas m'endormir sans avoir touché quelques fesses (petite coquine)
Puis j'ai rencontré cette bombe
Pour la première fois, une fille m'a fait tomber amoureux
Alors j'ai arrêté net
Plus de bourbon
Plus de cachets
Végétalien, à manger des pailles de légumes
Brûlante (brûlante), elle m'a fait combattre mes démons
Je suis devenu clean, je ne prévoyais pas de partir
Jusqu'à ce que je la surprenne en train de me tromper

Je remonte sur ce cheval
Je refais toutes les choses que j'avais juré de ne plus faire
J'avais perdu ma folie pendant un moment
Puis tu as franchi la porte
Alors maintenant je saute du chariot et je remonte sur ce cheval
Hue dia ! Hue dia !
Hue dia ! Hue dia ! bébé
Hue dia ! Hue dia ! ouais
De retour sur ce cheval

Maintenant je suis de retour à déconner
Et le matelas grince
Et je suis de retour à gagner mon argent
Maintenant je suis de retour à boire
Et je suis de retour à fumer
Et j'ai mal au dos parce que je suis de retour à baigner dans
L'amour
Maintenant il est temps de remplir ma tasse
J'étais triste pendant une minute
Maintenant je selle mon cheval

Je remonte sur ce cheval
Je refais toutes les choses que j'avais juré de ne plus faire
J'avais perdu ma folie pendant un moment
Puis tu as franchi la porte
Alors maintenant je saute du chariot et je remonte sur ce cheval
Hue dia ! Hue dia !
Hue dia ! Hue dia ! bébé
Hue dia ! Hue dia ! ouais
De retour sur ce cheval
Hue dia ! Hue dia !
Hue dia ! Hue dia ! bébé
Hue dia ! Hue dia ! ouais
De retour sur ce cheval