Lyrics and translation Yung José Pablo - Vivir Así

Vivir Así

De hace tiempo me pregunto si me quieres
Si me quedo contigo o me voy con otras mujeres
Pero tu cuerpo me cautiva diariamente
Y me hace querer hacerte mía entre 4 paredes

Ambos sabemos que yo te quiero a ti, que sólo pienso en ti
Y no te voy a dejar
Pero hay veces que sólo pienso en mí, si quiero vivir así
O si me debo marchar

Y ya no estoy, ya me fui, en ti no quiero pensar
Y te paseas desnuda en mi mente sin avisar
Estoy afuera de tu casa y no sé si el timbre tocar
No sé si me vas a besar, o me vas a rechazar

Pero no importa, el tiempo pasa y no va a volver
Yo me quedo con lo bueno y el aroma de tu piel
Te diste cuenta que como tú no hay otra mujer
Y que eras lo único que no quería perder

Todo lo que hice nena lo hice por ti
Cuánto daría por tenerte aquí
Estoy dentro de un laberinto sin fin
Buscando esa sonrisa que cambiaba mi día gris

Y aún siento el aroma de tu cabello
Te paseas bailando por cada uno de mis sueños
Me dijiste que podíamos ser amigos
Yo no quiero ser tu amigo, yo quiero besar tu cuello

De hace tiempo me pregunto si me quieres
Si me quedo contigo o me voy con otras mujeres
Pero tu cuerpo me cautiva diariamente
Y me hace querer hacerte mía entre 4 paredes

Ambos sabemos que yo te quiero a ti, que sólo pienso en ti
Y no te voy a dejar
Pero hay veces que sólo pienso en mí, si quiero vivir así
O si me debo marchar

Chica te fuiste y no volviste, acaso esto es un chiste?
Para mí nada es lo mismo desde el día en que te fuiste
Vivo pensando en la forma de tus labios y las palabras tan hermosas
Con las cuales me mentiste

Yo me creía cada uno de tus cuentos
Fui un imbécil y ahora me lamento
El tiempo pasa volando como un pájaro
Al igual que tus palabras que se fueron con el viento

De hace tiempo me pregunto si me quieres
Si me quedo contigo o me voy con otras mujeres
Pero tu cuerpo me cautiva diariamente
Y me hace querer hacerte mía entre 4 paredes

Ambos sabemos que yo te quiero a ti, que sólo pienso en ti
Y no te voy a dejar
Pero hay veces que sólo pienso en mí, si quiero vivir así
O si me debo marchar

Жить так

Я уже давно спрашиваю себя, любишь ли ты меня
Остаться ли мне с тобой или уйти к другим женщинам
Но твое тело ежедневно очаровывает меня
И заставляет меня хотеть сделать тебя моей в четырех стенах

Мы оба знаем, что я люблю тебя, что я думаю только о тебе
И я не оставлю тебя
Но иногда я думаю только о себе, хочу ли я так жить
Или мне стоит уйти

И вот меня уже нет, я ушел, я не хочу думать о тебе
И ты гуляешь передо мной голая в моих мыслях без предупреждения
Я стою перед твоим домом и не знаю, звонить ли в звонок
Не знаю, поцелуешь ли ты меня или отвергнешь

Но неважно, время идет и не вернется
Я останусь с хорошим и ароматом твоей кожи
Ты осознала, что другой такой женщины, как ты, нет
И что ты была единственной, кого я не хотел терять

Все, что я сделал, детка, я сделал ради тебя
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь
Я нахожусь в бесконечном лабиринте
В поисках той улыбки, которая меняла мои серые будни

И я все еще чувствую аромат твоих волос
Ты танцуешь во всех моих снах
Ты сказала мне, что мы можем быть друзьями
Я не хочу быть твоим другом, я хочу целовать твою шею

Я уже давно спрашиваю себя, любишь ли ты меня
Остаться ли мне с тобой или уйти к другим женщинам
Но твое тело ежедневно очаровывает меня
И заставляет меня хотеть сделать тебя моей в четырех стенах

Мы оба знаем, что я люблю тебя, что я думаю только о тебе
И я не оставлю тебя
Но иногда я думаю только о себе, хочу ли я так жить
Или мне стоит уйти

Детка, ты ушла и не вернулась, неужели это шутка?
Для меня все не так с того дня, как ты ушла
Я живу, думая о форме твоих губ и о таких красивых словах
Которыми ты мне лгала

Я верил каждому твоему рассказу
Я был идиотом и теперь жалею об этом
Время летит как птица
Так же, как и твои слова, унесенные ветром

Я уже давно спрашиваю себя, любишь ли ты меня
Остаться ли мне с тобой или уйти к другим женщинам
Но твое тело ежедневно очаровывает меня
И заставляет меня хотеть сделать тебя моей в четырех стенах

Мы оба знаем, что я люблю тебя, что я думаю только о тебе
И я не оставлю тебя
Но иногда я думаю только о себе, хочу ли я так жить
Или мне стоит уйти