Lyrics and translation Yung J - Legend of the Summer

Legend of the Summer

Not need for introductions
Let's just get right into it
Fuckin up the game
Who you know do it like i do it
I said it wasn't a game
Y'all can't even dispute it
Moving silently
Y'all always wanna know what the next move is
You can tell that I've been persistent
Not to mention consistent
And always humble
I'm not tryna be egotistic
But let's kick logistics
And let's talk statistics
1,554 did you see the digits?
So that means I'm winning
Saw it from the beginning
Feeling like the relief pitcher
In the 9th inning
You got one more strike
After that y'all niggas is finished
And this ain't no regular game
We out to get the pennant
Crunch time, gotta grind like I'm outta time
At the same time I gotta focus and don't lose my mind
Got hard at timez but I knew that was bound to shine
So niggas step back and watch
Because I'm taking mine

Legend of the summer
And that's word to the tour
Dropped some shit in January
Now I'm back for more
Because I'm underrated
Underestimated
Niggas hella hatin
Kept my concentration
That's how a niggas kept elevating
Graduating to the higher levels of the game
2014 Rookie of the year I did my thang
Beat maker
Ass kicker and name taker
Always rocking black
Like I was the undertaker
If you ain't with the program
Hit you with the choke slam
Shawty I ain't here to slow dance
I came to throw bands
They stressed
I can tell when they glance
They wanna throw hands
I took ya spot
Cause you lost your chance
Now watch me advance
I'm positive but don't provoke me
I can flip the script on ya
They say game recognize game
Niggas look unfamiliar
Killa Mafia FCF
That's the La Familia
They show us love wherever we go
That's how we know they feeling us

No longer looking like a rookie
Still ballin like a veteran
Smoking on this bud
Got me higher than i ever been
Smoking on that godfather
Feeling like The Godfather
Got me moving in slow motion
That shits a time stopper
Self made so that means I produce my own shit
Cause back then I used to get hit with infringement
Fuck your copyrights
Cause y'all niggas ain't even nice
Got paid one way
Double it up now I get it twice
It's not a mystery
Ya boy out to make history
That's why they dissin me
And they tried dismissing me
When I'm at the panel
I'm like A.I. With the handles
You can't hold to a candle
Cause I'm way too much to handle
It's no excuse
When I'm in the booth
I always get loose
I got the juice
You don't believe me come to a show and get proof
They don't know what to say to him
Rock shows like it's a stadium
There will be no playing him
I'll knock you in your cranium

Légende de l'été

Pas besoin de présentations
Entrons directement dans le vif du sujet
Je fous le bordel dans le jeu
Qui tu connais qui le fait comme moi
J'ai dit que ce n'était pas un jeu
Vous ne pouvez même pas le contester
Je me déplace silencieusement
Vous voulez toujours savoir quel est mon prochain mouvement
Tu peux dire que j'ai été persévérant
Sans parler de cohérent
Et toujours humble
Je n'essaie pas d'être égocentrique
Mais brisons la logistique
Et parlons statistiques
1 554 as-tu vu les chiffres ?
Donc ça veut dire que je gagne
Je l'ai vu dès le début
Je me sens comme le lanceur de secours
En 9e manche
Il te reste un strike
Après ça, vous êtes tous finis
Et ce n'est pas un jeu ordinaire
On est là pour remporter le fanion
Moment critique, je dois moudre comme si j'étais à court de temps
En même temps, je dois me concentrer et ne pas perdre la tête
J'ai eu du mal à des moments, mais je savais que ça allait briller
Alors reculez et regardez
Parce que je prends ce qui m'appartient

Légende de l'été
Et c'est la vérité de la tournée
J'ai lâché un truc en janvier
Maintenant, je suis de retour pour plus
Parce que je suis sous-estimé
Sous-estimé
Les mecs me détestent
J'ai gardé ma concentration
C'est comme ça qu'un mec a continué à s'élever
Graduation aux niveaux supérieurs du jeu
Rookie de l'année 2014, j'ai fait mon truc
Beatmaker
Botteur de cul et preneur de nom
Toujours en noir
Comme si j'étais l'Undertaker
Si tu n'es pas avec le programme
Je te frappe avec le choke slam
Ma belle, je ne suis pas là pour danser lentement
Je suis venu pour lancer des billets
Ils sont stressés
Je peux le dire quand ils lancent un regard
Ils veulent se battre
J'ai pris ta place
Parce que tu as raté ta chance
Maintenant, regarde-moi avancer
Je suis positif, mais ne me provoque pas
Je peux renverser la vapeur sur toi
Ils disent que le jeu reconnaît le jeu
Les mecs ont l'air inconnus
Killa Mafia FCF
C'est la La Familia
Ils nous montrent de l'amour partout où nous allons
C'est comme ça qu'on sait qu'ils nous ressentent

Je ne ressemble plus à un rookie
Toujours en train de jouer comme un vétéran
Je fume ce bud
J'ai jamais été aussi haut
Je fume ce Godfather
Je me sens comme Le Parrain
Je me déplace au ralenti
Ce truc arrête le temps
Fait par moi-même, donc ça veut dire que je produis mon propre truc
Parce qu'à l'époque, j'avais l'habitude de me faire taper avec des infractions
Foutez vos droits d'auteur
Parce que vous n'êtes même pas sympas
J'ai été payé d'une manière
Double-le maintenant, je l'obtiens deux fois
Ce n'est pas un mystère
Ton mec est là pour faire de l'histoire
C'est pourquoi ils me dénigrent
Et ils ont essayé de me rejeter
Quand je suis au panel
Je suis comme A.I. avec les poignées
Tu ne peux pas tenir la chandelle
Parce que je suis bien trop difficile à gérer
Il n'y a aucune excuse
Quand je suis dans la cabine
Je me déchaîne toujours
J'ai le jus
Si tu ne me crois pas, viens à un concert et tu auras la preuve
Ils ne savent pas quoi dire
Des concerts comme s'il s'agissait d'un stade
Il n'y aura pas de jeu
Je vais te mettre KO