Lyrics and translation Yung Heat feat. Cnmn, Althea, Wlfkt, Hrve, 4theworld & M19 - Rebound. - Remix
Can
I
get
a
hook
up
No
Можно
мне
перепихнуться
нет
′Cause
I
been
feelin'
down
Yeah
Потому
что
я
чувствую
себя
подавленным,
да
Will
I
ever
bounce
back
No
Вернусь
ли
я
когда
нибудь
Нет
Girl
I
wanna
rebound
Yeah
Девочка
я
хочу
прийти
в
себя
да
You
woulda
thought
I
run
the
point
the
way
I
do
it
all
Вы
бы
подумали,
что
я
управляю
моментом
так,
как
я
все
это
делаю.
But
I′m
a
fuckin'
shooting
guard
the
way
I
shoot
the
ball
Но
я
гребаный
стрелок-охранник,
как
я
стреляю
по
мячу.
I
move
strategic
my
nigga
could
call
it
tactical
Я
двигаюсь
стратегически
мой
ниггер
мог
бы
назвать
это
тактическим
You
stay
tellin'
them
stories
none
of
em′
factual
Ты
продолжаешь
рассказывать
им
истории,
ни
одна
из
которых
не
является
фактом.
Ya
shorty
deep
in
her
feelings
with
me
told
her
relax
Йа
коротышка
глубоко
погруженная
в
свои
чувства
ко
мне
сказала
ей
расслабься
Keep
testin′
me
she'll
leave
wit′
me
that's
a
digital
dash
Продолжай
испытывать
меня,
она
уйдет
со
мной,
это
цифровая
приборная
панель.
Deep
down
she
was
with
me
from
the
jump
you
clown
you
thought
you
had
her
В
глубине
души
она
была
со
мной
с
самого
прыжка
ты
клоун
ты
думал
что
заполучил
ее
Damn
she
been
ready
to
rebound
Проклятье
она
была
готова
прийти
в
себя
I′m
just
tryna
Я
просто
пытаюсь
...
Get
a
little
bit
of
your
love
Получи
немного
своей
любви.
Everytime
I
told
you
just
roll
through
Каждый
раз
когда
я
говорю
тебе
просто
катись
No
shoulda
coulda
woulda
just
pull
up
Нет
надо
было
бы
надо
было
бы
просто
остановиться
I
see
your
frame
from
a
MILE
away
Я
вижу
твою
фигуру
за
милю.
She
be
so
bad
I
might
die
today
Она
такая
плохая,
что
я
могу
умереть
сегодня.
Not
tryna
hit
it
and
quit
it
nope
Я
не
пытаюсь
ударить
его
и
бросить
нет
Tryna
stay
Inn
like
a
Holiday
Пытаюсь
остаться
в
гостинице
как
на
отдыхе
Y'all
niggas
know
I
call
the
plays
Вы
все,
ниггеры,
знаете,
что
я
называю
пьесами.
Yee
Envy
me
like
I′m
Charlemagne
Да
завидуйте
мне
как
будто
я
Шарлемань
Tryna
get
up
to
the
hall
of
fame
Пытаюсь
попасть
в
Зал
славы.
But
she
be
the
one
that
got
away
Но
она
была
той,
кто
ушел.
We
getting
steamy
Мы
становимся
горячими
Might
have
to
open
a
window
just
to
keep
the
heat
down
Возможно,
придется
открыть
окно,
чтобы
сбавить
температуру.
Shooting
my
shot
Стреляю
своим
выстрелом
Stay
close
to
the
net
Держись
поближе
к
сетке.
Even
if
I
miss
it's
a
re-bound
Даже
если
я
промахнусь,
это
будет
повторный
переход.
Shawty
in
the
back
she
ain't
no
angel
Малышка
сзади
она
не
ангел
Hit
it
from
the
back
her
legs
go
go
jello
Ударь
ее
сзади
по
ногам
давай
давай
Джелло
Now
she
screaming
ain′t
no
other
fellow
Теперь
она
кричит:
"Нет
другого
парня!"
You
my
rebound
sorry
imma
let
go
Ты
мой
отскок
извини
я
отпущу
тебя
Shawty
in
the
back
she
ain′t
no
angel
Малышка
сзади
она
не
ангел
Hit
it
from
the
back
her
legs
go
go
jello
Ударь
ее
сзади
по
ногам
давай
давай
Джелло
Now
she
screaming
ain't
no
other
fellow
Теперь
она
кричит:
"Нет
другого
парня!"
You
my
rebound
sorry
imma
let
go
Ты
мой
отскок
извини
я
отпущу
тебя
Ya
new
boyfriend
ain′t
shit
Твой
новый
бойфренд-это
не
дерьмо.
He
a
trip
Он-путешествие.
I'm
a
classic
ho
Я
классическая
шл
* ха.
I
give
greatest
hits
Я
даю
величайшие
хиты
Take
this
take
this
Возьми
это
возьми
это
My
shit
magical
Мое
дерьмо
волшебное
Might
just
change
your
life
Возможно,
это
изменит
твою
жизнь.
Picture
me
hitting
it
right
Представь,
как
я
правильно
это
делаю.
Licking
the
tight
Облизывая
тугое
Spitting
and
choking
and
making
you
white
Плюешься,
задыхаешься
и
белеешь.
That′ll
be
that
I'll
be
back
in
the
night
Это
значит,
что
я
вернусь
ночью.
I
live
on
the
edge
like
I
balance
(A
knife)
on
life
Я
живу
на
краю,
как
будто
балансирую
(нож)
на
жизни.
Make
you
my
passion
I′m
licking
your
thighs
Сделай
меня
своей
страстью
я
облизываю
твои
бедра
Grabbing
your
body
I'm
trapped
in
yo
eyes
Схватив
твое
тело,
я
попал
в
ловушку
твоих
глаз.
Grabbing
your
hair
while
I'm
deep
in
your
pride
Хватаю
тебя
за
волосы,
пока
я
глубоко
погружен
в
твою
гордость.
I
can
change
your
anatomy
make
you
ignite
Я
могу
изменить
твою
анатомию
заставить
тебя
воспламениться
WLFKT
you
crazy
right
WLFKT
ты
с
ума
сошел
да
I′m
zany
and
brainy
I′m
taking
your
wife
Я
глупый
и
умный,
я
возьму
твою
жену.
WLFKT
you
crazy
right
WLFKT
ты
с
ума
сошел
да
Go
home
in
the
day
I'll
be
back
in
the
night
Иди
домой
днем,
я
вернусь
ночью,
Go
so
deep
I′m
taking
yo
sight
I
don't
fuck
with
yo
man
and
I′m
being
polite
иди
так
глубоко,
что
я
забираю
твой
взгляд,
я
не
трахаюсь
с
твоим
мужчиной,
и
я
веду
себя
вежливо.
She
just
wanna
dance
Она
просто
хочет
танцевать
My
hands
are
on
her
tats
Мои
руки
на
ее
татуировках.
I
just
need
a
blondie
send
her
home
at
5 am
Мне
просто
нужна
блондиночка
отправь
ее
домой
в
5 утра
Never
fall
in
love
with
hoes
Никогда
не
влюбляйся
в
шлюх.
Unless
you
down
Если
только
ты
не
упадешь
That
was
never
me
you
was
just
a
rebound
Это
никогда
не
было
мной
ты
был
просто
отскоком
Sorry
to
hear
that
you
got
your
heart
broke
Жаль
слышать,
что
твое
сердце
разбито.
Don't
know
if
you
heard
I′m
filling
up
my
arsenal
Не
знаю
слышал
ли
ты
что
я
пополняю
свой
арсенал
Let
me
know
if
you
are
down
to
join
the
roster
Дайте
мне
знать,
если
вы
готовы
присоединиться
к
списку.
Just
know
that
love
ain't
what
I'm
after
Просто
знай,
что
любовь-это
не
то,
что
мне
нужно.
Party
next
Friday
night
Вечеринка
в
следующую
пятницу
вечером
If
I
dance
a
little
close,
don′t
take
it
as
a
sign
Если
я
станцую
немного
ближе,
не
принимай
это
за
знак.
We′re
both
messed
up
over
exes
we
know
why
we're
both
here
Мы
оба
запутались
из
за
бывших
мы
оба
знаем
почему
мы
здесь
Curiosity
got
us
feeling
indecisive
Любопытство
заставило
нас
почувствовать
себя
нерешительными.
But
I′m
a
straightforward
woman
Но
я
прямолинейная
женщина.
I
can
drop
a
hint
first
Сначала
я
могу
намекнуть.
But
you
gotta
know
what
to
do
with
that
before
the
game
starts
Но
ты
должен
знать,
что
с
этим
делать,
прежде
чем
начнется
игра.
I'm
cool
with
rebounding
if
you
know
what
we
are
Я
спокойно
отношусь
к
рикошету,
если
ты
знаешь,
кто
мы
такие.
There′s
at
least
4 other
people
that
we
both
can
call
Есть
еще
как
минимум
4 человека
которым
мы
оба
можем
позвонить
Can
I
get
a
rebound
Могу
ли
я
получить
отскок
Can
we
make
plans
Можем
ли
мы
строить
планы
Are
you
into
me
Я
тебе
нравлюсь
Cause
I
can't
tell
right
now
Потому
что
я
не
могу
сказать
прямо
сейчас
Tell
me
that
you′re
free
later
Скажи
мне,
что
ты
свободна
позже.
We
can
go
out
Мы
можем
выйти.
Couple
drinks
in
Пара
напитков
в
баре
Back
to
your
house
Возвращайся
к
себе
домой.
Can
I
get
a
rebound
Могу
ли
я
получить
отскок
Can
we
make
plans
Можем
ли
мы
строить
планы?
Are
you
into
me
Я
тебе
нравлюсь
Cause
I
can't
tell
right
now
Потому
что
я
не
могу
сказать
прямо
сейчас
Tell
me
that
you're
free
later
Скажи
мне,
что
ты
свободна
позже.
We
can
go
out
Мы
можем
выйти.
Couple
drinks
in
Пара
напитков
в
баре
Make
you
wish
this
weren′t
a
rebound
Я
заставлю
тебя
пожалеть,
что
это
был
отскок.
Can
I
get
a
- hookup
Можно
мне
перепихнуться?
I′ve
been
- feelin'
down
Я
чувствую
себя
подавленным.
Will
I
ever
- bounce
back
Смогу
ли
я
когда
- нибудь
прийти
в
себя?
Girl
I
wanna
- rebound
Девочка,
я
хочу-отскочить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Althea Rose
Attention! Feel free to leave feedback.