Yung Heat feat. eros north & City Fidelia - BLUE FLAME. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Heat feat. eros north & City Fidelia - BLUE FLAME.




BLUE FLAME.
BLUE FLAME.
Telling me all of your feelings
Tu me dis tous tes sentiments
Lock it all up in a safe
Verrouille-les dans un coffre-fort
Wanna be clear I don′t need it
Je veux être clair, je n'en ai pas besoin
And you sure as hell don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
Walk in like you are the shit
Entre comme si tu étais le meilleur
When bitches pull up, I′m their pick
Quand les filles arrivent, je suis leur choix
When bitches pull up, they hear it's Gold Tongues
Quand les filles arrivent, elles entendent que c'est Gold Tongues
And they all line up for a lick
Et elles font la queue pour une léchouille
Now
Maintenant
You don't really want this smoke
Tu ne veux pas vraiment de ce feu
I don′t wanna make you choke
Je ne veux pas te faire suffoquer
When you talking all big like you think you can win
Quand tu parles gros comme si tu pensais pouvoir gagner
If we′re talking facts you probably wont
Si on parle de faits, tu ne le feras probablement pas
Cuz my girls and I we can get real petty
Parce que mes filles et moi, on peut être vraiment mesquines
We're too expensive that golden kitty
On est trop chères, ce chaton en or
And they all roll with me
Et elles roulent toutes avec moi
Like I got wasabi
Comme si j'avais du wasabi
What can I say
Que puis-je dire
Guess I′m too spicy
Je suppose que je suis trop épicée
I got that heat I'm spicy
J'ai cette chaleur, je suis épicée
Fan on the flame I might be
Je suis peut-être un ventilateur sur la flamme
You pay the fees I′m pricey
Tu payes les frais, je suis chère
You know I want those car keys
Tu sais que je veux ces clés de voiture
Buy me those bags I want em
Achète-moi ces sacs, je les veux
Look at those jewels I want em
Regarde ces bijoux, je les veux
Gimme the shoes I want em
Donne-moi les chaussures, je les veux
All of those stacks just drop em
Toutes ces piles, dépose-les
I remember the days I was broke as shit
Je me souviens des jours j'étais fauché
Was struggling I couldn't cop my some Nikes
Je galérais, je ne pouvais pas me payer mes Nike
Now the boy stacking like a bag of chips
Maintenant le mec empile comme un sac de chips
Look at my necklace looking so pricey
Regarde mon collier, il a l'air si cher
Give me the chip with the dip
Donne-moi la puce avec le dip
I know they despise me
Je sais qu'ils me méprisent
I know I′m making them sick
Je sais que je les rends malades
Give me some bacon and grits
Donne-moi du bacon et du gruau
I ain't got time for this shit
Je n'ai pas le temps pour cette merde
Not even a bit
Pas même un peu
I'm gone far away
Je pars loin
Sipping on bombay
Je sirote du bombay
Just made some some andres
Je viens de faire un peu d'andres
I′m on even on an off day
Je suis en feu même un jour de repos
I′m dark like blade
Je suis sombre comme une lame
Cops hate my shade
Les flics détestent ma couleur
But bitch I'm paid
Mais salope, je suis payé
No shade no hate my life day by day
Pas d'ombre, pas de haine, ma vie jour après jour
I got that heat I′m spicy
J'ai cette chaleur, je suis épicée
Fan on the flame I might be
Je suis peut-être un ventilateur sur la flamme
You pay the fees I'm pricey
Tu payes les frais, je suis chère
You know I want those car keys
Tu sais que je veux ces clés de voiture
Buy me those bags I want em
Achète-moi ces sacs, je les veux
Look at those jewels I want em
Regarde ces bijoux, je les veux
Gimme the shoes I want em
Donne-moi les chaussures, je les veux
All of those stacks just drop em
Toutes ces piles, dépose-les





Writer(s): Luigi Fidelia


Attention! Feel free to leave feedback.