Yung Gravy - Lone Ranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Gravy - Lone Ranger




Lone Ranger
Ranger Solitaire
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier
Had myself a sweetie pie
J'avais ma petite chérie
Found out she's the cheating type
J'ai découvert que c'était une infidèle
Now I'm back to my old ways
Maintenant je suis de retour à mes vieilles habitudes
Back to hitting rocky top
De retour à m'amuser avec des filles faciles
Back to getting sloppy top
De retour à recevoir du plaisir sans complexe
Horses in the stable for days
Les chevaux sont à l'écurie depuis des jours
'Cause I ride best when I'm solo
Parce que je roule mieux quand je suis seul
Keep a stick like polo
Je garde un bâton comme au polo
Black Range with no doors
Black Range sans portes
Hit Soho with four hoes (god damn)
Je vais à Soho avec quatre filles (putain)
Country Gravy 'bought a ranch, not dressin'
Country Gravy a acheté un ranch, pas une robe
Country ladies so religious, God bless 'em
Les filles de la campagne sont si religieuses, Dieu les bénisse
All my exes won't leave me alone
Toutes mes ex ne me laissent pas tranquille
But you know I stay good on my own
Mais tu sais que je me débrouille bien tout seul
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier
I don't want that hoe, it's me, myself and I
Je ne veux pas de cette fille, c'est moi, moi-même et moi
I don't walk the line, it's only ride or die
Je ne suis pas la ligne, c'est seulement à la vie, à la mort
I stay bounty hunting cheeks all through the night
Je chasse les jolies filles toute la nuit
Got some Bonnie saying, "Gravy, be my Clyde"
J'ai une Bonnie qui dit : "Gravy, sois mon Clyde"
Nah
Nan
I'm the kid you can't hold down
Je suis le gamin qu'on ne peut pas retenir
More hoes than a hoedown
Plus de filles qu'à une fête champêtre
They all tens, stay toes down
Elles sont toutes des bombes, restent les pieds sur terre
When I'm gone, it's a ghost town
Quand je suis parti, c'est une ville fantôme
Golly
Bon sang
Country Gravy on a horse, but I'm still tippin'
Country Gravy sur un cheval, mais je distribue quand même des pourboires
Told that boy to run his pockets, it's slim pickings
J'ai dit à ce gars de vider ses poches, c'est maigre
Left my girl and I doubled my wealth
J'ai quitté ma copine et j'ai doublé ma fortune
'Cause I make the best moves by myself
Parce que je fais les meilleurs coups tout seul
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier
Girl, you know that I'm a lone ranger
Fille, tu sais que je suis un ranger solitaire
You know I ain't never worried 'bout no danger
Tu sais que je ne m'inquiète jamais du danger
And if I catch you plotin' on my paper
Et si je te prends à comploter contre mon argent
Best believe you gon' be saying your prayers
Crois-moi, tu vas prier





Writer(s): Unknown Writer, David Bradley Jr Wilson, Matthew Hauri, Nolan Joseph Lambroza, Brandon Bleckley Stewart, Jacob Torrey


Attention! Feel free to leave feedback.