Yung Kafa & Kücük Efendi feat. Celo & Abdi - BUNGALOW AUF BALI - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yung Kafa & Kücük Efendi feat. Celo & Abdi - BUNGALOW AUF BALI




BUNGALOW AUF BALI
BUNGALOW AUF BALI
Ich chill′ am Bungalow auf Bali und sie haten mich, ja
Je me détends dans mon bungalow à Bali et ils me détestent, oui
Ich chill' am Bungalow, ey, ja
Je me détends dans mon bungalow, ouais, oui
Ey, ey, ja
Ouais, ouais, oui
Egal wie groß der Hate ist
Peu importe la haine que tu ressens
Bungalow auf Bali
Bungalow à Bali
Mein Konto auf den Caymans
Mon compte aux Caymans
Ich steh′ in kei'm Verhältnis
Je ne suis en concurrence avec personne
Du musst dick hoffen (inshallah), dass alles so bleibt (ouais)
Tu dois espérer fort (inshallah) que tout reste comme ça (ouais)
Auf Tisch klopfen, morgen vielleicht alles vorbei (tüh, tüh)
Touche du bois, demain peut-être que tout sera fini (tüh, tüh)
Ohrläppchen zieh'n, Diggi, send′ dir sonnige Grüße
J'ai tiré sur tes lobes d'oreilles, mon pote, je t'envoie des salutations ensoleillées
Nein, nicht aus Malle, Spanien, Achis hängt zurzeit ab in Tasmanien
Non, pas de Majorque, Espagne, Achis est actuellement en Tasmanie
Fahr mit Maserati GV, Asi, Arbeitsamttermin
Je conduis une Maserati GV, Asi, rendez-vous au chômage
Für den Malediven-Drip auf Balkonien ein Abdi-Süd (Au)
Pour le drip des Maldives sur le balcon, un Abdi du Sud (Au)
Kawabunga kommt von Kanalisation (Was?)
Kawabunga vient des égouts (Quoi?)
Von ganz unten, ich will hoch
Du fond, je veux monter
Alpenhütte in Tirol (bam)
Cabane dans les Alpes du Tyrol (bam)
Egal wie groß der Hate ist
Peu importe la haine que tu ressens
Bungalow auf Bali
Bungalow à Bali
Mein Konto auf den Caymans
Mon compte aux Caymans
Ich steh′ in kei'm Verhältnis
Je ne suis en concurrence avec personne
Chill′ auf der Insel heut'
Je me détends sur l'île aujourd'hui
All meine Sinne sind betäubt
Tous mes sens sont engourdis
Karpfen und Hummer auf dem Grill
Carpes et homards sur le grill
Hab′ kein'n Hunger, doch ich will
Je n'ai pas faim, mais j'en veux
Dalmatiner, Louis V-Leine
Dalmatiens, Louis V-Leine
Großverdiener (kafa), Glitzersteine
Gros salaire (kafa), pierres scintillantes
Bruderherz, glaube mir
Mon frère, crois-moi
Kafabey hat sich das alles schon lange verdient
Kafabey a mérité tout cela depuis longtemps
Steinige Wege, ich hatte die Pläne und habe sie alle besiegt
Chemins caillouteux, j'avais des plans et je les ai tous vaincus
Schon wieder ein Liebesbrief, bin auch traurig, wie es lief
Encore une lettre d'amour, je suis aussi triste de la façon dont les choses se sont passées
Bin im Bungalow auf Bali, weil das Meer nach mir rief, Babe
Je suis dans mon bungalow à Bali, parce que la mer m'a appelé, bébé
Bungalow auf Bali, Hater sind daheim
Bungalow à Bali, les haineux sont à la maison
Bungalow auf Bali, tut mir gar nicht leid
Bungalow à Bali, je ne suis pas du tout désolé
Egal wie groß der Hate ist
Peu importe la haine que tu ressens
Bungalow auf Bali
Bungalow à Bali
Mein Konto auf den Caymans
Mon compte aux Caymans
Ich steh′ in kei'm Verhältnis
Je ne suis en concurrence avec personne
Ohne Para, Fakir fukara
Sans Para, Fakir fukara
Sind wir gestartet, ich und mein Ahbab
Nous avons démarré, moi et mon Ahbab
Damar, Damar, alltäglicher Wahnsinn
Damar, Damar, folie quotidienne
Sachen vor denen Mama, Papa mich warnten (tsch)
Des choses contre lesquelles maman et papa m'avaient mis en garde (tsch)
Dreckige Straßen, Frankfurt macht kaputt
Rues sales, Francfort détruit
Schlachten geschlagen, Davud gegen Dschalut (tu, tu, tu)
Batailles gagnées, David contre Goliath (tu, tu, tu)
Oldschool, hängengeblieben in Zweitausendern
Oldschool, bloqué dans les années deux mille
Alte C-Klasse, Aaliyah "Try Again" (wuh)
Ancienne Classe C, Aaliyah "Try Again" (wuh)
Du bist Model auf Instagram (hm), ich Rocker bei GTA (mhm)
Tu es un mannequin sur Instagram (hm), je suis un motard dans GTA (mhm)
Aussehen Kardashians (ps), aber redest wie Dschingis Khan (ts)
L'apparence des Kardashian (ps), mais tu parles comme Gengis Khan (ts)
Eure Scheinwelt digital
Votre monde numérique illusoire
Mir egal, mir egal
Je m'en fiche, je m'en fiche
Fick das alles, geht um Para, Massari
Fous tout ça, c'est à propos de Para, Massari
Bungalow auf Bali, Muamar Gaddafi
Bungalow à Bali, Mouammar Kadhafi
Egal wie groß der Hate ist
Peu importe la haine que tu ressens
Bungalow auf Bali
Bungalow à Bali
Mein Konto auf den Caymans
Mon compte aux Caymans
Ich steh' in kei′m Verhältnis
Je ne suis en concurrence avec personne
Hör mal zu mein Bruder
Écoute mon frère
Wo führt uns diese Reise eigentlich überhaupt hin?
nous mène ce voyage en fin de compte ?
Hauptsache uns geht es super, bro
L'important c'est que l'on soit bien, mon frère
H-M-D-L for everything
H-M-D-L pour tout
Ich küss dein′ Stirn, Ich küss dein' Stirn
Je t'embrasse le front, je t'embrasse le front
Bungalow auf Bali, Hater sind daheim
Bungalow à Bali, les haineux sont à la maison
Bungalow auf Bali, tut mir gar nicht leid
Bungalow à Bali, je ne suis pas du tout désolé





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Yung Kafa, Kuecuek Efendi, Erol Huseincehajic, Abderrahim El Ommali


Attention! Feel free to leave feedback.