Lyrics and translation Yung Heat feat. Cnmn, Althea, Wlfkt, Hrve, 4theworld & M19 - Rebound. - Remix

Rebound. - Remix

Can I get a hook up No
′Cause I been feelin' down Yeah
Will I ever bounce back No
Girl I wanna rebound Yeah

You woulda thought I run the point the way I do it all
But I′m a fuckin' shooting guard the way I shoot the ball
I move strategic my nigga could call it tactical
You stay tellin' them stories none of em′ factual
Ya shorty deep in her feelings with me told her relax
Keep testin′ me she'll leave wit′ me that's a digital dash
Deep down she was with me from the jump you clown you thought you had her
Damn she been ready to rebound

I′m just tryna
Get a little bit of your love
Everytime I told you just roll through
No shoulda coulda woulda just pull up
I see your frame from a MILE away
She be so bad I might die today
Not tryna hit it and quit it nope
Tryna stay Inn like a Holiday
Y'all niggas know I call the plays
Yee Envy me like I′m Charlemagne
Tryna get up to the hall of fame
But she be the one that got away
We getting steamy
Might have to open a window just to keep the heat down
Shooting my shot
Stay close to the net
Even if I miss it's a re-bound

Shawty in the back she ain't no angel
Hit it from the back her legs go go jello
Now she screaming ain′t no other fellow
You my rebound sorry imma let go
Shawty in the back she ain′t no angel
Hit it from the back her legs go go jello
Now she screaming ain't no other fellow
You my rebound sorry imma let go

Ya new boyfriend ain′t shit
He a trip
I'm a classic ho
I give greatest hits
Take this take this
My shit magical
Might just change your life
Picture me hitting it right
Licking the tight
Spitting and choking and making you white
That′ll be that I'll be back in the night
I live on the edge like I balance (A knife) on life
Make you my passion I′m licking your thighs
Grabbing your body I'm trapped in yo eyes
Grabbing your hair while I'm deep in your pride
I can change your anatomy make you ignite
WLFKT you crazy right
I′m zany and brainy I′m taking your wife
WLFKT you crazy right
Go home in the day I'll be back in the night
Go so deep I′m taking yo sight I don't fuck with yo man and I′m being polite

She just wanna dance
My hands are on her tats
I just need a blondie send her home at 5 am
Never fall in love with hoes
Unless you down
That was never me you was just a rebound

Sorry to hear that you got your heart broke
Don't know if you heard I′m filling up my arsenal
Let me know if you are down to join the roster
Just know that love ain't what I'm after
Party next Friday night
If I dance a little close, don′t take it as a sign
We′re both messed up over exes we know why we're both here
Curiosity got us feeling indecisive
But I′m a straightforward woman
I can drop a hint first
But you gotta know what to do with that before the game starts
I'm cool with rebounding if you know what we are
There′s at least 4 other people that we both can call

Can I get a rebound
Can we make plans
Are you into me
Cause I can't tell right now
Tell me that you′re free later
We can go out
Couple drinks in
Back to your house
Can I get a rebound
Can we make plans
Are you into me
Cause I can't tell right now
Tell me that you're free later
We can go out
Couple drinks in
Make you wish this weren′t a rebound

Can I get a - hookup
I′ve been - feelin' down
Will I ever - bounce back
Girl I wanna - rebound

Rebond. - Remix

Puis-je avoir un plan cul Non
Parce que je me sens mal Ouais
Vais-je un jour rebondir Non
Bébé je veux un rebond Ouais

Tu aurais cru que je menais le jeu comme je le fais
Mais je suis un putain d'arrière shooteur comme je tire au ballon
Je me déplace de façon stratégique, mon négro pourrait qualifier ça de tactique
Tu continues à raconter ces histoires, aucune n'est factuelle
Ta meuf est à fond sur moi, je lui ai dit de se détendre
Qu'elle continue à me tester, elle partira avec moi, c'est un départ numérique
Au fond, elle était avec moi depuis le début, espèce de clown, tu pensais l'avoir
Merde, elle était prête à rebondir

J'essaie juste de
Recevoir un peu de ton amour
Chaque fois que je t'ai dit de passer
Pas de "j'aurais dû, j'aurais pu", il fallait juste venir
Je vois ta silhouette à des KILOMÈTRES
Elle est si belle que je pourrais mourir aujourd'hui
J'essaie pas de tirer un coup et de partir, non
J'essaie de rester à l'intérieur comme un jour férié
Vous savez tous que c'est moi qui mène la danse
Ouais, vous m'enviez comme si j'étais Charlemagne
J'essaie d'entrer au panthéon
Mais c'est elle qui s'est enfuie
On a chaud
Il va falloir ouvrir une fenêtre pour faire baisser la température
Je tente ma chance
Je reste près du panier
Même si je rate, c'est un rebond

La petite au fond, ce n'est pas un ange
Je la prends par derrière, ses jambes se transforment en gelée
Maintenant elle crie qu'il n'y a pas d'autre gars
Tu es mon rebond, désolée je te laisse tomber
La petite au fond, ce n'est pas un ange
Je la prends par derrière, ses jambes se transforment en gelée
Maintenant elle crie qu'il n'y a pas d'autre gars
Tu es mon rebond, désolée je te laisse tomber

Ton nouveau petit ami, c'est de la merde
C'est un désastre
Je suis une pute classique
Je donne les meilleurs résultats
Prends ça, prends ça
Mon truc est magique
Je pourrais changer ta vie
Imagine-moi en train de bien faire les choses
En train de lécher le truc serré
Cracher, étouffer et te faire blanchir
Ce sera ça, je reviendrai dans la nuit
Je vis sur le fil du rasoir comme si j'équilibrais (un couteau) sur la vie
Faire de toi ma passion, je te lèche les cuisses
Je t'attrape le corps, je suis pris au piège dans tes yeux
Je te prends les cheveux pendant que je suis au fond de ta fierté
Je peux changer ton anatomie, te faire vibrer
WLFKT, tu es fou, hein ?
Je suis loufoque et intelligente, je prends ta femme
WLFKT, tu es fou, hein ?
Rentre à la maison dans la journée, je reviendrai dans la nuit
J'y vais si profondément que je te prends la vue, je ne me mêle pas de ton homme et je suis polie

Elle veut juste danser
Mes mains sont sur ses tatouages
J'ai juste besoin d'une blonde, je la renvoie chez elle à 5 heures du matin
Ne tombe jamais amoureux des putes
Sauf si tu es prêt
Ce n'a jamais été moi, tu n'étais qu'un rebond

Désolée d'apprendre que tu as eu le cœur brisé
Je ne sais pas si tu as entendu dire que je remplis mon arsenal
Fais-moi savoir si tu es partante pour rejoindre l'équipe
Sache juste que l'amour n'est pas ce que je recherche
Soirée vendredi soir prochain
Si je danse un peu près, ne le prends pas comme un signe
On est tous les deux en mauvais état à cause de nos ex, on sait pourquoi on est là
La curiosité nous rend indécis
Mais je suis une femme directe
Je peux commencer par un indice
Mais tu dois savoir quoi en faire avant que le jeu ne commence
Je suis partante pour un rebond si tu sais ce qu'on est
Il y a au moins 4 autres personnes que nous pouvons appeler tous les deux

Puis-je avoir un rebond
On peut faire des projets
Est-ce que je te plais
Parce que je ne peux pas le dire maintenant
Dis-moi que tu es libre plus tard
On peut sortir
Quelques verres à l'
Retour chez toi
Puis-je avoir un rebond
On peut faire des projets
Est-ce que je te plais
Parce que je ne peux pas le dire maintenant
Dis-moi que tu es libre plus tard
On peut sortir
Quelques verres à l'
Te donner envie que ce ne soit pas qu'un rebond

Puis-je avoir un - plan cul
Je me - sens mal
Vais-je un jour - rebondir
Bébé je veux un - rebond